李少傅佚老亭

第一个要解释的词是廊庙，指古代朝廷，这里代指官位。第二个是疏仲翁，指西汉时期的太子太傅疏广，他主动辞官归隐的事迹被后世视为不恋权位的典范。第三个是安车驷马，指古代朝廷赐予高级官员的四匹马拉的舒适乘车，是身份的象征。第四个是冥鸿，指高飞在云端的鸿雁，这里代指远离世俗的自由状态。第五个是良冶，指善于冶炼的工匠，这里用典故指代继承父亲品行才能的儿子。第六个是左冯，是左冯翊的简称，古代关中地区的行政区划名，宋代指同州地区。第七个是列鼎，指古代贵族吃饭时排列的鼎器，代指优厚的生活待遇。第八个是天倪，指自然的边界、天道的规律。第九个是柱史，指道家创始人老子，他曾经担任周朝的柱下史官职。第十个是小舆，指轻便的马车，这里指代皇帝征召贤才的车辆。

第一句的意思是您从朝廷光荣辞官退休，第二句是说您的品行比汉代的疏仲翁还要高尚。第三句说虽然您坐的是朝廷赏赐的四匹马拉的安车，第四句是说您回家的路就像高飞的鸿雁一样自由无拘。第五句是说您优秀的儿子继承了您的品行和才能，第六句是说他坐着朱红车辕的马车在左冯翊地区做官。第七句是说您家的子弟还在不断入朝做官，第八句是说家里用列鼎吃饭，生活十分富足。第九句是说您平时穿着草鞋拄着拐杖，生活十分舒适自在，第十句是说过去的官服荣华在梦醒后就觉得虚无缥缈。第十一句是说您参悟天道向老子的思想看齐，第十二句是说探究心性义理可以向能公请教。第十三句是说佚老亭的窗户打开就能看到清爽开阔的景色，第十四句是说窗外的风光连接着郁郁葱葱的山林。第十五句是说皇上现在正思念像贾谊一样的贤才，第十六句是说您很快就会奉旨坐着轻便的小马车向东回京任职。

这首诗是北宋诗人苏颂为友人李少傅的佚老亭创作的题咏诗，全诗围绕李少傅辞官归隐的事迹展开。首先用汉代疏广的典故称赞李少傅不贪恋权位的高洁品行，接着描写了他辞官后自由舒适的生活状态，同时提到他的儿子继承家业仕途顺利，家族生活富足无忧。之后描绘了佚老亭周围优美开阔的自然环境，以及李少傅归隐后研习道家思想、享受自然的闲适状态。最后用贾谊的典故，表达了作者认为李少傅才德兼备，很快就会被皇帝重新征召回京任职的美好期许。全诗既表达了对友人归隐选择的赞许，也暗含了对贤才能够为国效力的期盼，整体风格庄重典雅，符合宋代士大夫交游题咏的诗歌特点。