读书
细字灯前老不便，小斋新冷夜无眠。
数声墙竹萧萧雨，一缕铜炉淡淡烟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
陆游晚年退居山阴所作
本诗为陆游晚年退居越州山阴时期的作品，当时诗人已罢官闲居多年，年纪老迈视力衰退，逢秋夜寒凉无眠，在书斋读书时观察周遭景物有感而作，创作动因纯粹为记录日常感怀，无明显政治寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种，全篇共四句，每句七字，格律要求严整，起源于南北朝时期，定型于初唐，唐宋时期达到创作巅峰，是古代文人最常用的短诗体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为陆游晚年退居时期的淡静从容心境，从年老读书的细微不便切入，过渡到雨夜观烟的悠然状态，无激烈情绪起伏，整体呈现出历经世事之后的平和自适，是历代公认的宋诗闲淡风格的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“细字”指的是书本上的小字，“老不便”是说年纪大了看东西不方便。“小斋”就是自己家的小书斋，“新冷”是指秋天刚到，天气刚刚转凉。“萧萧”是形容风雨吹打竹叶发出的沙沙声响。“铜炉”是古代铜做的用来焚香的炉子，“淡淡烟”是香炉里飘出来的淡淡的烟气。这些字词都是日常常用的表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是，年纪大了眼神不好，在灯前看小字觉得很不方便。第二句说小书斋里刚有了秋天的凉意，夜里躺在床上睡不着觉。第三句是说听到墙边的竹子被风雨吹打，传来一阵一阵沙沙的声响。第四句是看到铜制的香炉里，飘出一缕淡淡的青烟。整诗的意思非常直白，没有晦涩的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是陆游晚年秋天的一个夜里，在自己的小书斋里读书时看到的景象和当时的感受。整首诗没有写什么宏大的事件，都是记录生活里的小细节，表达了诗人年纪大了闲居在家的时候，平和淡然、悠然自得的心情。整体风格非常亲切，就像在跟人聊自己的日常一样。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性植物学
诗句里提到的竹是非常常见的植物，属于禾本科竹亚科。它的叶片比较薄而且质地偏硬，下雨的时候雨点打在叶片上，还有叶片互相摩擦，就会发出很清脆的沙沙声响。古人特别喜欢在院子里种竹子，觉得竹子的形象很清雅，和文人的气质很相配。所以经常会在古典诗词里看到竹子的身影。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要放缓，每句的断句可以按照“二二三”的结构来：细字/灯前/老不便，小斋/新冷/夜无眠。数声/墙竹/萧萧雨，一缕/铜炉/淡淡烟。读的时候语气要平缓柔和，不要有太夸张的起伏，最后两句可以稍微放慢速度，读出悠然的感觉。这样就能很好地传达出诗里的淡静氛围。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗三四句的对偶句式，结构是“数声+景物+叠词+事物，一缕+事物+叠词+事物”。比如我们可以写“数声檐马萧萧风，一缕茶烟淡淡香”，也可以写“数声林鸟啾啾语，一缕晨辉淡淡光”。仿写的时候要注意前后两句的意象要协调，都围绕同一个场景来写，这样写出来的句子就会很有美感。
名句写作应用
“数声墙竹萧萧雨，一缕铜炉淡淡烟”这句名句非常适合用来描写清幽雅致的环境。比如我们写自己的书房、写老家的院子、写去民宿游玩的场景的时候，都可以引用这句诗。比如写“周末在民宿的书房里待了一下午，看着窗外的雨打竹子，香炉里飘着轻烟，真有‘数声墙竹萧萧雨，一缕铜炉淡淡烟’的意境”。这样写会让你的文字一下子有了古典韵味。
关联知识图谱
《十一月四日风雨大作》同作者|同时代
《十一月四日风雨大作》和本诗都是陆游晚年退居山阴时期的作品，两首诗都写到了雨夜的场景，创作时间相差不到两年，都是诗人记录自己闲居时期的日常感受的作品，关联依据非常明确。
名句 CLASSIC LINES
数声墙竹萧萧雨，一缕铜炉淡淡烟
本句是本诗的核心名句，以极简的视听意象构建出清寂悠然的意境，历代被视为宋诗写日常雅趣的代表性句子，后世常被用于书房楹联、书画题跋、雅致场景的文案创作中，文化传播度极高。
标签 TAGS
作者 POET
卢祖皋
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待