和菱磎石歌

滁州信至诧双石,云初得自菱水滨。

长篇称夸语险绝,欲使来者不复言。

画图突兀亦颇怪,张之屋壁惊心魂。

麒麟才生头角异,混沌虽死窍凿存。

琅邪之郡偏且僻,得石固可骇众观。

予尝飞帆入震泽,穷探异境登龟鼋。

居民百户石为业,日夜采琢山不贫。

山前森列战白浪,犹似万百铁马群。

雨昏浪打岁月古,千株万穴僵复奔。

自嗟才力本衰弱,安敢抵敌为之文。

况兹出产极易致,乡俗见惯不甚尊。

彼以至少合贵重,胡为久弃如隐沦。

偶逢积识见奖拔,众目今乃称奇珍。

百人拥持大车载,城市观走风涛翻。

立于新亭面幽谷,共为澡刷泥沙痕。

凉泉下照嘉树阴,翠影澄澹留烟云。

褒以篇章绘缣素,积岁汨没一旦伸。

苟非高贤独赏激,终古弃卧于穷津。

世人爱憎逐兴废,使我吟叹伤精神。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感感慨 · 批判 · 抒怀
创作背景
和欧阳修《菱溪大石》唱和而作
北宋庆历六年(公元1046年),欧阳修贬任滁州知州期间,于菱溪岸边获得两块造型奇特的观赏石,遂作《菱溪大石》诗,并绘制奇石图像一同寄给好友梅尧臣,梅尧臣收到后创作本诗作为唱和回应。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,每句以七字为主,格律、押韵、篇幅限制均较为宽松,不受近体诗平仄、对仗的严格约束,适宜铺陈叙事、抒发复杂情感,在唐宋时期得到广泛创作应用,是古代文人表达深度思考的常用体裁。
情感 · 解读
本诗以菱溪奇石长期被埋没、经欧阳修发掘后被众人珍视的经历为核心喻体,抒发了对怀才不遇群体的深切同情,批判了世人随波逐流、以稀缺度而非内在价值评判事物的庸俗风气,同时暗含对好友欧阳修慧眼识才的赞许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,菱磎也写作菱溪,是滁州琅琊山东麓的溪流名称,为本次吟咏奇石的出产地。第二,震泽是古代对太湖的称呼,太湖是中国五大淡水湖之一,位于江苏南部与浙江北部交界处,自古出产知名观赏石太湖石。第三,穷津指偏僻、人迹罕至的渡口,诗中用来指代奇石被埋没的偏僻地点。第四,缣素指古代用来作画的白色细绢,诗中指代欧阳修寄来的奇石画像。这些字词是理解本诗内容的基础,大多保留了宋代的常用含义,没有生僻的用法。
逐句白话释义
前两句写收到滁州的来信,信中惊讶地说起得到两块奇石,最初是在菱溪岸边发掘到的。三四句说欧阳修寄来的长诗夸赞奇石的语言奇险绝妙,意思是后来的人没法再写诗夸赞这块石头了。五六句说随信寄来的奇石画图造型非常怪异,挂在屋壁上看起来都让人惊心动魄。七八句说石头像刚出生的麒麟头角与众不同,又像被凿开七窍的混沌虽然死了但孔窍都还留存。九十句说滁州地处偏僻,得到这样的奇石本来就足够让众人感到惊骇。第十一到十四句写诗人曾经乘船到太湖,探遍奇景登上龟山、鼋山。第十五到十八句写当地上百户百姓以采石为业,日夜开采雕琢山里的石头永远采不完。第十九到二十二句写山前排满的石头迎着白浪,就像千军万马的铁马群。第二十三到二十六句写雨水冲刷浪涛拍打历经岁月,石头上千疮百孔像有的僵立有的奔跑。后面的内容逐步转入议论,讲述奇石的际遇和诗人的感慨。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人梅尧臣写给好友欧阳修的和诗,全篇围绕菱溪奇石的遭遇展开创作。首先写收到欧阳修来信和奇石图的直观感受,突出奇石造型的奇特怪异。接下来回忆自己曾经到太湖探访奇石的经历,描写太湖周边百姓以采石为生的日常场景,以及太湖石数量众多、造型磅礴的特点。然后对比太湖石因为产量大被当地人轻视,而菱溪石因为罕见才被众人珍视的差异。最后点明主旨,感慨如果没有欧阳修这样的贤才赏识发掘,这块奇石只能永远被丢弃在偏僻的地方,借此批判世人随波逐流、趋炎附势的庸俗价值观。
跨学科 · 是什么
菱溪地理位置地理学
菱溪位于今天的安徽省滁州市琅琊山风景区东部,属于长江流域滁河水系的支流,全长约5公里。溪流周边山体以石灰岩为主,长期受水流侵蚀形成了大量造型奇特的观赏石。宋代时菱溪周边人迹罕至,很多天然形成的奇石都无人发掘。现在菱溪周边已经成为滁州当地的知名旅游景点,不少游客会专门到溪边寻找造型特别的观赏石。这条溪流也是欧阳修在滁州任职期间经常游览的地方,他还专门写过《菱溪石记》记载这块奇石的来历。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要注意整体节奏偏沉郁,前半部分描写石头造型的句子要读出惊奇的语气。每句七字,诵读时按照“二二三”的节奏断句,比如“滁州/信至/诧双石,云初/得自/菱水滨”。描写奇石造型的句子语速可以稍快,突出石头的奇特感。回忆太湖采石场景的部分可以读得平缓舒展,体现场景的宏大开阔。到最后议论主旨的部分语速要放慢,语气适当加重,读出诗人的感慨和沉郁的情绪。整首诗通篇押平声韵,诵读的时候韵脚可以稍作延长,增强诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗采用托物言志的经典写作手法,非常适合模仿进行日常写作。仿写时可以先选择一种常见的事物,先描写它的外形特征或者特殊经历,然后自然引出自己想要表达的主旨。比如可以写路边被丢弃的一盆绿植,先描写它的外形状态,再写它之前被人珍视、现在被丢弃的经历,最后引申出对事物价值评判标准的思考。仿写的时候要注意事物的特征和要表达的主旨之间要有合理的关联,不能生拉硬套。可以先学习本诗先叙事后议论的结构,前面的叙述内容要为后面的议论做好充分铺垫。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“苟非高贤独赏激,终古弃卧于穷津”可以广泛用在与伯乐识才、人才际遇相关的作文中。比如写某位艺术家生前不被重视、去世后作品才被大众认可的主题时,就可以直接引用这句诗作为论据。也可以用在写自己的才能被老师或者领导发掘的经历的作文里,表达对赏识自己的人的感激之情。还可以用在讨论社会评价标准的议论文里,用来批判只看身份背景不看真实实力的庸俗评价风气。引用的时候要注意结合具体的语境,不要生硬堆砌诗句。
关联知识图谱
欧阳修《菱溪大石》同主题|酬唱赠答
本诗是梅尧臣为和欧阳修的《菱溪大石》而创作的,两首诗都是吟咏菱溪奇石的作品,创作时间同为北宋庆历六年。欧阳修的《菱溪大石》主要从正面描写菱溪石的造型和自己得到奇石的过程,梅尧臣的和诗则加入了自己太湖探石的个人经历,拓展了诗歌的内容广度,两首诗可以互相参照阅读。欧阳修还专门写了《菱溪石记》记载这块石头的来历,后来这块石头被移到了滁州醉翁亭旁边,成为当地的知名名胜。

名句 CLASSIC LINES

苟非高贤独赏激,终古弃卧于穷津。世人爱憎逐兴废,使我吟叹伤精神。
这四句是本诗的核心主旨句,以直白的议论点明奇石际遇背后的普遍社会规律,情感沉郁、说理通透,后世常被用来佐证伯乐识才的重要性,也被用来批判世俗功利的人才评价标准,具有极高的文化传播价值。

标签 TAGS

作者 POET

苏舜钦 1008年-1048年(一说1049年)
北宋中期官员、诗文革新运动重要诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待