谢资政富公再以近诗见寄

二典指《尚书》中的《尧典》《舜典》，代指儒家治国的经典准则。坯陶本指制作陶器，这里比喻治理天下、教化百姓。盭舛指错乱、差错。和扁指古代名医医和与扁鹊，代指良医。裁剸指裁剪、制作。婉娈指美好、娇艳的样子。贶指赠送。姑洗是古代十二律之一，这里代指高雅的音乐。腆指丰厚、深厚。

您心中所秉持的准则，施政时完全符合上古二典的要求。当年您入朝担任宰相辅佐天子，贤明的功业得到了充分的施展。天下万物都在您的治理下得到教化，就像四季运行一样没有丝毫错乱。后来您出守地方藩镇，就像重病之人排斥良医的救治一样。使得您治国济民的功绩，被压抑没能充分显现。您只能把情怀寄托在诗歌创作里，只以大道自我排遣。您的才学就像黄河的源头，浩浩荡荡每天向东流淌。巨大的波涛奔向大海，纵横奔卷万里之遥。那些细小的西北河流，哪有资格议论黄河的深浅。您的文思就像天工巧匠，春天的万物都被您裁剪入诗。珍贵的花丛与奇异的花朵，万种姿态都极其美好。每一首都得到天然的真趣，模仿的作品即使刻意雕琢也难以企及。黄河的源头没有穷尽的时候，天工的巧思不是世俗之人能够辨别的。您每次编成诗集，都赠送给我这样庸碌无能的人。裸体的部落本来就没有知识，哪里懂得礼帽的尊贵。庸俗的耳朵本来就不通音律，哪里用得着为他们演奏高雅的姑洗乐。我实在是懂得您的心意，对我的厚爱时间越久越深厚。您诱导我勤奋学习，要点在于让我吸纳各种善言。我向来蒙受您的恩德，您的教诲我不敢违背。我吟诵您的诗作又以您为宗师，早晚都以此自我勉励。

本诗是韩琦回谢富弼赠诗的酬赠之作。全诗首先回顾了富弼担任宰相时的卓越治国功绩，感慨他因政见不合出守地方、才能无法施展的境遇。接着以多个比喻高度评价富弼的才学与诗歌创作水平，表达了对富弼的由衷推崇。最后点明自己感激对方的厚爱与勉励，承诺会遵从对方教诲、勤勉自勉。全诗语言质朴厚重，情感真挚诚恳，充分体现了两位北宋名臣之间深厚的交谊。