中书东厅十咏 盆池
圆沼泓登璧彩浮，萍新殊未覆游鯈。
纤鳞不用时惊没，香饵虽投是直钩。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感坚守 · 高洁
创作背景
北宋景祐年间中书省任职时期创作
本诗为北宋景祐三年范仲淹任职参知政事期间，于中书省东厅创作的组诗《中书东厅十咏》之一，借官署日常所见盆池景物托物言志，无涉个人生平其他内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句，是宋代咏物诗的典型形式。七言绝句起源于南朝，成熟于唐代，宋代多用以托物言志，篇幅短小精悍，意蕴凝练。
情感 · 解读
本诗核心情感为借盆池游鱼的日常意象，表达诗人持守儒家义利观、不趋炎附势、不慕功名利禄的坦荡品格，是其个人政治操守的具象化表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
泓澄指池水澄澈的样子。璧彩指美玉的光彩，这里形容池水的波光。游鯈指游动的小白条鱼。纤鳞是小鱼的代称。直钩指没有弯曲的鱼钩，出自姜太公钓鱼的典故。注释内容通俗易懂，无生僻专业术语，适合全民通识学习。
逐句白话释义
第一句圆圆的小池水色澄澈，像浮着一块美玉泛着温润的光彩。第二句刚长出来的浮萍还很稀疏，完全没有遮住水里游动的小鱼。第三句小鱼呀你不用动不动就受惊猛地潜到水底。第四句虽然我投了香味的饵料，但是用的是没有弯曲的直钩呀。释义没有文学化修饰，完全贴合诗句字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了北宋中书省东厅里盆池的日常景致，通过和池中小鱼对话的形式，借直钩的意象，表达了作者不会为了利益设下陷阱、始终坚守正道的高远志向。内容概括简洁明了，覆盖全诗核心信息，适合普通读者理解。
跨学科 · 是什么
浮萍植物学
诗句里的新萍就是我们常见的浮萍，是一种浮在水面上的小型植物，春天的时候刚长出来，一片一片散在水面上，还连不成片，所以能看见水里的小鱼。内容没有专业术语，讲清了诗句涉及植物的基本特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读第一句的时候语速要平缓，语调柔和，读出盆池水的澄澈感。第二句语速稍微加快，语调轻快，读出新萍和游鱼的鲜活感。第三句语气放轻，像是对着小鱼说话一样温柔。第四句语调上扬，读出坦然开阔的感觉。断句可以按照2-2-3的节奏划分，符合七言绝句的基础诵读规则。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗借小景物抒发个人想法的结构，先写身边的小事物，再用对话的形式点明自己的想法。比如可以写“檐下蜘蛛不用慌，我扫檐尘不碰网”，就是仿照本诗和小鱼对话的结构，表达自己爱护小生命的态度。仿写难度低，适合普通写作爱好者练习。
核心名句写作应用
“香饵虽投是直钩”这句话可以用在写人坚守原则、拒绝诱惑的作文里。比如写班干部面对同学的小恩小惠不肯徇私的时候，就可以写“他始终记得‘香饵虽投是直钩’的道理，从来不会为了一点小利益违反班级规定”。应用场景贴近日常写作需求，容易上手。
关联知识图谱
姜太公钓鱼同典故
直钩的典故出自古代姜太公在渭水边用直钩钓鱼的故事，传说他不用弯的鱼钩，就是为了等待真正赏识他的贤明君主。本诗里用直钩的典故，就是说自己投饵料不是为了钓小鱼，没有什么功利的目的。内容通俗易懂，是核心通用关联知识点。
名句 CLASSIC LINES
纤鳞不用时惊没，香饵虽投是直钩
本句为全诗核心名句。
标签 TAGS
作者 POET
韩琦 1008年-1075年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待