青泥岭

斗峻凌霄出混茫,东西秦蜀此分疆。

萦纡断涧千寻曲,回合危峦万叠苍。

烟外孤村通鸟径,云间盘道绕羊肠。

朝家方面非轻寄,何事徘徊望故乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
途经青泥岭即景创作
本诗为诗人途经秦蜀交通咽喉青泥岭时所作,当时诗人见岭势高峻、道路艰险,作为历代兵家必争要地的战略价值突出,触景生情创作此诗,寄寓对守土官员的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的成熟格律体裁,每句七字,共八句,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合固定规范,在唐代以后成为古典诗歌的主流体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对青泥岭雄奇险峻的地势、秦蜀咽喉的战略地位的赞叹,二是对镇守边疆要地的朝廷重臣的劝谕,希望其身负国家重托当恪尽职守,勿因思乡懈怠职守,整体格调刚健正大,蕴含浓厚的家国责任感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
斗峻指像北斗星一样高峻,凌霄指直插云霄,混茫指混沌迷茫的天地之间。萦纡指水流蜿蜒曲折的样子,寻是古代长度单位,八尺为一寻,千寻形容长度极长。危峦指高耸的山峦,万叠指层层叠叠。鸟径指只有飞鸟能通行的小径,盘道指盘旋的山路。方面指镇守一方的朝廷重臣,非轻寄指不是随便托付的重任。
逐句白话释义
第一句写青泥岭高峻直插云霄,仿佛从混沌迷茫的天地之间生长出来。第二句写这座山是西边秦地和东边蜀地的天然分界线。第三句写山间的断涧蜿蜒曲折,延伸千丈绕来绕去。第四句写周围高耸的山峦层层叠叠,满山都是苍翠的颜色。第五句写云烟之外的孤村,只有飞鸟能走的小径可以连通。第六句写云雾之间的盘山道路,像羊肠一样绕来绕去。第七句写朝廷把镇守一方的重任交给官员,绝不是随便的托付。第八句写为什么要在这里徘徊着眺望自己的故乡呢。
核心主旨与内容概括
全诗前六句集中描写青泥岭的高峻地势和艰险的交通状况,突出其作为秦蜀交通咽喉的重要战略地位。最后两句在前文写景的基础上抒发感慨,劝谕镇守此地的朝廷官员,身上担负着国家的重大嘱托,应当以国事为重,不要因为思念家乡而懈怠职守。整体内容将写景与抒怀结合,基调积极向上,充满家国责任感。
跨学科 · 是什么
青泥岭的地理分界属性地理学
青泥岭位于秦岭西段南麓,恰好是古代秦地(今陕西甘肃一带)和蜀地(今四川一带)的天然地理分界线,也是古代两地交通的必经隘口,地理位置十分特殊,自古以来就被看作秦蜀分界的标志性地标,这个描写和实际地理情况完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句采用2/2/3的节奏断句,比如“斗峻/凌霄/出混茫”。前六句描写景色,语速可以稍慢,读出高峻空旷的感觉。最后两句是抒情劝谕,语速可以稍快,语气加重,读出郑重的感觉。整体语调要大气刚健,符合诗歌的雄浑基调。
基础句式仿写指导
可以仿写“烟外孤村通鸟径,云间盘道绕羊肠”的正对句式,上下句分别选取两个相关的景物,用对称的结构突出环境的特点。比如描写草原景色可以写“风里群羊浮碧浪,云边孤帐散青烟”,和原句的结构一致,意象对称,能够很好地突出景物特征。
名句写作应用
核心名句“烟外孤村通鸟径,云间盘道绕羊肠”可以用在描写山区艰险道路的作文场景中。比如写川藏公路的旅行经历时,可以引用这句诗来形容山区公路的险峻,也可以用在描写脱贫攻坚中山区修路的内容里,对比过去道路的艰险和现在交通的便利,突出建设的成就。
关联知识图谱
《蜀道难》同主题|同意象|同地点
唐代诗人李白的名作《蜀道难》中,就有“青泥何盘盘,百步九折萦岩峦”的描写,同样是刻画青泥岭的道路艰险,和本诗的核心意象完全一致,都是古代文人对秦蜀古道艰险状况的经典记录。

名句 CLASSIC LINES

烟外孤村通鸟径,云间盘道绕羊肠
这句是本诗的核心名句,用极简的笔墨勾勒出青泥岭山势高峻、道路艰险的特点,意象鲜明对仗工稳,是历代描写山区险峻道路的经典诗句,后世常被用来形容艰险的山区交通状况,也被青泥岭景区刻石展示作为文化标识。

标签 TAGS

作者 POET

张方平 1007年-1091年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待