李太尉园池

骠骑子侯第,长门大主园。

烟波二宫赐,宸翰四朝恩。

禅客常摇拂,名流必解轩。

春风与秋月,好景中空樽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 闲适
创作背景
游览题咏
本诗为北宋诗人胡宿受邀游览李太尉御赐园池时即兴创作,所咏李太尉为北宋外戚李用和,其为章懿太后之弟,官至太尉,宅第园池均为北宋皇室所赐,是东京汴梁知名的贵族园林。本次创作是胡宿参与园池雅集时的即兴题咏,创作时间为北宋仁宗皇祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体格律规范。五言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁之一,兼具格律严谨与表意灵活的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对李太尉园池的皇家尊荣地位、雅致文化氛围的赞叹,二是对美景当前、宾朋雅集、不为俗务所累的闲适生活状态的认同与向往,情感表达平和典雅,符合北宋中期士大夫的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
骠骑:古代高级武官名,这里指代李太尉的贵族身份。子侯:指贵族子弟的爵位,这里突出宅第的高贵属性。长门:原指汉代长门宫,这里代指北宋皇宫。大主:即大长公主,汉代对皇帝姑母的称呼,这里指代皇室贵胄。宸翰:指皇帝亲笔书写的墨迹。四朝:指北宋太祖、太宗、真宗、仁宗四代皇帝。摇拂:指禅客挥动拂尘的动作。解轩:指名流停下车驾到访。
逐句白话释义
首联两句写李太尉的宅第是顶级贵族的府邸,规格堪比皇室公主的园林。颔联两句写园池里的烟波景致都是两宫皇太后所赐,还保存着四代皇帝御赐墨迹的恩宠。颈联两句写经常有禅僧高僧来这里清谈交流,天下的名流雅士也都会专程驾车到访。尾联两句写在春风吹拂或者秋月朗照的美好时节,大家都在美景当中对着饮空的酒樽,享受闲适的时光。
核心主旨与内容概括
全诗围绕李太尉园池展开描写,先介绍园池的高贵出身和皇家恩宠,再描写往来宾客的高雅身份,最后落脚到园池当中闲适雅致的生活氛围,整体展现了北宋贵族园林的风貌,也表达了诗人对这种清雅生活的赞美与向往。
跨学科 · 是什么
北宋外戚封爵制度历史学
北宋建立后为了避免外戚专权,会给予外戚较高的爵位和丰厚的赏赐,但不会授予实权官职。李用和获封太尉是荣誉性官职,对应享受相应的俸禄和待遇,也有资格获得皇室赏赐的宅第和园林,这是北宋外戚优待制度的典型体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓典雅,每句按照二三结构停顿,比如“骠骑/子侯第,长门/大主园”。读首联和颔联的时候语气要庄重,突出园池的尊贵感。读颈联的时候语气要舒缓,突出宾客往来的闲适感。读尾联的时候语气要放松,读出悠然自得的氛围。诵读时语速可以稍慢,每联之间稍作停顿,整体体现宋诗平和典雅的特点。
句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“XX与XX,XX中XX”的并列意象加场景描述的句式。这种句式的特点是先用两个并列的常见意象营造氛围,再用一个场景细节点明核心情感,表意简洁且意境鲜明。仿写示例:“青山与绿水,闲步里忘忧”“稻香与蛙鸣,夏夜里乘凉”“晨钟与暮鼓,古寺里修心”。仿写时要注意前后意象的协调性,场景细节要符合整体氛围。
名句写作应用
核心名句“春风与秋月,好景中空樽”适合用在描写闲适生活、雅集聚会、传统文化主题的作文当中。比如描写同学聚会的场景时可以写:“毕业十年的同学会选在湖边的民宿举办,大家从白天聊到黑夜,真有‘春风与秋月,好景中空樽’的悠然感。”也可以用在描写古代文人生活的作文里,用来体现古人的雅致生活追求。
关联知识图谱
胡宿同作者
本诗的作者是北宋中期文人胡宿,他是仁宗朝的重要官员,也是当时知名的诗人,文风典雅平实,著有《文恭集》传世。
北宋东京园林同主题|历史关联
本诗所咏的李太尉园池是北宋东京贵族园林的代表之一,北宋东京除了皇家园林之外,还有大量的贵族、官员私园,是当时东京城市文化的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

春风与秋月,好景中空樽
该句是本诗的核心名句,以常见的春秋佳景为意象,用空樽的细节凸显雅集畅饮、尽兴闲适的氛围,语言平易却意境悠远,后世常被用来指代清雅闲适的生活状态,多次被宋代之后的笔记、诗文引用。

标签 TAGS

作者 POET

张方平 1007年-1091年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待