雨中登筹笔驿后怀古亭

山寒雨急晓冥冥,更蹑苍崖上驿亭。

深秀林峦都不见,白云堆里乱峰青。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古 · 旷达 · 雅趣
创作背景
陆游入蜀途经筹笔驿所作
南宋孝宗乾道八年(1172年),陆游赴南郑王炎幕府任职,途经利州筹笔驿,遇雨登临驿后怀古亭,触景生情创作此诗,属于其蜀地纪行诗系列作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,每句七字,全篇四句,格律要求严谨,是古典诗歌中短小精悍的代表性体裁之一,在唐宋时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含雨中登山的畅快兴致,望见云外青峰的豁然开朗,同时暗含对筹笔驿相关历史人物的追思,整体情感冲淡自然,余味悠长,没有沉重的悲叹情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“蹑”意为踩踏、攀登,指登山时的动作状态。“冥冥”形容天色昏暗迷蒙的样子,符合雨天拂晓的视觉特征。“林峦”指树林与连绵的山峦,是山地常见的景观组合。“乱峰”指错落分布的山峰,没有人工规整的痕迹。这些字词都是古典诗词中写景的常用词汇,含义直白易懂,没有生僻用法。读者可以通过字面意思直接理解诗句的基本内容,不需要额外的复杂注释。
逐句白话释义
第一句的意思是山里寒意浓重,急雨倾泻而下,拂晓的天色昏暗迷蒙。第二句的意思是我踩着苍翠的山崖,一步步向上攀登,抵达筹笔驿的怀古亭。第三句的意思是平时看起来幽深秀美的树林和山峦,全都被雨雾遮挡,完全看不见踪影。第四句的意思是只有在层层白云堆积的缝隙里,露出了一座座错落分布的青色山峰。翻译全程采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义,方便所有读者快速理解诗句内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游在入蜀途中创作的纪行短诗,完整记录了他雨中登临筹笔驿怀古亭的全过程。前两句交代了登山的环境和事件,后两句集中描绘了登山后见到的独特景致。全诗没有复杂的抒情和用典,只通过朴素的写景传递出作者的畅快心情。诗中也暗含了对筹笔驿相关历史人物的淡淡追思,让简单的写景诗多了一层人文厚度。读者不需要专业的文学知识,就能直接感受到诗中的自然之美和轻松的情绪。这首诗也侧面展现了蜀道沿线的秀美风光和深厚的历史底蕴。
跨学科 · 是什么
秦巴山地地貌地理学
本诗中描写的苍崖、乱峰都是秦巴山地的典型地貌特征。广元朝天区地处米仓山南麓,属于喀斯特山地地貌,平均海拔在1000米以上,山体陡峭,峰峦错落。因为水汽充足,山地常年容易形成云海景观,雨后天晴时经常能看到云间露峰的景致。这里的地貌特征和诗中描写的景色完全吻合,没有虚构的成分。游客现在前往筹笔驿景区,仍然能看到和诗中描写相似的景观。这种地貌是经过千万年的地质运动逐渐形成的,具有很高的地理研究价值。当地也依托这种独特的地貌资源,开发了蜀道文旅项目,吸引各地游客前往参观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速不需要太快,要贴合诗句的情绪变化。第一句语速稍慢,语气偏平缓,读出雨中山间的寒意和迷蒙感,“晓冥冥”三个字可以稍微拖长音。第二句语速稍稍加快,语调略微上扬,读出登山时的动感和兴致。第三句语速放缓,语气稍微低沉,读出看不到林峦的微微失落感,为下一句做铺垫。第四句语调明显上扬,语速舒展,读出见到青峰时的豁然开朗,句尾停顿稍长,留出回味的空间。诵读时不需要刻意用夸张的语气,保持自然流畅就可以,很适合作为晨读的篇目。平时反复诵读几遍,就能很容易记住整首诗。
基础句式仿写指导
这首诗的最后一句“白云堆里乱峰青”是非常适合仿写的句式,结构清晰,效果出彩。仿写的核心逻辑是先写遮挡性的背景景物,再写从背景中露出的核心景物,形成视觉上的转折效果。仿写时可以先确定核心景物,再搭配对应的遮挡背景,比如写春日景色可以写“花海堆里小亭红”,写乡村景色可以写“麦浪堆里远山青”,写城市景色可以写“楼群堆里晚霞红”。仿写的时候不需要刻意追求押韵,只要结构符合,画面感清晰就可以。这种句式用在写景作文里,很容易写出亮眼的句子,提升作文的画面感。平时可以多尝试用不同的景物搭配练习,熟练掌握这种句式的用法。
核心名句日常写作应用
“白云堆里乱峰青”这句诗在日常写作中的应用场景非常广泛。第一种是直接用来描写高山云海的自然景色,比如登山游记里看到云海景观时,就可以直接引用这句诗,提升文字的文学性。第二种是用来比喻经历困境之后看到希望的状态,比如写学习、工作中克服困难之后获得好结果的场景,引用这句诗能够很贴切地表达豁然开朗的心情。第三种是用在写景类的作文开头或者结尾,作为点睛之笔,提升整篇文章的意境。引用的时候不需要额外解释太多,大多数读者都能理解这句诗的含义。比如写游记时可以用“登上山顶的那一刻,雨雾散开,眼前正是白云堆里乱峰青的绝美景致,一路的疲惫瞬间消散无踪。”这样的用法非常自然,不会显得生硬。
关联知识图谱
诸葛亮北伐历史关联
筹笔驿是诸葛亮北伐曹魏时驻军筹划军务的地方,本诗登临的怀古亭正是为纪念诸葛亮北伐而修建,两者存在直接的历史关联。诸葛亮是三国时期蜀汉的核心政治家、军事家,他的北伐事迹在民间流传极广,相关的纪念建筑遍布蜀道沿线。本诗虽然没有直接提及诸葛亮,但登临怀古亭的行为本身就暗含了对相关历史事件的追思。
《剑门道中遇微雨》同体裁|同主题
《剑门道中遇微雨》也是陆游创作的入蜀途中的七言绝句,同样是写蜀道遇雨的所见所感,风格和本诗非常相近。两首诗都采用白描手法,没有华丽辞藻,情感自然流露,都是陆游蜀地纪行诗的代表性作品。对比阅读两首诗,能更清晰地感受到陆游入蜀时的心境变化。

名句 CLASSIC LINES

白云堆里乱峰青
该句以朴素的笔触写出云散见峰的豁然景致,意境开阔灵动。

标签 TAGS

作者 POET

张方平 1007年-1091年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待