闻翰林承旨宋子京尚书捐馆

两禁是北宋对翰林院和中书门下的合称，两处都是宫廷禁地，是核心政务决策场所。帷幄原本指军中帐幕，这里代指朝廷决策层。咨谋指商议国家大事。麒麟阁是汉代宫中收藏功臣画像的楼阁，后世代指卓越的政治功勋。鹦鹉洲是长江中的沙洲，因汉末名士祢衡在此作《鹦鹉赋》闻名，后世代指出众的文学才华。九畴出自《尚书·洪范》，是传说中大禹传下的九种治国方略，代指治国大才。捐馆是古代对官员去世的委婉说法，指放弃了自己的官署住所。

第一句说过去我和宋子京一起从容地在翰林院、中书省供职交游。第二句说我们一同在朝廷中枢参与政务，为国家大事出谋划策。第三句说可惜他最终没能建立足以画像麒麟阁的卓越功勋。第四句说他的华美辞赋只能像祢衡的《鹦鹉赋》一样在世间流传，没能帮助他实现政治抱负。第五句说他历经三朝，本应该实现大家对他的事业期许，最终却落了空。第六句说他的才华声望在整个时代都十分出众，是公认的风流名士。第七句说在清明太平的时代，他却只做了一辈子以文章闻名的老者。第八句说谁又能知道他的心中深藏着足以治国的宏大方略呢。

本诗是作者为悼念刚刚去世的好友宋祁所作。诗中先回忆了两人过往一同在朝为官、共事交游的经历，接着评价了宋祁的一生，既肯定了他出众的文学才华和极高的社会声望，也对他身负治国大才却没能充分施展政治抱负的遭遇表达了深切的惋惜。全诗情感真挚沉郁，既包含对友人离世的悲痛，也暗含对当时人才任用制度的委婉反思。