奉酬公素学士见招之作

人生交分耻苟合,贵以道义久可要。

薄俗盈虚逐势利,清风绵邈日已凋。

长吟宇宙独引领,浩浩万古与我遥。

安得此身有两翅,飒然远举随风飙。

近逢公素我同好,厌愤偷俗常郁陶。

君方调官镇京口,我以重罪废本朝。

身虽俱在大江外,不得会合烦相邀。

秋风八月天地肃,千里明回草木焦。

夕霜惨烈气节劲,激起壮思冲斗杓。

岂如儿女但悲感,唧唧吟叹随螳蜩。

拟攀飞云抱明月,欲踏海门观怒涛。

念君治所近不远,江山蟠辟气象豪。

楼头阴明变霞雾,槛下日夕鬭蜃蛟。

便将一往刷滞闷,去兴草茁不可薅。

呼儿襥衣办舟楫,一日百里岂惮劳。

君方酒酣亦思我,奔墨纸上为长谣。

上言风物丽复壮,下述宴集乐且遨。

意我羁愁正无赖,欲以此事相夸招。

此篇笔绝墨未渗,我舟适到范老桥。

古人千里有神会,以兹可信非相辽。

倜然不以穷见弃,旷然不以位自骄。

开缄朗咏毛发竦,通夕噤痒睫不交。

病膜谁将宝篦刮,痒背恰得仙人抓。

长川奔浑走一气,巨镇截嶭上赤霄。

又如阴云载雷电,光怪迸漏不可包。

惊呼叹伏已不暇,焉敢有意急其高。

却疑欺我老困顿,故作大句来相鏖。

近罹罪辱舌虽在,每避嫌谤口已胶。

更遭掀搅岂不畏,欲取笔砚俱焚烧。

既承嘉命敢无报,将吐复茹移昏朝。

留连日日奉杯宴,殊无闲隙吟风骚。

看君岸帻卷大白,有似巨浸吸百潮。

宾从倾颓尚未厌,直恐溃烂肠与脬。

神迷耳热眼生缬,嚼尽宝墨狂酲消。

欢流乐极古所戒,不免厌旦潜遁逃。

还家数日却愁寂,梦中犹奉笑与嘲。

强为短篇答高谊,鄙事轧轧空自挠。

览之捧腹定绝倒,幸为投弃无传抄。

相思复拟往相会,予今岂复如系匏。

行看雪夜景清绝,更乘逸兴飞轻舠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达 · 贬谪
月份八月
创作背景
庆历贬谪期间酬答友人邀约
北宋庆历四年(1044),作者因进奏院案被削职为民,流寓苏州;庆历五年友人公素赴任京口寄诗相邀,作者应邀赴会相聚多日,归家后作此诗酬答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,不严格遵循近体诗平仄、押韵、对仗限制,句式灵活,篇幅可长可短,适合抒发奔放跌宕的情感,是北宋文人常用的酬唱体裁。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是批判世俗趋炎附势的风气,推崇以道义为核心的真挚友情;二是抒发贬谪废居期间的压抑愤懑;三是展现与友人相聚时的酣畅快意,以及不甘沉沦的豪放旷达意气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 交分:指交情、情谊。2. 苟合:指随便、没有原则地结交。3. 可要:指可以约定、值得追求。4. 绵邈:指稀少、稀薄。5. 斗杓:指北斗七星的柄部。6. 襥衣:指包裹衣物。7. 大白:指大酒杯。8. 系匏:指被拴住的葫芦,比喻受束缚不能自由行动。
逐句白话释义
1. 人生的交情以随便结交为耻,可贵的是凭道义可以长久相交。2. 世俗之人都追逐权势利益,清高的风气越来越稀薄日渐凋零。3. 我在天地间独自长吟抬头远望,浩浩荡荡的万古时光离我十分遥远。4. 怎么才能让我身上长出两个翅膀,轻快地高飞随着狂风远去。5. 最近遇到公素你和我志趣相投,都厌恶愤恨世俗的风气常常心情郁闷。6. 你刚刚调任官职镇守京口,我因为重罪被朝廷罢官废黜。7. 我们虽然都住在长江以南,却不能见面麻烦你写信相邀。8. 八月的秋风天地间肃杀清冷,千里明亮的阳光下草木都已经枯焦。9. 傍晚的霜气惨烈气节刚劲,激起我雄壮的思绪直冲北斗星。10. 怎么能像小儿女一样只会悲伤感慨,唧唧地叹息跟着寒蝉鸣叫。11. 我打算攀上飞云怀抱明月,想要踏到海门观看汹涌的浪涛。12. 想到你的官府所在地离得不远,江山盘绕开阔气象十分豪迈。13. 楼头的阴晴变化着霞光雾霭,栏杆下早晚都有蜃龙蛟龙争斗。14. 我就要前去一趟扫去郁结的烦闷,前去的兴致像野草生长拔都拔不掉。15. 呼唤儿子包裹衣物准备船只,一天走一百里哪里会怕辛劳。16. 你喝酒喝得畅快时也想念我,飞快地挥笔在纸上写下长诗。17. 诗的开头说景物秀丽又雄壮,下面说宴饮集会快乐又闲适。18. 想到我被贬谪正愁闷无聊,想要用这些乐事来夸耀着招我前去。19. 你这篇诗刚写完墨水还没干,我的船刚好已经到了范老桥。20. 古人说千里之外有神明交汇,从这件事可以相信不是空话。21. 你为人洒脱不因为我困窘就嫌弃我,心胸旷达不因为官位高就骄傲。22. 打开信高声朗读让我毛发竖起,整夜都兴奋得发痒合不上眼。23. 就像眼睛上有病膜谁用宝篦给我刮掉,背上发痒刚好得到仙人来抓挠。24. 你的诗像长河奔腾一气呵成,像高大的山峰直上云霄。25. 又像阴云里带着雷电,光芒异象迸射出来没法包含。26. 我惊呼赞叹都来不及,哪里敢有意和你比高低。27. 反而怀疑你欺负我年老困顿,故意写出这么雄壮的句子来和我较量。28. 我最近遭到罪辱舌头虽然还在,每次要躲避嫌疑毁谤嘴已经像粘住一样。29. 再被你撩拨哪里不害怕,想要把笔砚都一起烧掉。30. 既然接到你的好意命令怎么敢不回复,想要说又忍住过了一整天。31. 连着几天陪着你喝酒赴宴,完全没有空闲吟诵诗文。32. 看你推起头巾卷起袖子喝大杯酒,就像巨大的水泽吸进上百条潮水。33. 宾客随从都醉倒了你还没满足,只怕会把肠子和尿泡都泡烂。34. 我神思迷糊耳朵发热眼睛发花,嚼碎宝墨一样的好诗醉酒的感觉都消了。35. 欢乐到了极点是古人所戒惧的,免不了在黎明时偷偷逃走。36. 回家好几天反而觉得愁闷寂寞,梦里还陪着你说笑和嘲弄。37. 勉强写这篇短诗报答你的深厚情谊,粗劣的诗句让我自己都觉得烦扰。38. 你看了一定会捧腹大笑,希望你把它扔掉不要传抄。39. 想念你还打算再去相会,我现在难道还像被拴住的葫芦一样不能动。40. 等到下雪的夜晚景色清朗绝妙,我还要乘着兴致驾着小船前去。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是北宋诗人苏舜钦贬谪苏州期间所作。2. 当时他接到友人公素的邀约信,便乘船赴京口相会,相聚多日后归家写下这首诗酬答友人。3. 诗中先阐述了自己以道义为核心的交友准则,批判了世俗趋炎附势的不良风气。4. 接着写了自己接到邀约后急切赴会的心情,以及和友人相聚时酣畅痛快的场景。5. 最后表达了对友人真挚情谊的感激,以及后续还要再相会的期许。6. 全诗情感奔放,展现了诗人即使被贬也依然旷达豪放的性格。7. 字里行间满是和友人之间不以地位境遇为转移的真挚友情。8. 也暗含了诗人对自己遭遇贬谪的不平之气。
跨学科 · 是什么
斗杓天文学
1. 斗杓是北斗七星的一部分,就是我们常说的北斗星的长柄。2. 古代人会根据斗杓的指向来判断当前的季节。3. 本诗里提到的是秋季,此时斗杓指向西方。4. 诗人用斗杓来指代高空,说自己的豪壮思绪都冲到了北斗星那里。5. 用来表现自己的意气非常昂扬。6. 北斗星在古代是人们辨别方向、判断时节的重要参照。7. 是大家都很熟悉的天文星象。8. 在很多古典诗词里都会出现用来作为高远的象征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗整体风格豪放,诵读时语气要开阔有力,语速稍快。2. 开头两句点明交友准则,要读得庄重肯定,语速稍慢。3. 描写自己想要赴约的急切心情的部分,语速可以逐渐加快,表现出迫不及待的感觉。4. 描写和友人相聚喝酒的部分,语气要轻快酣畅,读出欢乐的感觉。5. 最后表达想要再相会的部分,语气要充满期待,放缓语速收尾。6. 长句中间可以适当停顿,比如“安得此身/有两翅,飒然远举/随风飙”。7. 每句的重音放在关键词上,比如“道义”“壮思”“不可薅”“岂惮劳”这些词。8. 整体要读出诗人豪放旷达的气质,不要读得太过低沉哀怨。
句式仿写指导
1. 可以仿写“人生交分耻苟合,贵以道义久可要”的句式,用来表达某种价值准则。2. 仿写结构为“人生XX耻XX,贵以XX久可要”,前半句点明反对的行为,后半句点明推崇的价值。3. 比如写诚信主题可以仿写为“人生行事耻欺诈,贵以诚信久可要”。4. 写理想主题可以仿写为“人生逐梦耻空言,贵以笃行久可要”。5. 也可以仿写“去兴草茁不可薅”的比喻句式,把抽象的情绪比作具体的事物。6. 结构为“XX(抽象情绪)XX(具体事物状态)不可XX”,比如写思乡可以写“乡愁草长不可锄”。7. 写开心可以写“喜意花发不可遏”。8. 这种比喻能让抽象的情绪变得更生动具体,更有感染力。
名句应用场景
1. 核心名句“人生交分耻苟合,贵以道义久可要”可以用在关于友情、交友准则的作文里。2. 比如写议论文《论真正的友谊》的时候,可以用这句话作为开头,引出自己的观点。3. 也可以用在谈论人际交往、价值观的演讲稿里,增强说服力。4. 还可以用在写给好朋友的信或者贺卡里,表达对这份友情的珍视。5. 比如毕业给好友写留言的时候就可以引用这句话。6. 也可以用在评论社会上那些趋炎附势、虚假友谊的现象的时候,作为正面的价值引导。7. 这句话直白有力,很适合用来表达对真挚、讲原则的友情的推崇。8. 日常聊天谈到交友话题的时候引用这句话,也能体现自己的价值观。
关联知识图谱
《沧浪亭记》同作者|同时代
1. 《沧浪亭记》也是苏舜钦贬谪苏州时期所作。2. 和本诗创作时间相近,都是他削籍为民隐居苏州期间的作品。3. 都体现了他贬谪后的心境和思想。4. 都是苏舜钦后期的代表作品。
庆历新政历史关联
1. 本诗创作于北宋庆历年间,正是庆历新政推行的时期。2. 苏舜钦是庆历新政的支持者,他被罢官的进奏院案就是新政反对者打击新政派的事件。3. 和本诗的创作背景直接相关。4. 是理解本诗情感的重要历史背景。

名句 CLASSIC LINES

人生交分耻苟合,贵以道义久可要
该句是本诗核心名句,直白点明作者的交友准则。

标签 TAGS

作者 POET

苏舜钦 1008年-1048年(一说1049年)
北宋中期官员、诗文革新运动重要诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待