拟古 其五

往时寻芳兴,屡醉黄金卮。

日来酒量窄,三盏忘东西。

虽然不多饮,不饮还复思。

所以毕吏部,千古遭嘲嗤。

每年梅花开,如与粲者期。

有时棹孤舟,间或借马骑。

水村及山驿,日炙仍风吹。

醉归更有携,研席相娱嬉。

今年堕尘鞅,颇复疏阔之。

此君应有言,亦曰好恶移。

凄凉残年历,春到无多时。

如何江南岸,不见开一枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 怅惘 · 高洁
创作背景
元末文人王逢寓居江南时期创作
本诗是元末诗人王逢《拟古》组诗的第五首,创作于诗人晚年寓居江南、被世俗事务所牵绊的阶段,属于诗人借拟古题材抒发现实感怀的作品,没有寄托明显的政治隐喻,纯粹书写个人生活境遇变化带来的心境落差。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言拟古诗,拟古诗起源于魏晋时期,多模仿前代古诗的题材与风格抒情言志,是古典诗歌体系中重要的抒情类体裁。历代文人多有拟古创作,这类作品往往兼具复古特质与现实抒情功能,在诗歌史上拥有独特的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对往昔无拘无束、寻芳赏梅、饮酒会友的快意生活的深切怀念,第二层是抒发如今被世俗事务牵绊、不能赴梅花之约的怅惘失落,也暗含了诗人对梅花所代表的高洁品性的长久向往。历代主流解读均认可其浅语情深、以梅喻己的抒情内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
黄金卮指古代用黄金制成的酒器,是古代较为名贵的饮酒器具。毕吏部指晋代的吏部郎毕卓,历史上以嗜酒闻名。尘鞅指世俗事务的牵绊,像套在马身上的鞅一样束缚人的自由。粲者原本指美丽的人,这里指代美好的梅花。棹是划船的意思,这里用作动词。山驿指修建在山中的驿站,是古代传递信息、行人歇脚的场所。这些字词都是中古汉语中的常用词,没有生僻含义。大家只要记住每个字词的常见释义,就能读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
以前我有很高的寻芳赏景的兴致,经常端着黄金酒器喝醉。最近我的酒量变得很差,喝三杯就分不清东南西北。虽然现在喝得不多,但是不喝酒的时候还是会想起以前喝酒的时光。所以晋代的毕吏部,千百年来一直被人嘲笑嗜酒。每年梅花开的时候,我就像和美好的佳人有约定一样要去赏梅。有时候我划着孤舟去寻梅,有时候我借马骑着去。我走过水村和山驿,一路上被太阳晒被风吹。喝醉回家的时候还会带着梅枝,和朋友在书桌边赏梅玩乐。今年我被世俗事务牵绊,很久都没有去赏梅了。梅花应该会埋怨我,说我已经改变了喜好。残年的日历看着很凄凉,春天很快就要到了。为什么江南岸的梅花,现在还一朵都没有开呢?
核心主旨与内容概括
这首诗围绕饮酒、赏梅两件事展开,通过对比往年和今年的不同境遇,抒发了诗人被世俗事务牵绊,没办法实现往年和梅花约定的失落怅惘之情。诗里没有写宏大的家国叙事,全部围绕个人的生活感受展开,情感非常真挚贴近普通人的生活。大家读的时候很容易共情,想起自己被工作学习耽误,没办法做喜欢的事的经历。这首诗的主旨也暗含了对美好事物的向往和对初心的坚守,就算被世俗牵绊,诗人心里还是惦记着和梅花的约定。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性植物学
大家平时在公园里看到的梅花就是诗里提到的品种,它的花瓣多为粉色或者白色,有淡淡的香气。梅花比较耐寒,所以会在冬天快要结束春天还没到的时候开放,是最早报春的花卉之一。江南地区气候温暖湿润,非常适合梅花生长,所以自古以来江南就是赏梅的胜地。诗里写春天快到了还没看到梅花开,大概率是诗人没时间去寻梅,而不是梅花真的没开。大家如果想赏梅,可以在1到2月的时候去江南的园林或者山野里找,很容易看到盛开的梅花。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候语速要舒缓,每一句可以在第二个字后面稍作停顿,比如“往时/寻芳兴,屡醉/黄金卮”,这样读起来节奏很清晰。读开头回忆往昔的部分时,语气可以轻快一点,读出当时的开心快意。读后面写今年境遇的部分时,语气要放低沉一点,读出失落的感觉。读最后两句“如何江南岸,不见开一枝”的时候,要放慢语速,读出怅惘的疑问感。大家多读几遍,很快就能掌握这首诗的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“每年梅花开,如与粲者期”的句式,这个句式非常适合用来表达对固定美好事物的期盼。仿写的时候只需要把“梅花开”换成你想要的事物,把“粲者”换成对应的对象就可以。比如你可以仿写“每年桂花开,如与故人期”,用来形容每年桂花开放的时候和老朋友相聚的约定。还可以仿写“每年春草绿,如与故乡期”,用来形容每年春天想念故乡的心情。这个句式非常实用,大家写作文的时候经常能用到,平时可以多练习仿写几个句子。
核心名句写作应用
核心名句“每年梅花开,如与粲者期”可以用在很多日常写作的场景里。比如你写和朋友每年固定见面的约定,就可以用这句诗来形容约定的浪漫感。或者你写自己每年春天都要去看樱花的习惯,也可以用这句诗来表达自己对美好事物的期盼。还有你写自己坚持了很多年的爱好,也可以用这句诗来形容你和爱好之间的专属约定。用这句诗的时候不需要额外加太多解释,读者很容易就能理解你想表达的意思,能让你的作文看起来更有文采。
关联知识图谱
毕卓持螯醉酒典故同典故
诗中提到的毕吏部就是毕卓,他的典故出自《晋书·毕卓传》,是古典诗词中非常常见的典故,经常被用来指代嗜酒或者随性自在的生活状态。大家以后遇到“毕吏部”“毕卓”“持螯”这些关键词的时候,就可以联想到这个典故的含义。这个典故的应用范围很广,很多朝代的诗人都用过这个典故写诗。
古典诗词梅花意象同意象|文化关联
诗中的梅花是高洁、美好、约定的象征,是古典诗词中最常见的意象之一。从魏晋时期开始,就有诗人用梅花来抒情言志,到了宋代梅花更是成为了“花中四君子”之首,受到很多文人的喜爱。大家读古典诗词的时候,只要看到梅花,基本上都能联想到高洁、坚韧这些寓意,很容易就能把握诗人的抒情方向。

名句 CLASSIC LINES

每年梅花开,如与粲者期;如何江南岸,不见开一枝
这两句是本诗的核心名句,以梅花为情感载体,语言质朴自然,情感真挚动人。后世常被用来形容对美好事物的约定与期盼,以及求而不得的怅惘,历代诗评多称赞其浅语情深的艺术特点,在咏梅类诗词中拥有较高的知名度。

标签 TAGS

作者 POET

苏泂 1170~约1240
南宋中期诗人,陆游门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待