嶓冢
江汉朝宗入海长，尝蒙起浪卷轻航。
金牛西路经嶓冢，却见微源此滥觞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
行旅嶓冢有感而作
本诗为诗人途经古金牛道、过嶓冢山时创作，核心创作动因是诗人亲见汉江源头的微小水流，联想到其最终汇为大江奔流入海的壮阔景象，触发生命感悟与哲思，具体创作时间学界暂未形成统一精准考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是古典诗歌中短小精悍的典型体裁。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代发展成熟，是历代文人行旅咏史、写景抒怀常用的体裁形式，在古典诗歌体系中拥有极高的普及度与艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对江汉奔流入海的壮阔自然景观的赞叹，第二层是诗人亲历源头、窥见大江发端的恍然与哲思，暗含对“伟大始于微小”的自然规律的认同，情感质朴厚重，无明显悲喜偏向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 嶓冢指嶓冢山，是古代文献记载的汉江发源地。2. 朝宗原指诸侯朝见天子，这里指江汉两水奔流向海，如同朝见宗主。3. 轻航指轻便的小船。4. 金牛西路即金牛道，是古代连接关中与蜀地的著名交通要道。5. 滥觞本指江河源头的水极浅极小，仅能浮起酒杯。6. 后世常用滥觞比喻事物的起源、发端。7. 这里的“此”指代嶓冢山脚下的汉江初源处。8. 全诗字词均无生僻通假字，古今含义差异较小。
逐句白话释义
1. 第一句写长江与汉江都朝着大海的方向奔腾流淌，水道漫长悠远。2. 第二句写这两条江上曾经涌起过大浪，卷动过江面上的轻便小船。3. 第三句写我如今沿着金牛古道向西行走，途经了有名的嶓冢山。4. 第四句写我在这里意外见到了汉江的微小源头，原来壮阔的大江就是从这里发源的。5. 译文全部采用直白表述，没有添加额外的文学修饰内容。6. 逐句对应原诗结构，没有调整原诗的叙事顺序。7. 所有译义均符合字词的通用解释，没有采用小众的解读观点。8. 读者可以通过译文直接理解原诗的表层内容。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是一首行旅写景类的七言绝句。2. 诗人在途经金牛道过嶓冢山时，见到了汉江的源头。3. 诗人联想到汉江下游奔流入海的壮阔景象，产生了深刻的感悟。4. 诗歌核心表达了伟大的事物往往起源于微小的初始这一朴素哲理。5. 全诗没有复杂的抒情内容，以写景和纪实为核心载体。6. 内容通俗易懂，适合全年龄段读者理解。7. 核心价值在于用短小的篇幅展现了具有普遍性的自然规律。8. 是古典写景诗中兼具知识性与哲思性的典型作品。
跨学科 · 是什么
汉江的地理特征地理学
1. 汉江是长江最大的支流，全长超过1500公里。2. 汉江最终在武汉汇入长江，共同奔流入东海。3. 汉江流域是中国古代文明的重要发源地之一。4. 汉江的径流量较大，历史上经常出现洪水，确实会涌起大浪冲击船只。5. 诗中的描写符合汉江的真实地理特征，没有夸张虚构的内容。6. 嶓冢山作为汉江源头的记载最早出现在《尚书·禹贡》中。7. 现在经过科学考察，已经确认汉江的主源头就在陕西宁强县的嶓冢山区域。8. 汉江上游水流较小，下游水量逐渐增大，符合诗中“微源滥觞”的描述。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗的诵读节奏可以按照七言绝句的常规断句方式，每句按“二二三”结构断句。2. 第一句“江汉/朝宗/入海长”，语速稍慢，突出江水的悠长感。3. 第二句“尝蒙/起浪/卷轻航”，语速稍快，突出浪涛的动感。4. 第三句“金牛/西路/经嶓冢”，语速放缓，带出行旅的叙事感。5. 第四句“却见/微源/此滥觞”，重音放在“微源”和“滥觞”上，突出核心感悟。6. 全诗整体语气要平实自然，不需要过于强烈的情感起伏。7. 诵读时整体基调要带有一点探寻发现的好奇感。8. 整首诗的诵读时长控制在20秒左右最为合适。
句式仿写指导
1. 本诗的核心句式结构是“先写宏大场景，再写微观起源”，仿写时可以借鉴这个结构。2. 比如可以写“黄河奔涌向洋长，曾卷狂涛覆巨航”作为前两句，描写黄河的壮阔。3. 第三句可以写“巴颜喀拉寻故道”，点明自己探寻源头的行为。4. 第四句可以写“始知涓滴此滥觞”，点出核心感悟，和原诗结构完全对应。5. 仿写时要注意前后句的逻辑关联，前两句的宏大场景必须和后两句的微观起源有直接对应关系。6. 可以用来描写任何从微小发展到宏大的事物，不限于自然景观。7. 仿写时不需要严格遵守格律，只要结构对应就可以。8. 这种结构非常适合用来写带有哲思的写景类短文或者诗句。
名句应用场景
1. 核心名句“金牛西路经嶓冢，却见微源此滥觞”适合用在溯源类的写作场景中。2. 比如写企业发展的文章，讲到企业从小作坊发展为大集团时，可以引用这句诗，说明伟大的事业都有微小的起点。3. 比如写文化传承的文章，讲到某类非遗现在发展繁荣，最初只是小范围的民间技艺时，可以引用这句诗。4. 比如写个人成长的文章，讲到自己现在取得的成绩，最初只是源于一个小小的兴趣时，可以引用这句诗。5. 引用时不需要解释全句背景，读者很容易理解其核心含义。6. 这句诗也适合用在地理考察、历史溯源类的文章开头，引出溯源的主题。7. 引用时可以直接使用原句，也可以化用“微源滥觞”这个核心短语。8. 这句诗的适用场景非常广泛，带有积极正向的价值导向。
关联知识图谱
滥觞典故同典故
1. 诗中的“滥觞”是中国古典文化中常用的典故。2. 这个典故最早用来形容江河源头的微小水流。3. 后来逐渐演变为指代事物的起源、发端。4. 本诗使用的是这个典故的通用含义。5. 历代很多文学作品中都用过这个典故。6. 这个典故至今仍然在现代汉语中使用。7. 是中国传统文化中极具生命力的词汇之一。8. 和本诗的核心主旨高度契合。
名句 CLASSIC LINES
金牛西路经嶓冢，却见微源此滥觞
该句以小见大展现了大江起源于微小水流的自然规律。
标签 TAGS
作者 POET
张方平 1007年-1091年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待