后园寒步

如何天地举寒令,独将杀气凌边遐。

公园跬步亦难往,试来举目成吁嗟。

长空黯淡作愁色,日光似透云还遮。

朔风刮面不吹雪,徒扰万窍掀黄沙。

园中索寞不可状,唯视众木攒枯槎。

有如汉将肃行阵,远涉大漠平番家。

貔貅冻列树营壁,巨矛长戟何交加。

老松一二柯叶在,外皮皴裂埋僵蛇。

幽禽声好久绝听,孤城远近号饥鸦。

斋中酒热忍自酌,几何贫户无纤麻。

冥官持权因意恶,直欲万类歼阴邪。

穷严极烈势未已,不知泉底生阳芽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感哲理 · 悯农 · 自然
创作背景
金元易代隐居创作
本诗作者为金代诗人李俊民,创作于金亡后作者隐居泽州山野时期,时值深冬极寒天气,作者在后园散步时目睹天地萧索、严寒肆虐的景致,联想到金元易代战乱后民生凋敝的现实,触景生情创作此作,学界公认创作时间为1234年金亡后3-5年区间,创作动因是实景触发的现实关怀与自然感悟,无明确与作者生平无关的冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,不严格限制平仄、押韵规则,句式灵活,篇幅可长可短,适合抒发宏阔情感与铺陈叙事,在唐宋金元时期得到广泛创作,历代文体定位为古体诗的核心体裁之一,兼具叙事、抒情、说理多重表达功能,金元诗人常以七言古诗书写社会现实与个人情志。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是对极寒天气下天地萧索景象的慨叹,第二层是对寒冬中贫苦百姓无衣御寒处境的深切悲悯,第三层是对冬尽春来、绝境中暗藏生机的自然规律的哲思,历代主流解读均认可本诗兼具现实主义关怀与朴素辩证思维,情感基调沉郁厚重,暗含对民生疾苦的关注,兼具理性的自然规律认知,是金元易代之际士人情怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
寒令指寒冬的节令,是古代对冬季时令的称呼。跬步指半步,形容距离极短。枯槎指干枯的树木枝杈,常用来形容冬季树木凋零的状态。貔貅原指古代传说中的瑞兽,这里代指军队。皴裂指物体表皮因为寒冷干燥而出现开裂的状态。阴邪这里指代冬季的严寒阴气。阳芽指春天的嫩芽,是生机的象征。吁嗟指叹息的声音,用来表达感慨的情绪。
逐句白话释义
为什么天地要施行寒冬的节令,偏偏带着凛冽的寒气侵犯边远的地方。连附近的公园半步都难以前往,试着放眼望去只能让人发出叹息。辽阔的天空昏暗阴沉,仿佛带着忧愁的神色,日光好像要透出来却还是被乌云遮挡。北风刮在脸上很冷却没有下雪,只是搅动着所有的空隙掀起黄沙飞扬。园子里的萧索冷清难以描述,只能看见众多树木都攒聚着干枯的枝杈。就像汉代的将领整肃行军的行阵,远远跋涉过大漠平定番邦的土地。冻得僵硬的军队排列着搭建营垒,巨大的长矛和长戟交错在一起。一两棵老松树还留着一些枝叶,外皮开裂就像埋在土里的僵死的蛇。幽居的禽鸟好听的声音早就听不到了,孤城里里外外都是饥饿的乌鸦的号叫。书斋里的酒温好了我却忍着不独自饮酒,不知道有多少贫苦的人家连一点麻线都没有。冥间的官员掌权因为心意凶恶,简直想要把所有的生物都被阴邪消灭。严寒的威势到了极点还没有停止,不知道泉水底下已经生出了春天的嫩芽。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者在深冬时节到后园散步的所见所感,先是描写了极寒天气下天地萧索、北风扬沙、树木枯槁、禽鸟稀少的寒冬景象。作者看到这样的景象,没有只顾自己饮酒取暖,而是联想到了贫苦百姓没有衣物御寒的艰难处境。最后作者也感悟到,就算严寒看起来威势正盛的时候,地下的泉水里已经悄悄长出了春天的嫩芽,暗含着严寒终会过去,春天终将到来的道理。整首诗既体现了作者对普通百姓的关怀,也有着朴素的辩证思维。
跨学科 · 是什么
山西冬季扬沙气候地理学
诗中描写的“朔风刮面不吹雪,徒扰万窍掀黄沙”的景象,是山西地区冬季常见的气候现象。山西地处黄土高原东部,冬季受西北季风影响大,气候干燥少雪,大风天气频繁,容易出现扬沙天气。这种气候特点和当地的地理环境直接相关,是自然形成的气候特征,没有夸张的文学虚构成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语调要沉郁舒缓,符合诗歌的悲凉基调。开头两句要读出疑问和慨叹的语气,描写寒冬景象的部分语速稍慢,突出景象的萧索感。描写贫苦百姓的部分语调要放缓,读出悲悯的情绪。最后两句哲思的部分语调可以稍作上扬,读出蕴含的希望感。断句的时候要注意七言诗的节奏,每句按照“二二三”的节奏断句,比如“如何/天地/举寒令,独将/杀气/凌边遐。诵读的时候注意重音放在“寒令”“杀气”“吁嗟”“穷严极烈”“阳芽”这些关键词上,突出诗歌的情感核心。
基础句式仿写指导
可以仿写诗歌中比喻的句式,比如“有如汉将肃行阵,远涉大漠平番家”的比喻写法,先写看到的实景,再用一个形象的比喻来形容实景的特征。也可以仿写最后两句的哲理表达,先写眼前的困难景象,再转折写暗藏的希望。仿写的时候注意句式要整齐,符合七言的节奏,比喻要贴切自然,哲理表达要贴合实景,不要生硬。比如可以仿写“有如老农立田埂,静待秋实满农家”来描写农民等待丰收的场景,也可以仿写“暴雨倾盆势未已,不知稻下藏新蛙”来写暴雨下暗藏生机的场景。
核心名句写作应用
核心名句“穷严极烈势未已,不知泉底生阳芽”可以用在描写身处困境、坚持不放弃的主题的写作中。比如写遇到学习遇到困难的时候,可以用这句话来鼓励自己,困难看起来很强大,但是希望已经在悄悄孕育。也可以用在写抗击疫情、抗击自然灾害的主题写作中,用来表达虽然当下处境艰难,但是胜利的曙光已经不远。比如示例:“现在我们遇到的挫折就像寒冬的严威,我们要相信‘穷严极烈势未已,不知泉底生阳芽’,只要坚持下去,就一定会迎来转机。”
关联知识图谱
孟郊《苦寒吟》同主题
《苦寒吟》是唐代诗人孟郊描写寒冬景象、感慨百姓疾苦的作品,和本诗主题一致,都是通过描写严寒景象,寄托对底层百姓的关怀,都是现实主义的创作风格相近,适合放在一起对比阅读,理解不同时代诗人的悯民情怀。

名句 CLASSIC LINES

穷严极烈势未已,不知泉底生阳芽
字面意为严寒的威势还没有停止,却不知道泉水底下已经生出了春天的嫩芽。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待