皆山西爽二亭

华亭百尺跨嶙峋,照眼风光自吐吞。

闲数炊烟分聚落,坐收奇观入壶尊。

冈峦绕户云生袂,铙柝无声月在轩。

更有何人佩黄犊,耕锄已遍落霞村。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感田园 · 赞美 · 闲适
创作背景
北宋元祐年间即景创作
本诗为北宋诗人华镇任越州会稽知县期间,游览境内皆山的西、爽二亭时即景所作,创作时间约为北宋元祐年间(1086-1094)。当时越州地区社会安定,农业生产秩序良好,为诗人创作提供了现实基础。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。该体裁起源于南北朝时期,初唐时正式定型。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵均有明确规范。七言律诗是古典诗词体系中艺术成熟度较高的体裁之一,历代创作精品数量颇丰。
情感 · 解读
本诗核心情感共分三层:一是登上高亭俯瞰壮阔山野风光的惊喜愉悦,二是远离世俗尘嚣、静赏自然胜景的闲适旷达,三是亲眼见到当地百姓安居乐业、农耕有序的欣慰赞叹。整体情感基调明快舒展,无悲戚沉郁的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
嶙峋指山石突兀高耸的样子。吐吞在这里用来形容风云变幻、光影交替的状态。聚落指聚集居住的村落。壶尊就是古代盛酒的器具。袂是衣袖的意思。铙是古代军中用的铜制打击乐器,柝是古代打更用的木梆子。轩是有窗的廊子或小屋。黄犊指小黄牛。大家只要记住这些字词的意思,就能轻松读懂全诗的内容。
逐句白话释义
百尺高的华美亭子建在突兀的山石之上,耀眼的风光随着风云变幻不断展现。我悠闲地数着远处的炊烟,分辨着一个个散落的村落,坐着就把所有的奇妙美景都纳入了眼前的酒樽之中。山峦环绕着亭门,云雾飘来沾湿了我的衣袖,没有军乐和打更的声音,月亮静静地照在廊檐上。还有什么人赶着小黄牛呢,落霞村的土地已经全都被耕过一遍了。大家对照这个翻译就能完全理解每一句诗的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写诗人登上皆山的西、爽二亭时看到的景色。诗人先写亭子的高和周围风光的壮阔,再写俯瞰村落、饮酒赏景的悠闲,接着写山间云雾缭绕、月夜静谧的美好,最后写山下村落农耕有序的太平景象。整首诗表达了诗人对山野风光的喜爱,对安宁田园生活的赞美,还有自己悠闲旷达的心情。大家读完就能清晰把握全诗的核心内容。
跨学科 · 是什么
江南山地村落分布特征地理学
诗句中“闲数炊烟分聚落”描写的是江南山地的村落分布特点。江南山区因为地形起伏大,平整土地少,村落不会像平原地区那样连成一片,而是分散在各个有平地的山谷之间。大家站在高处看的时候,就能通过各个村落升起的炊烟,清晰分辨出不同村落的位置。这种分布特点是当地百姓适应山地地形长期发展形成的。这种情况现在在浙江南部的山区还能看到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓明快,读出悠闲的感觉。首联“华亭百尺/跨嶙峋,照眼风光/自吐吞”,前四个字稍停,后三个字重读,突出亭子的高和风光的壮阔。颔联“闲数炊烟/分聚落,坐收奇观/入壶尊”,语速放慢,读出悠闲的状态。颈联“冈峦绕户/云生袂,铙柝无声/月在轩”,语速更慢,语气放轻,读出静谧的感觉。尾联“更有何人/佩黄犊,耕锄已遍/落霞村”,语调上扬,读出欣慰的感觉。大家按照这个节奏多练几遍就能读得很好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“闲数炊烟分聚落,坐收奇观入壶尊”这个对偶句式。这个句式的结构是“动作+景物+动作结果”,前后两句对仗工整。比如大家写登山的场景可以写“慢数松涛传深谷,静揽霞光入衣襟”。大家写游湖的场景可以写“闲点数鸥分远岸,坐收湖色入茶杯”。仿写的时候注意前后两句的词性要对应,意境要统一。大家多练几次就能掌握这种写景对偶句的写法。
核心名句日常写作应用
大家写作文的时候可以用“冈峦绕户云生袂,铙柝无声月在轩”这句名句。比如写登山游记的时候,描写山顶的景色可以引用这句,表现山高云近、夜景清幽的特点。比如写远离城市喧嚣的乡村生活的时候,可以引用这句,表达悠闲静谧的氛围。比如写自己游览名胜古迹的感受的时候,也可以引用这句,表达自己旷达放松的心情。大家用的时候要贴合场景,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《登飞来峰》同主题
《登飞来峰》是北宋王安石创作的七言绝句,和本诗都是登览类诗词,都是写登上高处所见的景色,都表达了诗人旷达的心境。两首诗都是宋代登览诗的代表作品,内容上都有写景和抒情结合的特点。大家可以把两首诗放在一起对比阅读,更容易理解登览诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

冈峦绕户云生袂,铙柝无声月在轩
这两句将视觉、触觉、听觉融合为一体,营造出静谧空灵的山野夜景氛围。

标签 TAGS

作者 POET

姚东
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待