发于湖

断岸收潢潦,苍烟出翠微。

众帆争鹁港,孤塔认枭矶。

万事皆前定,重来悟昨非。

此身縻薄爵,何处避危机。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感失意 · 怅惘
创作背景
张孝祥罢职离于湖时作
本诗作于南宋孝宗乾道年间,张孝祥因反对隆兴和议、力主北伐遭主和派弹劾,被免去广南西路经略安抚使职务,返回寓居的于湖后不久再次出发时所作,创作动因是诗人对自身境遇的感慨,未涉及无关生平信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共八句每句五字,要求中间两联对仗,平仄押韵符合固定规范,是宋代文人常用的抒情体裁,历代文体地位仅次于七言律诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是行途中见江上苍茫之景的寥落之感,第二层是对多年宦海沉浮、屡遭贬谪的愤懑之情,第三层是想要挣脱官场束缚、远离政治风险的避世之念,历代解读对这一情感内核的共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
潢潦指雨后淤积的洪水,翠微指青绿色的山巅,鹁港是宋代芜湖长江段的知名港口,枭矶是芜湖附近长江中的礁石,縻是束缚牵制的意思,薄爵指品级低微的官职,昨非指过去的错误选择,危机指官场隐藏的政治风险。
逐句白话释义
陡峭的江岸已经把雨后的积涝收尽,青苍的烟霭从青翠的山峦间缓缓飘出。众多帆船在鹁港的水面上争相行驶,远远就能认出枭矶之上矗立的孤塔。世间的所有事情其实都是早就注定的,重新来到这个地方才醒悟过去的选择不对。我这一辈子被低微的官职束缚住了手脚,到底要到什么地方才能躲开官场的危机呢。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人从于湖出发时的所见所感,前四句集中描写长江沿岸的苍茫开阔景色,后四句转而抒发自己的人生感慨,既表达了对宦海沉浮身不由己的无奈,也流露出想要远离官场凶险的避世念头,整体情感沉郁真挚,贴近普通读者的人生反思场景。
跨学科 · 是什么
鹁港与枭矶的地理位置地理学
鹁港是宋代芜湖境内长江沿岸的重要水运港口,承担着当地商贸、客运的水运功能,是当时沿江行船的重要标识。枭矶是长江中的一处礁石,位于芜湖上游的江段,因古代常有枭鸟在礁石上栖息而得名,宋代礁石上建有佛塔,是过往船只判断方位的重要参考。如今随着长江河道的泥沙淤积,枭矶已经与岸边陆地相连,原有的礁石地貌已发生较大改变,只有相关地名保留至今。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要平缓沉郁,每句按照两字一顿、最后三字连读的方式断句,比如“断岸/收潢潦,苍烟/出翠微”。前四句是写景部分,诵读时语气要平缓舒展,体现江面景色的开阔苍茫。后四句是抒情部分,语速适当放慢,语气加重,读出诗人内心的怅惘与无奈。结尾两句要读出疑问语气,体现诗人对前途的迷茫。
基础句式仿写指导
可以仿写“万事皆前定,重来悟昨非”的先提出普遍观点、再抒发个人感悟的对仗句式,仿写时要注意上下句词性相对、语义关联,前半句可以先写对普遍规律的认知,后半句写个人经历带来的感悟,比如示例“千般皆过往,回眸觉今是”,既符合对仗要求,也清晰表达了对过往经历的释然心态。
名句写作应用
名句“万事皆前定,重来悟昨非”适合用在抒发人生反思、成长感悟类的写作场景中,比如写自己某次经历挫折后复盘过往选择的作文,或者写对历史人物人生选择的评价类文章时都可以引用,比如示例“遭遇职场挫折后的他回到家乡,看着熟悉的风物,突然生出‘万事皆前定,重来悟昨非’的感慨,决定留在家乡发展。
关联知识图谱
《六州歌头·长淮望断》同作者|同主题
《六州歌头·长淮望断》是张孝祥的代表作,同样创作于他遭贬谪时期,核心情感都是对南宋朝政的不满、对自身宦途失意的感慨,和本诗的创作背景、情感内核高度一致,是了解张孝祥爱国情怀的重要关联作品。

名句 CLASSIC LINES

万事皆前定,重来悟昨非
这两句是本诗核心名句,化用陶渊明《归去来兮辞》经典语汇,直白抒发诗人对过往人生选择的反思,历代宋诗选本多将其作为张孝祥贬谪时期的代表名句收录,后世常被用来表达人生复盘、悔悟过往的情绪。

标签 TAGS

作者 POET

李兼 ?-1208
南宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待