偶向花边立,悬知病已瘳。

小山今夜月,团树满庭秋。

清露沾丛底,斜河在上头。

须臾香更好,还与碧云浮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
宋末元初艾性夫病愈居乡所作
本诗为宋末元初诗人艾性夫晚年归隐乡居期间所作,创作契机为诗人病体痊愈后闲步至庭院桂树下,被秋夜桂香触动有感而发,无特定历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体格律规范。五言律诗成熟于唐代,是古典诗歌中应用极广的体裁,擅长营造凝练雅致的意境。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕病愈后身心舒展的松弛感展开,叠加秋夜赏桂的清雅愉悦,整体基调恬淡舒展,没有沉郁悲戚的表达,尽显诗人对日常风物的细腻感知与热爱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“瘳”读音为chōu,指病体痊愈的意思。第三句的“小山”指庭院里的小土丘,也泛指诗人居所周边的低矮山岗。第四句的“团树”指树冠圆润饱满的桂树。第六句的“斜河”指秋天偏西倾斜的银河。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
第一句意思是我偶尔走到盛开的桂花树下站立。第二句意思是立刻察觉到自己的病已经完全好了。第三句意思是今晚的月光洒在小院的小山上面。第四句意思是圆润的桂树让整个院子都充满了秋意。第五句意思是清亮的露水沾湿了桂树丛的底部。第六句意思是倾斜的银河正挂在天空的上方。第七句意思是没过一会儿桂花的香气变得更加好闻。第八句意思是香气仿佛和天上的碧云一起飘浮起来。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人病愈之后,在秋天的夜晚站在桂树下赏花的所见所闻。诗人先写自己病愈的轻松心情,再写眼前看到的月、桂树、露水、银河等秋夜景色,最后写桂花香气飘远的美好感受,整体表达了诗人病愈后放松愉悦的心情,还有对秋天桂景的喜爱之情,内容简单易懂,氛围非常舒适恬淡。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要轻柔舒展,符合诗里恬淡的氛围。断句参考为:偶向/花边立,悬知/病已瘳。小山/今夜月,团树/满庭秋。清露/沾丛底,斜河/在上头。须臾/香更好,还与/碧云浮。读最后两句的时候可以稍微拖长尾音,突出香气悠远的感觉。
句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的“感官+动态”写法,先写一种感官感受,再写动态的联想。比如写荷花的香气可以仿写为“风来香更好,还与碧波浮”,写梅花的香气可以仿写为“雪落香更好,还与寒云浮”,只需要替换对应的场景词汇就可以,很容易上手。
名句写作应用
“须臾香更好,还与碧云浮”可以用在描写秋天景色、赏花体验、放松心情的作文场景里。比如写秋游赏桂的作文时可以用:“走到桂花园深处,风忽然吹过,真的是‘须臾香更好,还与碧云浮’,整个人都被甜香包裹住了。”也可以用在形容心情变好的场景里,适配性很强。
关联知识图谱
杨万里《凝露堂木犀》同主题
两首诗都是以桂花为描写核心的咏物诗,都写到了秋天桂树的香气、月色下的桂树景色,核心情感都是表达对桂花的喜爱,风格都偏向清新自然,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

须臾香更好,还与碧云浮
该句以虚实结合的笔法将无形的桂花香气写得具象可感。

标签 TAGS

作者 POET

周文璞 约公元1216年前后在世
南宋基层官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待