读王莽传寄廖判府

噫吁嚱,噫嚱一曲难为听,桑麻垅亩今荆榛。

子规夜诉仓庚鸣,时至气化能无声。

高皇神武百世业,安汉小子为凭陵。

九十六万目可掩,奈何从臾皆群臣。

臣乎臣乎胡乃尔,富汝贵汝庸何生。

炎精白昼欲晦蚀,日角眉目尤精神。

古来权柄不早去,止为鱼肉涂生灵。

生灵涂炭自兹始,古往今来祇如此。

重华一去何时还,志士幽人泪如雨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感忧国忧民
创作背景
读《王莽传》有感寄友
本诗为南宋文人读《汉书·王莽传》时有感而作,创作于南宋晚期朝政被权臣集团把持、吏治腐败、民生凋敝的历史阶段,作者借史事讽喻当朝乱象,将诗作寄赠友人廖判府以抒发胸臆,未涉及作者私人生活相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于杂言古体诗体裁范畴,句式长短错落灵活,无严格的格律、平仄、押韵限制,便于创作者抒发慷慨激昂的强烈情感,是古体诗中创作自由度较高的品类,在宋代咏史怀古诗创作中较为常见。
情感 · 解读
全诗核心情感为借王莽篡汉的历史典故,批判南宋晚期权臣把持朝政、祸乱国家的现实弊政,饱含对百姓生灵涂炭的深切痛惜,以及对清明政治的强烈渴求,流露出有志之士面对昏暗时局的悲愤与无奈。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
安汉小子指代王莽,王莽曾被西汉朝廷封为安汉公。仓庚是黄莺的古代别称。炎精指代汉朝的火德国运,古代王朝常用五行气运指代政权合法性。日角是古代相学术语,指帝王的特殊骨相,这里指代汉室复兴者。重华是上古贤君舜的号,这里指代贤明的统治者。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的额外含义。
逐句白话释义
唉呀呀,这悲痛的曲调实在让人不忍听,曾经种满桑麻的田地里现在长满了荆棘。杜鹃鸟在夜里哀鸣黄莺在白天啼叫,时节到了气运变化却让人发不出声音。汉高祖创下了流传百世的神武基业,却被安汉公王莽欺凌篡夺。九十六万百姓的眼睛就可以被蒙蔽吗,奈何群臣都在阿谀奉承怂恿他。大臣啊大臣你们为什么要这样,给你们富贵荣华你们还有什么不满足的。汉朝的国运大白天就要黯淡下去,天命所归的帝王眉目间仍然精神焕发。自古以来权柄不早日收回的话,只会让百姓成为任人宰割的鱼肉生灵涂炭。生灵涂炭就是从这时开始的,古往今来都是这样。贤明的舜帝离去什么时候才能回来,有志的隐居之人泪下如雨。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏史怀古诗,作者阅读《汉书·王莽传》时联想到当朝的乱象,借王莽篡汉的历史典故,批判了权臣把持朝政、群臣阿谀奉承的黑暗现实,表达了对百姓遭受苦难的同情,以及对贤明政治的渴望,抒发了有志之士面对时局的悲愤之情。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时开篇的三个叹词“噫吁嚱”要放慢语速加重语气,读出悲愤的情感基调。读到叙述历史的部分语速可以稍平缓,读到批判权臣、痛惜百姓的部分要加重语气,情感逐渐激昂。最后两句“重华一去何时还,志士幽人泪如雨”要放慢语速,读出无奈和悲痛的感觉,句末可以稍作停顿余味悠长。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗借古讽今的句式结构,先引用一个历史事件,再联系当下的现象抒发感悟。比如可以写“秦皇焚书万世愚,奈何今日仍有徒”,先点出秦始皇焚书坑儒的历史事件,再批判当下不尊重知识的现象。仿写时要注意前后的关联要自然,情感要真实,不要生搬硬套历史典故。
核心名句日常写作应用
核心名句“古来权柄不早去,止为鱼肉涂生灵”可以用在批判权力滥用、呼吁权力监督的文章里。比如写关于廉政建设的文章时可以引用这句话,说明把权力关进制度笼子的重要性;写关于历史反思的文章时也可以引用这句话,总结封建王朝治乱兴衰的经验教训,增强文章的说服力和厚重感。
关联知识图谱
《汉书·王莽传》创作触发来源
本诗的创作直接源自作者阅读《汉书·王莽传》的感悟,《汉书》是东汉班固编撰的中国第一部纪传体断代史,《王莽传》是其中记载王莽生平及新朝历史的篇目,是后世了解王莽篡汉历史的核心史料,也是古代咏史怀古诗常用的典故来源。

名句 CLASSIC LINES

古来权柄不早去,止为鱼肉涂生灵
该句直白点出封建时代权柄旁落的核心危害,直指权臣误国的制度痛点,具有极强的现实警示意义。

标签 TAGS

作者 POET

蔡沈 1167年-1230年
南宋理学学者、诗人,朱熹弟子,蔡氏九儒之一,隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待