次韵周与能

坠绪今如线,遗书尚满床。

功名两蜗角,世路几羊肠。

癖有登山屐,贫无在笥裳。

故人应见念,莫遣字稀行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感安贫乐道 · 思念
创作背景
宋亡后戴表元隐居浙东与友人周与能唱和抒怀
本诗为宋末元初遗民诗人戴表元次韵友人周与能的酬唱之作,创作于戴表元隐居浙东时期。此时南宋已亡,戴表元坚守气节不仕元朝,以治学、游山、与友人唱和为主要生活内容,作此诗抒发乱世中的人生志趣与对友人的挂念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴,是宋末元初律诗的代表作品。全诗共八句四十字,中间两联对仗工整,用韵严谨,符合近体诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层:一是对宋亡后文化传承濒临断绝的慨叹,二是对世俗功名利禄的鄙薄,三是安贫乐道的隐士志趣,四是对友人周与能的深切思念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “坠绪”出自韩愈《进学解》,原指儒家学术传承的中断线索,此处指代宋亡后濒临断绝的文脉。2. “遗书”指前代留存下来的各类典籍著作,是作者隐居时期的主要精神依托。3. “蜗角”是常见典故用词,用来形容极其微小、不值得计较的事物。4. “羊肠”原指蜿蜒狭窄的山间小路,此处比喻人生道路的坎坷崎岖。5. “登山屐”是南朝诗人谢灵运设计的专用登山鞋,此处代指游赏山水的爱好。6. “笥”是古代用来盛放衣物、书籍的方形竹制容器,“在笥裳”指放在竹箱里的衣物。7. 这些字词多有典故来源,理解时需要结合传统文化背景才能准确把握含义。8. 全诗用字平实通俗,没有生僻晦涩的表达,符合宋末元初律诗的创作特点。
逐句白话释义
1. 首联第一句“坠绪今如线”可译为:曾经绵延不绝的文化传承脉络,如今已经细得像一根随时会断的线。2. 首联第二句“遗书尚满床”可译为:所幸前代流传下来的各类典籍,还满满地堆放在我的床榻边。3. 颔联第一句“功名两蜗角”可译为:世人追逐的功名利禄,就像庄子寓言里蜗牛角上的小国一般,渺小得不值得计较。4. 颔联第二句“世路几羊肠”可译为:这人世间的道路,有多少像蜿蜒狭窄的羊肠小道一样崎岖坎坷、难以行走。5. 颈联第一句“癖有登山屐”可译为:我素来有游赏山水的癖好,常备着谢灵运传下来的那种登山专用木屐。6. 颈联第二句“贫无在笥裳”可译为:只是家境贫寒,盛放衣物的竹箱里,没有多余的衣裳可供更换。7. 尾联第一句“故人应见念”可译为:想必我远方的老朋友周与能,此刻应该也在挂念着我吧。8. 尾联第二句“莫遣字稀行”可译为:希望你给我寄信的时候,不要写得字太少、行太稀,要多和我说说近况呀。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是宋末元初诗人戴表元写给友人周与能的酬唱之作。2. 诗歌开篇先慨叹宋亡后文化传承濒临断绝的现状,表明自己仍坚持治学的志向。3. 颔联点明了诗人鄙薄世俗功名利禄的人生态度,认为功名渺小不值得追逐。4. 颈联刻画了诗人安贫乐道的隐士生活,既有游山玩水的闲情,也不惧家境贫寒的困境。5. 尾联转向对友人的思念,希望友人能多给自己寄信,互通消息。6. 整首诗的情感平实真挚,没有刻意的藻饰,真切展现了宋亡后遗民文人的生存状态与精神追求。7. 诗歌既有对时代变局的感慨,也有对个人志趣的坚守,还包含着对友人的深厚情谊。8. 整体风格清劲淡远,是戴表元隐居时期诗作的典型代表。
跨学科 · 是什么
庄子“蜗角之争”典故哲学
1. “蜗角之争”的典故出自《庄子·则阳》篇,是庄子非常经典的寓言故事之一。2. 故事里说蜗牛的左角上有一个叫触氏的国家,右角上有一个叫蛮氏的国家,两国经常为了争夺土地打仗,死伤无数。3. 庄子用这个寓言来讽刺世人争夺的功名利禄,其实和蜗牛角上的小国领土一样,极其渺小、毫无意义。4. 这个典故背后体现的是庄子的齐物思想,认为世间万物的大小、贵贱都是相对的,没有绝对的价值高低。5. 戴表元在这里引用这个典故,就是用来表达自己对世俗功名的鄙薄态度,认为这些东西不值得耗费精力去追逐。6. 宋代文人十分推崇庄子的思想,很多诗词里都能看到“蜗角”这个典故的运用。7. 这个典故的比喻形象生动,通俗易懂,所以直到今天还经常被人用来形容没有意义的小争端。8. 理解这个典故的内涵,才能准确把握诗人这句诗想要表达的核心态度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言律诗,诵读时每句可以按照“二三”的节奏断句,比如“坠绪/今如线,遗书/尚满床”。2. 首联两句读的时候语气要稍带沉重感,体现出对文脉衰微的慨叹情绪。3. 颔联“功名两蜗角,世路几羊肠”是核心名句,读的时候语速可以稍慢,重音落在“两”和“几”两个字上,突出对比的效果。4. 颈联前一句“癖有登山屐”读的时候语气要轻松明快,体现出诗人游赏山水的闲适心情。5. 颈联后一句“贫无在笥裳”读的时候语气要平缓,不要带悲戚感,体现出诗人安贫乐道的旷达态度。6. 尾联两句读的时候语气要柔和亲切,带出发自内心的对友人的思念之情。7. 全诗整体的诵读速度要偏舒缓,节奏要平稳,符合五言律诗的韵律特点。8. 诵读时要注意情感的逐层递进,从慨叹到旷达,再到闲适,最后落到温情的思念上,层次要清晰。
句式仿写指导
1. 大家可以仿写这首诗的颔联“功名两蜗角,世路几羊肠”的比喻句式,用常见的事物作喻体来表达抽象的观点。2. 仿写时要注意前后两句的对仗,词性、结构要尽量对应,比如前一句的主语是抽象事物“功名”,后一句的主语也要是抽象事物“世路”。3. 前半句的数量词“两”和后半句的数量词“几”要对应,前半句的喻体“蜗角”和后半句的喻体“羊肠”都是名词性的偏正结构,也要对应。4. 喻体要尽量选择大家熟悉的事物,这样比喻才能通俗易懂,容易被人理解。5. 仿写的时候可以先从日常生活的事物入手,比如“烦恼三寸草,愁思千缕丝”之类的,先练习对仗和比喻的结合。6. 也可以尝试把自己的观点融入到比喻里,让句子既有形式美,也有思想内涵。7. 这种对仗式的比喻句,不管是用在作文里还是日常表达里,都能让语言更有文采。8. 多练习几次就能熟练掌握这种句式的写作技巧了。
名句日常写作应用
1. “功名两蜗角,世路几羊肠”这句名句非常适合用在表达淡泊名利、豁达面对人生挫折的主题里。2. 比如写关于人生选择的作文时,可以用这句话来引出不要过度追逐功利,要遵从内心选择的观点。3. 也可以用在安慰遇到挫折的朋友的场景里,告诉对方人生本来就有很多坎坷,不必为了一时的名利得失烦恼。4. 比如发朋友圈感慨生活的时候,也可以引用这句话,表达自己不追求功名利禄、想要享受平淡生活的态度。5. 在写议论文论述“名利的本质”这个主题的时候,这句诗可以作为非常好的论据来使用。6. 引用的时候不需要额外解释太多,因为这个典故的知名度比较高,大多数人都能理解其中的含义。7. 这句诗对仗工整,朗朗上口,用在各类表达场景里都非常合适。8. 除了书面表达,日常口语交流里偶尔引用这句诗,也能显得自己很有文化底蕴。
关联知识图谱
《庄子·则阳》蜗角之争寓言同典故
1. 诗句“功名两蜗角”直接化用了《庄子·则阳》里的蜗角之争典故。2. 二者的核心内涵都是讽刺世俗名利的渺小无意义。3. 戴表元引用这个典故来表达自己的淡泊志趣,是对庄子思想的继承和化用。4. 理解这个典故是读懂这句诗的核心前提。5. 这个典故在后世的诗词创作中被频繁引用,是非常经典的文学典故。6. 除了诗词,很多古代散文里也能看到这个典故的运用。7. 直到今天,“蜗角之争”还是常用的成语,用来形容没有意义的小争执。8. 这个典故的文化影响力非常深远,是中国传统文化的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

功名两蜗角,世路几羊肠
本诗颔联“功名两蜗角,世路几羊肠”,对仗工整,用典贴切,生动凝练地表达了鄙薄功名、感慨世路坎坷的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

李兼 ?-1208
南宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待