径山玉芝庵主源上人持痴绝老人语录求作行状留连逾月谈论铿锵音吐鸿畅众中之龙象也临别书二绝赠行 其二

应密单传的的真,一番举起一番新。

老师末后殷勤语,直下承当正要人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 禅理 · 赞美 · 送别
创作背景
赠别径山源上人
本诗为宋代临济宗高僧释绍昙所作,创作动因是径山玉芝庵僧源上人携带痴绝道冲禅师语录前来请求撰写行状,逗留逾月,相谈融洽,临别之际释绍昙作两首七绝赠行,本诗为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗范畴的七言绝句,属于四句二十八字的格律诗体裁,成熟于唐代,宋代广泛应用于各类赠答、说理创作场景,在古典诗歌体裁中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对源上人求法诚挚、谈吐不凡的欣赏赞赏,二是对禅宗以心传心核心要义的认可阐扬,三是对源上人承当禅法、传承法脉的殷切期许,情感恳切真挚,义理清晰通透。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
应密单传指禅宗不立文字、以心传心的密意传承方式。的的真是叠词,意思是真切无疑、完全属实。末后指的是痴绝老人圆寂前留下的最后教言。直下承当是禅门术语,意思是当下直接领受、担荷禅法要义,不需要向外求索。这几个字词是理解本诗禅理内涵的核心基础,都是禅林常用的通用表述。
逐句白话释义
第一句是说禅宗历代祖师以心传心的密意传承,是完全真切没有虚假的。第二句是说每次把这个传承的核心义理提起来参悟践行,都会生出全新的体悟和收获。第三句是说痴绝道冲禅师最后留下的殷切教言,内涵非常厚重恳切。第四句是说现在正是需要能够当下直接领受、担荷这份禅法的人来传承法脉。整体释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨概括
本诗是宋代高僧释绍昙写给前来求撰行状的禅僧源上人的赠别作品。全诗融禅理于赠别语境之中,既阐扬了禅宗以心传心的核心传承要义,也表达了对源上人谈吐不凡、求法诚挚的欣赏认可,更寄寓了对源上人能够承当禅法、传承痴绝老人法脉的殷切期许。整首诗语言直白恳切,没有冗余修饰,情感和义理都非常清晰。
跨学科 · 是什么
禅宗心传思想哲学
禅宗是佛教中国化形成的核心宗派之一,从唐代开始兴盛。它的核心传承特点就是不立文字、以心传心,不需要依靠外在的经文典籍,而是靠师徒之间的心意印证来传递法义。这种传承方式非常注重传承人的根性和承当精神,认为只有当下直接领受的人才能够真正获得法义的核心。这种思想是中国传统哲学的重要组成部分,对中国文化的各个领域都产生了深远影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言绝句通用的2-2-3断句方式,每句中间两处稍作停顿。整体语气要平缓庄重,符合禅诗的沉静特质。前两句诵读时语调平缓舒展,读出禅理的厚重感。第三句语调稍作放缓,读出对前代禅师的敬重感。第四句语调稍微加重,读出期许的恳切感。诵读时不需要过多的情绪起伏,保持沉静平和的状态即可。
基础句式仿写指导
本诗中“一番举起一番新”的句式非常适合用于描写不断实践不断获得新收获的场景。仿写时可以保留“一番XX一番X”的结构,前面的XX填写具体的动作,后面的X填写对应的收获。比如可以仿写为“一番耕作一番丰”,描写劳动收获的场景。也可以仿写为“一番打磨一番精”,描写技艺提升的场景。仿写时要注意前后内容的逻辑对应,贴合句式的递进特点。
名句写作应用指导
核心名句“应密单传的的真,一番举起一番新”非常适合用于各类文化传承主题的写作场景。比如写非遗传承相关的文章时,可以用这句诗来形容传统技艺代代相传的真切性,以及每次传承都融入时代新意的特点。写家风传承相关的文章时,也可以用这句诗来形容家风家教代代传递的厚重感,以及每一代人都能给家风注入新内涵的特质。应用时要注意贴合传承、发展的核心主题,不要生搬硬套。
关联知识图谱
临济宗禅理诗同主题
本诗属于宋代临济宗僧人创作的禅理赠答诗,是宋代禅林文学的典型题材,同类作品多以禅理阐扬、赠别酬答为核心内容,语言直白浅近,义理精深。

名句 CLASSIC LINES

应密单传的的真,一番举起一番新
该句精准提炼了禅宗单传心印的核心特质。

标签 TAGS

作者 POET

赵若琚
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待