谢张世显诗卷

珍重张公子,交情不我遗。

肯迂林下步,来贽袖中诗。

江树烟中色,丛梅雪外枝。

吟哦清绝句,一一可同时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀
创作背景
友人赠诗答谢
本诗创作于南宋理宗绍定年间,当时诗人许棐隐居于浙江海盐秦溪,友人张世显专程前往其隐居的林居之处拜访,将自己创作的诗卷作为见面礼赠予许棐,许棐感念友人的厚意,同时十分欣赏其诗作的艺术水平,当即创作本诗作为答谢,该创作背景学界无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至初唐完全定型,全篇共八句四十字,要求颔联、颈联对仗工整,平仄押韵符合固定规范,是古典诗词中应用范围较广的体裁之一,在唐代之后成为文人创作的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对张世显珍重二人交情、亲自到访的感激之情,二是对友人所赠诗作清逸风格的高度赞赏之情,三是对二人志趣相投、以诗相交的清雅友情的珍视之情,情感表达平和真挚,符合宋代文人交游的典型情感特质,历代解读对核心情感无分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“珍重”是珍贵、看重的意思;“不我遗”是倒装结构,意思是不遗弃我、不忘记我;“迂”是指绕路,这里指友人专程走偏僻的小路到访;“贽”是古代初次拜见别人时送的礼物,这里指友人带来的诗卷;“清绝句”是指清新隽永的优秀诗作。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
首联意思是我十分看重和张公子你的交情,你一直没有忘记我这个朋友。颔联意思是你愿意绕路走到我隐居的林子里来,还把你袖子里藏着的诗卷作为礼物送给我。颈联意思是你的诗里写了江边的树在烟雾里的朦胧颜色,还有一丛丛梅花在积雪外伸展的枝条。尾联意思是我反复吟诵你这些清新的好诗,每一首都可以和古代名家的作品相提并论。
核心主旨概括
本诗是一首典型的文人赠答诗,围绕友人专程到访赠诗的事件展开,既表达了诗人对友人看重二人交情的感激之情,也高度评价了友人诗作的艺术水平,展现了宋代文人之间以诗文为纽带、不涉及世俗利益的清雅友情,整体风格平淡自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
梅花的属性植物学
我们平时说的梅花属于中国本土特有的花卉品种,已经有三千多年的栽培历史,耐寒能力很强,冬天温度降到零下十几度也不会被冻伤,冬末的时候就算有积雪也会正常开花,枝条不会被积雪压弯,古代文人经常用梅花象征高洁的品格,是“花中四君子”之一,也是中国十大名花之首。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,首联语速稍慢,读出感念的语气;颔联要读出惊喜的感觉,“肯迂”“来贽”两个词可以稍作停顿;颈联是写景的句子,语速要放缓,读出朦胧清雅的感觉,“烟中色”“雪外枝”可以拖长一点尾音;尾联要读出赞赏的语气,整体节奏是二二一的五言诗标准节奏,每句最后一个字稍作停顿即可。
句式仿写指导
大家可以仿写诗中的颈联“江树烟中色,丛梅雪外枝”的句式,这个句式的结构是“景物+环境+特点”,对仗工整,画面感很强,比如可以仿写“山云雨后姿,幽竹风前影”“庭荷露下香,归雁云边影”之类的句子,仿写的时候要注意前后两句的词性对应,名词对名词,方位词对方位词,不用刻意追求华丽的辞藻,写出画面的特点就可以。
名句应用场景
“江树烟中色,丛梅雪外枝”这句诗可以用在描写冬日江南景色的作文里,比如写冬天去杭州西湖或者江南古镇游玩的时候,看到江边的树蒙着雾气,还有积雪旁边开的梅花,就可以用这句诗来描写,也可以用在写给朋友的信里,形容朋友的文章或者照片拍得很有清雅的意境,使用的时候直接引用诗句,再搭配自己的描写就可以。
关联知识图谱
《赠汪伦》(李白)同主题
本诗和《赠汪伦》都属于赠答诗范畴,都是诗人为答谢友人而创作的作品,都表达了对友情的珍视,都是古典赠答诗中的经典作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

江树烟中色,丛梅雪外枝
本诗核心名句为颈联“江树烟中色,丛梅雪外枝”,该句原本是描写张世显诗作中所绘的清逸景观。

标签 TAGS

作者 POET

李兼 ?-1208
南宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待