寺底遇大雨寄呈二运使

怒雷倾雨洒无垠,天意须臾复至仁。

比屋士民平叹息,一川和黍长精神。

彻犁农喜通新种,隔辙人谁谓不均。

大利岂当论小害,路泥深尺没征轮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感忧国忧民
创作背景
陕西转运使任上遇雨
此诗创作于刘攽担任陕西路转运使期间。转运使掌管一路财赋、漕运及监察,常需巡视辖地。诗中“寺底”为地名,当为其巡视途中遇雨所作。诗中“二运使”指同僚或上级转运使,寄呈此诗,意在分享见闻并隐含对民生与政务的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,以八句四联、讲究平仄对仗为基本格律要求。本诗严格遵循七律格式,是宋代士大夫即景抒怀、议论时政的典型诗体。
情感 · 解读
诗歌核心情感呈现为对及时雨泽的欣喜与对民生疾苦的深切关怀。前四句描绘大雨带来的生机与喜悦,后四句则笔锋一转,由农事之喜引出对道路泥泞、征途艰难的忧虑,体现了儒家士大夫“民胞物与”的情怀与务实精神。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 倾雨:形容雨势极大,如倾盆而下。2. 无垠:没有边际,形容雨势广阔。3. 须臾:片刻,极短的时间。4. 至仁:最大的仁德,此处指上天展现仁慈。5. 比屋:房屋相邻,指家家户户。6. 士民:士人和百姓。7. 一川:满河,整条河川流域。8. 和黍:泛指庄稼作物。9. 彻犁:指耕完地,犁透了田。10. 隔辙:车轮压出的辙印相隔,此处指因道路泥泞,车行艰难,仿佛被辙印隔开。11. 征轮:远行的车轮,代指旅途或公务出行。
逐句白话释义
1. 怒雷倾雨洒无垠:轰鸣的雷声伴随着倾盆大雨,洒向无边无际的大地。2. 天意须臾复至仁:上天的意志在片刻之间又恢复了它最大的仁慈(降下甘霖)。3. 比屋士民平叹息:家家户户的士人和百姓都平复了(因旱情而生的)叹息。4. 一川和黍长精神:整条河川流域的庄稼作物都焕发了生机。5. 彻犁农喜通新种:耕完地的农民欢喜地得以播种新的作物。6. 隔辙人谁谓不均:(虽然道路泥泞难行)但谁能说这雨水的恩泽分布不均匀呢?7. 大利岂当论小害:巨大的好处(指雨水)难道应当去计较它带来的小害处(指道路泥泞)吗?8. 路泥深尺没征轮:道路上的泥泞有一尺深,淹没了远行车马的轮子。
核心主旨与内容概括
本诗核心主旨是描绘一场及时大雨带来的喜悦与生机,并由此引发关于利弊权衡的思考。内容上,前四句写雨景之壮阔与天意之仁慈,以及百姓的宽慰与作物的复苏;后四句写农民得以播种的喜悦,反驳雨水不均的说法,并最终点明不应因道路泥泞的小害而否定雨水解旱的大利,体现了作者务实、通达的见解。
读写应用
基础诵读指导
诵读此诗,整体语气应随内容变化。首联“怒雷倾雨”需读出磅礴气势,“天意至仁”转为舒缓欣慰。颔联、颈联描述景象与农事,语气应平稳、欣喜。尾联“大利岂当论小害”是议论核心,需重读强调,语气坚定;“路泥深尺”句则带些许无奈与写实的口吻。注意七律的节奏,多为“二二三”或“四三”停顿。
基础句式仿写
本诗尾联“大利岂当论小害”是经典的议论句式,可用于表达权衡取舍的观点。仿写示例:在讨论科技发展时,可写“进步岂能惧微瑕”;在评价改革时,可写“长远之谋何计一时之艰”。此句式结构为“[大/主要方面]岂当/岂能论/惧[小/次要方面]”,逻辑鲜明,富有说服力。
名句写作应用
“大利岂当论小害”一句,适用于论述如何看待事物的主要矛盾与次要矛盾、权衡利弊、顾全大局等主题的议论文中。例如,在论述环境保护与经济发展的关系、个人得失与集体利益、短期阵痛与长期收益等话题时,引用此句作为论点或结论,能增强文章的思辨色彩和文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

大利岂当论小害
它以议论入诗,直接点明主旨:对于关乎国计民生的大利,不应过分计较其带来的小害。此句体现了作者务实、辩证的施政观。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待