题蜡屐金貂二亭吕巽伯表弟命赋
蜡屐登山去，金貂换酒来。
一生须几两，万事付三杯。
饮尔非狂耳，归欤有旨哉。
何时两亭暮，吾与汝徘徊。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感人生 · 感慨 · 旷达 · 超脱
创作背景
题赠表弟吕巽伯
此诗为题赠之作，是诗人吕本中为其表弟吕巽伯所建的“蜡屐”、“金貂”二亭命赋。从诗中“归欤”、“两亭暮”等语推断，创作时诗人或已步入晚年，心境趋于淡泊，借题亭之机抒发人生感悟与归隐情怀。具体创作年份与地点无确切史料记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言律诗，属近体诗范畴。五言律诗定型于初唐，每首八句，每句五字，要求中间两联对仗，平仄、押韵有严格规范。此诗结构工整，颔联、颈联对仗精巧，是宋代文人五律的典型体现。
情感 · 解读
诗歌核心情感是旷达超脱中蕴含的人生感慨。诗人借“蜡屐”、“金貂”之典，表达对魏晋名士风流的追慕；通过“一生须几两，万事付三杯”的议论，抒发对人生短暂、世事纷扰的洞察，最终以“归欤有旨哉”和与表弟相约徘徊作结，流露出归隐之志与亲情慰藉交织的复杂心绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 蜡屐：涂蜡的木底鞋，此处化用《世说新语》中阮孚“自吹火蜡屐”典故，代指登山游览的闲适生活。2. 金貂：汉代侍中、中常侍等高官帽上的饰物，此处化用阮孚“以金貂换酒”典故，代指以贵重之物换取饮酒之乐。3. 几两：几双。古代计算鞋的单位。4. 三杯：指饮酒，代指以酒消愁、超脱世事的态度。5. 归欤：回去吧。出自《论语·公冶长》“归与！归与！”，表达归隐之意。6. 旨哉：意味深长啊。7. 徘徊：流连，来回走动，此处指相伴、相聚。
逐句白话释义
1. 蜡屐登山去：穿上涂蜡的木屐，登山游玩去。2. 金貂换酒来：用珍贵的金貂冠饰去换酒喝。3. 一生须几两：人这一辈子，能穿得了几双鞋呢？4. 万事付三杯：世间万般事情，都可以付与几杯酒来消解。5. 饮尔非狂耳：与你一起饮酒，并非是狂放无度啊。6. 归欤有旨哉：说要归隐，这话真是意味深长。7. 何时两亭暮：什么时候能在傍晚时分，来到你建的这两座亭子。8. 吾与汝徘徊：让我和你一起在此流连漫步。
核心主旨与内容概括
这首诗通过化用阮孚的典故，描绘了一种以登山饮酒为乐的闲适生活态度。诗人认为人生所需甚少，世事纷扰皆可付与杯酒，表达了对物质需求的淡泊和对精神自由的追求。诗中与表弟共饮并非狂放，而是蕴含着归隐的深意，最后相约在亭中暮色下徘徊，流露出对亲情陪伴和宁静生活的向往。全诗主旨是抒发旷达超脱的人生感悟与归隐情怀。
读写应用
基础诵读指导
诵读此诗应把握其旷达、闲适又略带感慨的基调。首联“蜡屐/登山去，金貂/换酒来”节奏明快，读出洒脱之感。颔联“一生/须几两，万事/付三杯”是议论核心，需读得沉稳有力，突出“几两”与“三杯”的对比。颈联“饮尔/非狂耳，归欤/有旨哉”语气转为亲切、深沉，“旨哉”二字可稍作延长。尾联“何时/两亭暮，吾与/汝徘徊”充满期待与温情，语速放缓，读出向往之情。
基础句式仿写
本诗颔联“一生须几两，万事付三杯”是经典的“数量词+名词”对“数量词+名词”的议论句式，将抽象的人生哲理具象化。仿写时可学习这种以具体物象承载抽象思考的手法。例如：“半生求一室，千愁散一歌。”或“浮名轻似絮，真味淡如茶。”
名句写作应用
“一生须几两，万事付三杯”可用于表达淡泊物欲、豁达处世的主题。在论述“简单生活”、“精神富足”、“面对挫折的态度”等话题时，可作为点睛之笔。例如，在写“减法生活”时，可引用此句说明人生真正所需不多；在写“以酒解忧”或“友情慰藉”时，亦可化用其意境。
关联知识图谱
阮孚蜡屐典故同典故
诗中“蜡屐”直接化用《世说新语·雅量》中阮孚“自吹火蜡屐”的故事，此典故代表了魏晋名士不拘礼法、专注当下、追求生活情趣的风度，是理解本诗闲适情怀的文化基础。
金貂换酒典故同典故
诗中“金貂换酒”化用《晋书·阮孚传》中阮孚“以金貂换酒”的轶事，此典故与“蜡屐”同出阮孚，共同塑造了其纵酒旷达、轻视荣华的形象，强化了本诗以物易乐、超脱世俗的主题。
中国古典饮酒诗传统同主题
本诗属于中国悠久的“饮酒诗”传统。从《诗经》的宴饮，到陶渊明的“饮酒”组诗，再到李白的“斗酒诗百篇”，酒常是诗人抒发情怀、思考人生的媒介。本诗“万事付三杯”延续了这一传统，将饮酒与人生哲理紧密结合。
名句 CLASSIC LINES
一生须几两，万事付三杯
此联为全诗核心名句，以精炼的对仗和深刻的哲理著称。“几两”化用阮孚“未知一生能著几量屐”之叹，喻人生所需有限；“三杯”则指代饮酒，喻以超然态度应对万事。此句将具体物象升华为人生哲理，表达了对物质需求的淡泊和对精神解脱的追求，成为后世表达旷达人生态度的经典语句。
标签 TAGS
作者 POET
苏泂 1170～约1240
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待