杭州巽亭

公自登临辟草莱,赫然危构压崔嵬。

凉翻帘幌潮声过,清入琴尊雨气来。

畴昔江山何处好,生平怀抱此中开。

东南地本多幽胜,此向东南特壮哉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
巽亭建成后登临所作
北宋仁宗嘉祐年间,元绛出任杭州知州,在杭州城东南的凤凰山上开辟荒地,修建了观景亭阁巽亭。巽亭建成后,元绛首次登临览胜,见到周边开阔壮美的江山景致,心绪畅快,当场创作了这首七言律诗,记录此次登临的所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全篇共八句,每句七个字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄符合固定格律,押韵遵循统一韵部。这首《杭州巽亭》完全符合七言律诗的格律规范,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三个层次,第一层是对巽亭雄伟形制、周边秀美江山的由衷赞美之情,第二层是登临高处、视野开阔带来的舒畅愉悦之情,第三层是触景生情、平生抱负得到舒展的旷达豪迈之情。历代解读对这一情感内核无争议,是典型的登临抒怀类作品情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
巽亭是修建在杭州古城东南方位的观景亭阁,八卦中巽位对应东南方向,因此得名。草莱指野外生长的杂草、荒草,这里代指荒芜没有开发的土地。危构中的危是高耸的意思,危构就是高耸的建筑物,这里特指巽亭。崔嵬是形容山体高大雄伟的样子,这里指代巽亭所在的凤凰山。琴尊是琴和酒尊的合称,是古代文人游赏宴饮时常用的物品,代指文人雅事。畴昔就是从前、往日的意思,是古代汉语中常用的时间副词。怀抱在这里指的是诗人平生的理想抱负、胸中积攒的情感思绪。幽胜指的是清幽秀丽的美好景致,多用来形容山水自然风光。
逐句白话释义
第一句的意思是您自从登临这里,开辟了杂草丛生的荒芜土地。第二句的意思是高大的巽亭赫然建成,凌驾在雄伟的高山之上。第三句的意思是凉爽的风吹动帘幕,潮水的声音也随着风传入亭中。第四句的意思是清新的雨气袭来,清润的感觉浸入摆放着琴与酒杯的桌案。第五句的意思是我从前看了那么多江山景致,到底哪里的才是最好的。第六句的意思是我平生的抱负与情怀,都在这个地方彻底舒展开来。第七句的意思是东南地区本来就有很多清幽秀丽的美好景致。第八句的意思是这座巽亭朝向东南,看到的景致更是特别壮阔雄伟。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人在杭州巽亭建成后首次登临的所见所感。开篇先交代了巽亭修建的背景和亭阁的雄伟位置,接着描绘了在亭中听到的潮声、感受到的雨气等具体景致。随后诗人由景生情,发出江山何处最好的疑问,点明自己在这里胸怀得到舒展的畅快感受。最后诗人再次赞美东南地区的秀美风光,突出巽亭所见景致的壮阔特点。整首诗的核心主旨就是通过描绘登巽亭所见的壮美风光,抒发诗人对江山胜景的赞美和胸怀舒展的旷达愉悦之情。
跨学科 · 是什么
杭州地理特征地理学
杭州位于我国东南沿海的浙江省北部,属于浙北丘陵区域,紧邻钱塘江,拥有山地、平原、河流、湖泊等多种地貌类型。杭州境内有西湖、西溪湿地、凤凰山、天目山余脉等多种自然景观,山水资源十分丰富,自古以来就是我国著名的风景旅游城市,有“上有天堂下有苏杭”的美誉。诗中所说的“东南地本多幽胜”完全符合杭州的实际地理特征,是对当地自然景观的客观描述。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句采用二二三的断句节奏,比如“公自/登临/辟草莱,赫然/危构/压崔嵬”。首联诵读时语气平缓,清晰交代建亭的背景和亭的雄伟。颔联诵读时语气轻柔,突出潮声、雨气的清润之感。颈联是全诗的核心抒情句,前半句“畴昔江山何处好”语气略微上扬,带有设问的疑惑感,后半句“生平怀抱此中开”语气舒展开阔,突出畅快的情感。尾联诵读时语气豪迈激昂,突出对东南胜景的赞美之情。整首诗诵读的速度保持中等,不要过快,每个断句之间略微停顿,突出诗歌的节奏感。
基础句式仿写
诗中颈联“畴昔江山何处好,生平怀抱此中开”采用了设问的修辞手法,先提出问题再给出答案,能够有效突出抒情的重点,情感表达更有冲击力。仿写时可以先确定自己想要表达的核心情感,比如读书、旅行、运动等场景的感受,先提出关于场景的疑问,再给出对应的情感答案。比如仿写旅行主题可以写“畴昔风光何处好,半生快意此中寻”,仿写读书主题可以写“畴昔悦读何处好,万卷真知此中藏”,仿写运动主题可以写“畴昔健身何处好,满腔活力此中燃”。仿写时要注意前后两句的字数、结构保持一致,情感表达连贯自然。
名句写作应用
核心名句“畴昔江山何处好,生平怀抱此中开”适合用在游览抒怀、人生理想实现、心境豁然开朗等场景的写作中。比如写登山游记时可以用:“当我终于爬上黄山光明顶,看着脚下翻腾的云海,忽然想起古人‘畴昔江山何处好,生平怀抱此中开’的诗句,只觉积攒了多日的工作压力瞬间消散,心胸无比开阔。”比如写自己高考金榜题名的感受时可以用:“拿到录取通知书的那一刻,我站在母校的操场上,真正体会到了‘畴昔江山何处好,生平怀抱此中开’的含义,多年的努力终于有了最好的回报。”比如写家乡变化的文章时可以用:“站在新建成的城市观景台上,看着老家翻天覆地的变化,我深深感受到‘畴昔江山何处好,生平怀抱此中开’的喜悦,我的家乡就是最美的地方。
关联知识图谱
《登飞来峰》同主题
《登飞来峰》是北宋王安石的作品,创作于王安石任杭州鄞县知县期间,同样是登临杭州周边高处抒怀的七言绝句。两首诗都是北宋官员在杭州任职期间创作的登临类作品,核心情感都是登高览胜的旷达豪迈之情,主题高度契合,属于同主题的古典诗词作品。

名句 CLASSIC LINES

畴昔江山何处好,生平怀抱此中开
这句是全诗的核心抒情名句,采用设问句式,自问自答点明登览的核心感受,既有对江山胜景的高度认可,也有对个人襟怀舒展的直白表达。

标签 TAGS

作者 POET

苏舜钦 1008年-1048年(一说1049年)
北宋中期官员、诗文革新运动重要诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待