过葛天民新居

为忆空山雨,因嗟短鬓霜。

幅巾终日仄,侍女古时妆。

乌臼残林外,丹砂旧井旁。

不留禅月画,只踞净名床。

湖镜秋容淡,云庄晓露香。

汲泉须透脉,种果便成行。

使鹤过村店,携孥上野航。

极知秦外叟,全似贺知章。

对佛称居士,翻经悟法王。

自将诗检校,犹与竹商量。

嗟我浑无赖,非公不作狂。

莫移松下石,老子要乘凉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感向往 · 赞美 · 隐逸
创作背景
南宋嘉定年间周文璞访葛天民新居所作
本诗创作于南宋宁宗嘉定年间,具体年份学界暂无统一考证结论。创作动因是诗人周文璞造访隐居于临安近郊的友人葛天民的新移居所,有感于居所的清幽环境与友人闲适的生活状态,即兴创作了这首五言排律。内容全程围绕新居场景与友人生活展开,无额外引申的政治讽刺内容的权威佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是近体诗的核心体裁之一,由五言律诗延展而来。每句固定为五字,除首尾两联外,中间所有联句均需严格对仗。押韵需完全遵循平水韵的规范,不得出现出韵、失对的问题。本诗共18句,完全符合五言排律的正体格律要求。该体裁在历代文体体系中,属于近体诗里偏重叙事与抒情结合的长体品类,兼具格律严谨性与内容延展性。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对友人葛天民清雅闲适隐居状态的由衷赞赏,第二层是对二人志趣相投、毫无隔阂的深厚交谊的珍视,第三层是暗含诗人自身对摆脱世俗官场纷扰、回归自然生活的深切向往。历代主流诗评均将本诗归类为南宋隐逸主题交游诗的代表,对其情感的纯粹性有较高评价。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
幅巾指古代男子用来包裹头发的丝织品,是宋代隐士常见的穿戴,没有严格的等级限制,穿着舒适随意,适合居家闲居时使用。乌臼就是乌桕树,是一种常见的落叶乔木,秋天叶子会变成红色,种子可以用来榨油。丹砂旧井指传说中葛洪炼丹的井,这里指代有仙道气息的居所。净名床是佛教居士维摩诘的坐具,这里指代隐士的坐卧用具。孥指家人儿女,野航指乡村里的小船。
逐句白话释义
想起空山中的细雨,不由得感叹自己鬓边已经长出了白发。头上的幅巾整天都歪戴着,家里的侍女还穿着古时样式的衣服。残林的外面长着乌桕树,还有旧时炼丹的井在旁边。不留下禅月大师的画作,只坐在净名居士的坐床上。湖面像镜子一样,秋天的景色清淡,清晨山庄的露水带着香气。打泉水要挖到水脉深处,种果树很快就会长成整齐的行列。让仙鹤飞到村里的小店,带着家人坐上野外的小船。我知道你就像避秦的世外老人,完全和当年的贺知章一样。对着佛自称居士,翻看经书领悟佛法。自己校对写好的诗,还对着竹子商量诗句。感叹我自己真是随性不羁,只有和你在一起的时候才会放肆。不要挪动松树下面的石头,我要在这里乘凉。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人拜访友人葛天民新搬的隐居居所时写的。诗人先从自己的感慨入手,然后详细描写了友人居所的清幽环境,还有友人闲适自在的生活状态。接着写了两个人相处时轻松随性的氛围,最后用一句诙谐的话收尾。整首诗表达了诗人对友人这种隐逸生活的赞赏,还有对这种自在生活的向往,也体现了两个人深厚的友情。内容直白自然,没有华丽的辞藻,读起来非常亲切。
跨学科 · 是什么
乌桕树植物学
乌桕树是大戟科乌桕属的落叶乔木,在我国南方地区非常常见。它的叶子是菱形的,到了秋天会变成鲜艳的红色,观赏价值很高。它的种子外面有一层白色的蜡质层,可以用来制作肥皂、蜡烛等物品。乌桕树喜欢生长在阳光充足、水分充足的地方,山林边缘、河岸旁边都很适合它生长。古人很早就注意到了乌桕树的特点,经常在诗词里提到它,用来代表山野自然的风光。本诗里的乌桕树生长在友人新居的林外,是当地很常见的树种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓放松,体现出拜访友人时的轻松闲适的感觉。每句的断句按照“二三”的节奏划分,比如“为忆/空山雨,因嗟/短鬓霜”“湖镜/秋容淡,云庄/晓露香”。读开头两句的时候,语气可以稍微带一点感慨的感觉。读中间描写景物和生活的句子的时候,语气要舒缓,带着欣赏的感觉。读最后两句“莫移松下石,老子要乘凉”的时候,语气可以稍微活泼一点,读出诙谐随性的感觉。整体速度不要太快,要留出足够的停顿时间。
句式仿写指导
这首诗里有很多比喻和白描的句式,非常适合仿写。比如“湖镜秋容淡”这句,用“镜”来比喻湖面,突出湖水的平静清澈,我们可以用同样的结构仿写,比如把山比作屏风,写“山屏晓色青”,把月亮比作镰刀,写“月钩夜色凉”。还有“汲泉须透脉,种果便成行”这种对仗的句式,我们可以仿写生活中的场景,比如“读书须用意,练字便成章”“种花须见蕊,养鸟便闻声”。仿写的时候要注意句式结构一致,词性相对,意思通顺,不用追求太华丽的辞藻。
名句应用指导
核心名句“莫移松下石,老子要乘凉”非常适合用在描写闲适生活、友情、乡村游玩的作文里。比如写暑假去乡下爷爷奶奶家玩,看到院子里的老松树,坐在树下的石头上乘凉,就可以用这句话来结尾,表达自己自在开心的心情。还有写和好朋友一起出去玩,两个人相处非常随意放松,不需要讲究客套,也可以用这句话来体现两个人的亲密关系。用的时候不用改动原句,直接引用就可以,能够让文章更有生活气息,也更有文采。
关联知识图谱
葛天民人物关联
本诗是诗人周文璞拜访葛天民新居时所作,葛天民是南宋著名的隐士,擅长写诗,和当时很多诗人都是好朋友。他一生没有做官,隐居在临安西湖边,过着闲适的生活,是南宋隐逸士人的代表人物。这首诗是两人交游的直接佐证,也是研究葛天民生平的重要资料。

名句 CLASSIC LINES

莫移松下石,老子要乘凉
该句以直白诙谐的口语化表达,尽显诗人与友人相交的随性亲密,以及对隐逸生活的天然认同。

标签 TAGS

作者 POET

周文璞 约公元1216年前后在世
南宋基层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待