维舟野步呈子履

白日出高冈,远野春气动。

仓鸠鸣相懽,幽草色已弄。

系舟大何曲,登步目一纵。

逍遥玩物华,所乐与君共。

已忘窜逐伤,但喜怀抱空。

古人负才业,未必为世用。

吾侪性疏拙,摈弃安足痛。

四顾不见人,高歌免惊众。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 贬谪
创作背景
创作背景
本诗作于北宋庆历五年(1045),庆历四年苏舜钦因支持庆历新政,遭保守派构陷,以奏邸之狱被削籍为民,闲居苏州。某次春日诗人泊舟苏州郊外大何曲,徒步郊野游览赏景,触景生情创作此诗,寄赠同样遭贬的友人陆经(字子履)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇以五字句为基本构成单位,起源于汉代民间歌谣,在魏晋南北朝时期逐步文人化,唐代发展至成熟阶段。该体裁不受严格平仄、对仗格律限制,创作自由度较高,适合抒发复杂情志,是古典诗歌体系中极为重要的体裁类型,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对春日郊野自然美景的喜爱之情,二是与友人同赏风物的闲适愉悦,三是遭遇政治打击后超越个人身世之悲的豁达释然,没有传统贬谪诗常见的哀怨凄苦,整体基调明朗开阔,是北宋文人旷达襟怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“懽”是通假字,同“欢”,指代快乐欢喜的情绪。“窜逐”指被朝廷贬谪放逐,离开京城到外地闲居。“吾侪”是古代同辈人之间的自称,翻译为“我们这类人”。“摈弃”指被朝廷排斥、弃用,失去做官的资格。“物华”指代春日大自然的美好景物,包括花草、飞鸟、山水等景观。“疏拙”指性格疏阔坦率,不擅长迎合世俗的人情规则。这些字词都是北宋文人写作的常用语,没有生僻用法,理解门槛较低。
逐句白话释义
太阳从高高的山冈上升起,辽阔的郊野里已经弥漫着春天的气息。斑鸠欢快地互相鸣叫呼应,幽静的小草已经透出鲜亮的颜色。我把船系在大何曲的岸边,登上岸放眼眺望四周的风景。悠闲地观赏着春日的美好景物,这份快乐我想要和你一同分享。我已经忘记了被贬谪的悲伤,只觉得心中开阔没有郁结的烦恼。古代的人纵然有才华有抱负,也不一定能被世道重用。我们这类人生性疏阔笨拙,被朝廷抛弃又哪里值得悲痛呢。四下望去看不到别的行人,我高声唱歌也不会惊扰到旁人。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人春日郊野徒步游览的完整过程,前四句写所见的春日明媚风光,中间四句写泊舟登岸、与友人同赏美景的闲适,后四句抒发自己被贬后的豁达心境。全诗没有哀怨消沉的情绪,反而展现出诗人面对人生挫折时的开阔胸襟,传递出乐观释然的人生态度,整体内容浅显易懂,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
春日物候特征天文学
春气动一般出现在农历惊蛰到春分节气之间,此时北半球太阳高度角升高,气温回升速度加快,地下的水汽蒸发上升,古人通过感知这种气息判断春季的到来。这个时节也是动植物开始复苏生长的阶段,非常适合外出郊游踏青,是古代民间游春习俗的重要时间节点,相关物候记载在古代历书中都有明确记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗前四句写景部分时语速要稍慢,语调轻快,读出春日景色的明快之感。中间四句叙事部分语气要平缓放松,读出漫步郊野的闲适感。后四句抒情部分语调要稍高昂,读出诗人的旷达胸襟。每句五字的停顿采用“二三”式,比如“白日/出高冈”“远野/春气动”。遇到韵脚字可以稍作延长,突出诗歌的韵律感。不要读得过于沉重,要贴合诗歌整体豁达的基调。整体语速控制在每分钟80字左右即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前四句的景起式写法,先写自然景物,再引出后面的情感抒发。比如先写“清风过荷塘,盛夏蝉声动”这类写景的句子,再引出自己的活动和情绪。也可以仿写“古人负才业,未必为世用”的议论句式,先提炼普遍规律,再联系自身的情况展开论述。仿写的时候要注意句式的整齐感,保持五个字一句的节奏,语言尽量直白质朴,不要过度堆砌辞藻,贴合原诗平实自然的风格即可。
核心名句日常写作应用
“古人负才业,未必为世用”这句可以用于面对挫折、自我宽慰的写作场景。比如考试失利、求职不顺的时候,可以在作文里写“古人负才业,未必为世用,一次的失败不能否定我全部的努力”。也可以用于评价历史人物的写作场景,比如写屈原、陶渊明这类怀才不遇的历史人物时,用这句引出对他们身世的论述。还可以用于表达豁达人生观的随笔写作,增加内容的文化底蕴,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
《沧浪亭记》同作者|同主题|同时代
《沧浪亭记》是苏舜钦贬居苏州时期创作的散文,和本诗创作时间接近,都表达了贬谪后寄情山水的旷达心境,都是苏舜钦贬谪时期的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

古人负才业,未必为世用
该句直白道出古代才士常怀才不遇的普遍命运,突破了个人身世的局限,具有广泛的共情性。

标签 TAGS

作者 POET

苏舜钦 1008年-1048年(一说1049年)
北宋中期官员、诗文革新运动重要诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待