秋过琴台怀古

周道积衰礼义坏,夫子咏歌沂泗滨。

宓君不齐宰单父,独推深诚仁此民。

弹琴燕坐澹无事,人不忍欺风化淳。

流光逝水二千年,我税征鞍来盘桓。

满屋清风气象古,绕台宿楚霜华寒。

缅怀德音竟谁嗣,挥酒洒空独长叹。

安得长官尽恺悌,编氓父子聊相欢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感怀古 · 期许
创作背景
北宋吏治背景下的怀古创作
本诗为北宋名臣张方平所作,创作于仁宗年间作者赴地方任职途中。当时北宋地方吏治存在冗官、治理能力不足等问题,作者路过山东单县春秋时期宓不齐治下的琴台遗址,有感于古代良吏的治绩,针对现实弊端创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言古诗,体裁不受近体诗平仄、押韵、对仗的严格束缚,句式灵活自由,篇幅可长可短,适合抒发宏大深沉的怀古咏志类情感。七言古诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展至唐代完全成熟,是古典诗词中表现力极强的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是对春秋时期良吏宓不齐以德治民、风化淳良政绩的仰慕与追怀,第二层是对北宋中期地方吏治弊端的不满,期盼当世官员都能做到仁爱亲民,实现百姓安居乐业的治世理想。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一处“周道”指西周的礼乐制度和统治秩序。“沂泗”指沂水和泗水,是孔子当年讲学活动的核心区域。“宰”是古代对地方行政长官的称呼,这里指单父的县令。“税征鞍”的意思是解下马鞍,指暂时停留。“宿楚”指生长了多年的丛生灌木。“恺悌”的意思是和蔼亲民。“编氓”指编入户籍的普通百姓。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义情况。
逐句白话释义
第一二句的意思是西周的统治秩序渐渐衰败,礼义制度崩坏,孔子在沂水、泗水边讲学咏歌传播礼乐。第三四句说宓不齐担任单父的地方长官,专门用深厚的诚意和仁爱对待当地百姓。第五六句说他每天闲坐弹琴,没有繁杂的事务操劳,百姓被他的德行感化不忍心欺骗他,当地的风气十分淳朴。第七八句说两千年的时光像流水一样过去,我解开马鞍在这里停留徘徊。第九十句说琴台的屋子里满是清爽的风,充满古朴的气象,台子周围的老灌木上覆盖着寒冷的霜花。第十十一二句说我追怀古代贤人的德政,不知道现在还有谁能继承这样的风范,举起酒洒向天空独自长叹。第十三十四句说什么时候当官的都能和蔼亲民,普通百姓父子家人都能过上安乐的日子。
核心主旨与内容概括
全诗是一首典型的怀古咏志诗,内容分为三个部分。第一部分从开头到“人不忍欺风化淳”,写宓不齐当年在单父实行仁政取得的良好治理效果,表达作者对古代贤人的仰慕之情。第二部分从“流光逝水二千年”到“挥酒洒空独长叹”,写作者自己路过琴台的所见所感,渲染了萧瑟古朴的氛围,抒发了贤德政治后继无人的怅惘。第三部分是最后两句,直接点明作者的现实期盼,希望当世官员都能学习古代贤良,让百姓安居乐业。整首诗的情感真挚厚重,没有空洞的修饰,非常有现实意义。
跨学科 · 是什么
宓不齐治单父的历史事实历史学
宓不齐是春秋时期孔子的知名弟子,七十二贤之一。他被任命为单父的地方长官之后,采用仁德教化的方式治理地方,没有采用严苛的刑罚,就实现了当地风气淳朴、百姓安居乐业的治理效果。历史上把他的治理模式和西门豹的“人不敢欺”、子产的“人不能欺”并称为古代地方治理的三种典范,这一历史记载是本诗创作的核心事实基础,没有虚构的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语气要厚重舒缓,符合怀古诗的情感基调。每一句的断句可以按照“四三”的节奏划分,比如“周道积衰/礼义坏,夫子咏歌/沂泗滨”,“弹琴燕坐/澹无事,人不忍欺/风化淳”。前六句回忆古代事迹的时候语气要平和带仰慕的感觉,中间四句写眼前场景的时候语气要放缓,带一点萧瑟的感觉,最后两句抒发期盼的时候语气要加重,带恳切的情感。诵读的时候不需要过快的节奏,每句之间可以有短暂的停顿,突出全诗的厚重感。
句式仿写指导
这首诗的怀古结构非常适合仿写,大家可以学习“怀古对象事迹+眼前所见+现实感慨”的结构来写自己的怀古类作文。比如写参观岳飞庙的作文,可以先写岳飞当年的抗金事迹,再写自己参观岳王庙的所见场景,最后抒发对爱国精神的传承感悟。也可以仿写“安得...聊...”的句式来写自己的期盼,比如写环保主题的内容,可以写“安得世人皆爱绿,山川草木长相安”,这样的句式简洁有力,很容易突出文章的主旨。仿写的时候不需要严格遵守押韵,只要把情感表达清楚就可以。
名句写作应用场景
本诗的核心名句有两个常用的写作场景。第一个场景是写廉政主题、基层治理主题的作文,“弹琴燕坐澹无事,人不忍欺风化淳”可以用来形容以德治国、基层治理取得良好效果的情况,突出治理者的德行带来的积极影响。第二个场景是写民生主题、干部作风主题的文章,“安得长官尽恺悌,编氓父子聊相欢”可以用来表达对干部亲民爱民、百姓安居乐业的期盼,非常有感染力。引用的时候不需要改变原句的内容,直接放在文章的开头或者结尾都很合适。
关联知识图谱
三不欺治理范式同典故|历史关联
本诗提到的宓不齐“人不忍欺”的治理事迹,是古代“三不欺”治理范式的组成部分,另外两个分别是西门豹治邺的“人不敢欺”、子产治郑的“人不能欺”,三者共同构成了中国古代地方治理的经典范例,历代文人怀古的时候经常会引用这一典故。

名句 CLASSIC LINES

弹琴燕坐澹无事,人不忍欺风化淳;安得长官尽恺悌,编氓父子聊相欢
这两句是本诗的核心名句,前一句凝练概括了宓不齐“无为而治”的仁政境界,后一句直接点明作者的现实期盼。

标签 TAGS

作者 POET

张方平 1007年-1091年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待