贺观文富公迁职

秘殿班崇极迩联,九重思旧及高贤。

虽知荣宠公非乐,且喜孤忠帝尚怜。

惠物袴襦联一境,得时霖雨即敷天。

万方翘首皋夔入,待见唐虞致治年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感济世
创作背景
北宋至和二年贺富弼迁职
本诗创作于北宋仁宗至和二年(公元1055年),时年富弼丁忧复职,升迁观文殿大学士,位列朝臣顶级班列。蔡襄作为同期任职朝堂的官员,素与富弼政见相合,共同支持庆历新政的革新主张,因此作此诗表达祝贺与政治期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁,为宋代七言律诗的典型作品。全诗共八句五十六字,分为首颔颈尾四联,中间两联对仗工整,符合平水韵格律规范。七言律诗成熟于唐代,宋代在继承唐代格律的基础上进一步拓展了表意空间,成为宋代士大夫酬唱应答的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对重臣富弼升迁的诚挚祝贺,二是对富弼忠君惠民品格的高度赞许,三是对贤臣入朝辅佐君王、实现儒家理想盛世的深切期盼。全诗情感恳切庄重,无俗套应酬的阿谀之辞,体现了北宋士大夫共有的济世情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
观文指观文殿大学士,是宋代授予重臣的尊贵职衔。富公指北宋名臣富弼,是当时公认的贤能官员。袴襦是百姓穿的衣服,这里指代官员让百姓过上好日子的政绩。霖雨就是及时雨,这里比喻能拯救天下的贤臣。皋夔是传说中舜帝时期的两位贤臣,这里用来比喻富弼。唐虞指尧和舜,传说中他们统治时期是太平盛世。大家可以通过这些字词的含义,快速理解全诗想要表达的意思。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,没有生僻的含义。
逐句白话释义
第一句说观文殿的官职地位很高,离皇帝非常近。第二句说皇帝思念旧臣,想到了德高望重的富弼。第三句说大家都知道你不是喜欢荣华富贵的人。第四句说可喜的是你一片忠心,皇帝还是很懂你。第五句说你治理地方的时候,让整个地区的百姓都得到了好处。第六句说现在你得到了合适的机会,一定能让恩泽遍布整个天下。第七句说全国的百姓都抬着头盼望你这样的贤臣入朝。第八句说大家都等着看到像尧舜时期那样的太平盛世到来。每一句的意思都很直白,没有晦涩的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是蔡襄写给富弼的祝贺诗,庆祝他升任观文殿大学士。诗里首先讲了富弼升官的背景,皇帝很认可他的能力和忠心。然后夸赞了富弼之前在地方做官时为百姓做的好事。最后表达了大家的期盼,希望富弼这次升官之后,能够发挥更大的作用,辅佐皇帝把国家治理得更好,让所有百姓都能过上安稳的好日子。整首诗的内容非常积极,充满了对国家未来的美好期望。
跨学科 · 是什么
北宋贤臣富弼历史学
富弼是北宋时期非常有名的大臣,他为人正直,敢于直言进谏,为百姓做了很多好事。他曾经作为北宋的使者出使辽国,成功化解了两国的边境冲突,保护了北宋边境百姓的安全。他还和范仲淹等人一起推行庆历新政,想要改革国家的弊端,让国家变得更强盛。老百姓都非常尊敬他,把他看作是贤臣的代表。皇帝也很信任他,所以才会授予他观文殿大学士这样尊贵的官职。大家提到北宋的贤臣,很多人第一个想到的就是富弼。他的故事在北宋时期就被很多人传颂。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每一句都按照二二三的节奏断句,比如“秘殿/班崇/极迩联”。整体语气要庄重恳切,读前两联的时候语气平缓,点出升迁的背景。读颈联的时候语气可以稍微上扬,读出对富弼政绩的赞许。读尾联的时候语气要坚定有力,读出对未来的期盼。语速不要太快,每句之间稍微停顿一下,让情感有表达的空间。大家可以多读几遍,慢慢体会诗里的情感。这种诵读方式适合大部分七言律诗,大家也可以用到其他同类诗歌的诵读里。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“惠物袴襦联一境,得时霖雨即敷天”的句式来写句子。这个句式的结构是前句写已经取得的成绩,后句写对未来的期许,用比喻的方式让表达更生动。比如我们夸赞老师的时候,可以写“授课春风吹满室,得时桃李便成林”。夸赞扶贫干部的时候,可以写“惠民暖风吹遍野,脱困欢声便满村”。仿写的时候不用严格遵守格律,只要把前后句的对应关系写清楚就可以。多练习几次,大家就能很熟练地运用这种句式了。这种句式适合用在表扬他人、表达期许的场景里。
名句日常写作应用
“惠物袴襦联一境,得时霖雨即敷天”这两句适合用在赞颂他人工作成绩的写作场景里。比如我们写表扬社区工作者的文章时,可以引用这两句,赞美他们在社区工作期间为居民做了很多实事,以后升到更高的岗位也能继续为大家服务。我们写给领导的感谢信或者祝贺信里,也可以引用这两句,表达对对方工作能力的认可和对未来的期许。用的时候不用修改,直接引用原句就可以,能让文章显得更有文采。大家可以在日常写作里多尝试使用这个名句。
关联知识图谱
北宋名臣富弼人物关联
富弼是本诗的祝贺对象,是北宋时期公认的贤臣,为官期间政绩卓越,深受百姓爱戴和皇帝信任,和作者蔡襄政见相合,有着共同的济世理想。这个知识点是理解本诗创作背景的核心基础,大家只要了解富弼的基本情况,就能快速读懂诗里的赞许内容。
儒家理想盛世核心关联概念
唐虞之治是儒家所推崇的理想盛世,指尧和舜统治时期,天下太平、百姓安居乐业的状态。本诗尾联提到的“唐虞致治年”,就是对这种理想社会的期盼,也是北宋士大夫共同的政治追求。这个概念是理解本诗主旨的重要基础。

名句 CLASSIC LINES

惠物袴襦联一境,得时霖雨即敷天
这两句是本诗核心名句,前句赞颂富弼主政地方时惠及百姓的卓越政绩,后句期许他获得权位后能将恩泽遍布天下。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待