若耶溪
岁月去悠悠，沙边一线流。
荣无严子钓，直有楚臣钩。
雨气知鱼乐，烟光验鸟愁。
余年未可料，几度此维舟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，全诗共八句，每句五字，要求平仄、押韵符合严格格律规范，是古代文人最常用的诗歌体裁之一。
基础解读 READING
语文核心知识
严子
严子指的是东汉时期的著名隐士严光，他的字是子陵，年少时就和光武帝刘秀是同窗好友。刘秀建立东汉成为皇帝之后，多次邀请严光入朝担任高官。但是严光淡泊名利，不愿意受到官场的束缚，一直拒绝刘秀的征召。后来他选择隐居在富春江畔，每天以垂钓为乐，过着自在闲散的生活。后世文人经常用严子垂钓的典故，来表达对隐逸生活的向往，也用来赞颂不慕权贵的高洁品格。这个典故在古典诗词中出现的频率很高，是大家非常熟悉的经典文化意象。
楚臣
楚臣指的是战国时期楚国的大臣屈原，他是中国历史上著名的爱国诗人。屈原出身楚国贵族，忠心耿耿辅佐楚怀王，主张对内改革政治，对外联合齐国对抗秦国。但是他受到朝中奸臣的谗言陷害，先后两次被楚怀王、楚顷襄王流放。在被流放的过程中，屈原写下了《离骚》《天问》等很多流传千古的著名诗篇。后来秦国攻破楚国都城郢都，屈原内心绝望，就抱着石头投汨罗江自尽了。后世经常用楚臣的意象，来指代忠贞却被陷害的正直人士，也用来抒发怀才不遇的悲愤情绪。
维舟
维舟的意思就是把船系好、停住，维原本指的是拴东西的大绳子，这里用作动词，就是拴系的意思。古代人出行如果走水路的话，到达目的地之后，就会用绳子把船拴在岸边的木桩或者石头上。在古典诗词中，维舟这个意象经常和羁旅、漂泊、停留的情绪联系在一起。很多诗人在旅途中停船靠岸的时候，都会写下包含维舟这个词语的诗句，来表达自己当时的心境。这个词语的用法从先秦时期就已经出现，一直沿用到后世的文学创作中，属于比较常见的文言词汇。大家在阅读古典诗词的时候，经常能够遇到这个词语，理解它的含义就能更好地读懂诗句的意思。
首联释义
首联“岁月去悠悠，沙边一线流”的白话意思是，岁月匆匆流逝，好像永远没有尽头一样。若耶溪的溪水在沙滩旁边流过，远远看去就像一条细细的线一样。诗人站在船上，看着眼前的溪水，第一时间就联想到了逝去的时光。溪水不停流动，就和不断往前走的岁月非常相似，开篇就奠定了全诗略带怅惘的感情基调。读者读到这两句的时候，很容易就能感受到诗人内心那种对时光流逝的感慨，也能立刻代入到诗人当时所处的场景当中。
颔联释义
颔联“荣无严子钓，直有楚臣钩”的白话意思是，如今的若耶溪边上，已经没有像严光那样的隐士来这里垂钓了。但是像屈原那样的正直忠臣，他们用的鱼钩好像还留在这里一样。这两句用了两个大家非常熟悉的历史典故，把古代的人物和眼前的场景结合起来。诗人通过这两个典故的对比，表达了对古代高洁人士的怀念，也暗含了对当下世道的一丝感慨。读者可以从这两句里，感受到诗人对古人品格的推崇，也能体会到他吊古伤今的情绪。
颈联释义
颈联“雨气知鱼乐，烟光验鸟愁”的白话意思是，空气中弥漫着下雨前的湿润气息，从这样的气息里就能感觉到水里的鱼儿是十分快乐的。水面上笼罩着薄薄的烟雾，从这样的烟光里就能察觉到枝头的鸟儿正带着愁绪。这两句的对仗非常工整，把自然景物和人的主观感受巧妙地融合到了一起。诗人把自己的情绪投射到了鱼和鸟的身上，让景物也带上了人的感情色彩。大家读这两句的时候，既能感受到若耶溪景色的灵动，也能体会到诗人细腻的内心活动。
尾联释义
尾联“余年未可料，几度此维舟”的白话意思是，我剩下的日子还不知道会是什么样子，未来还能有几次机会像现在这样，把船拴在若耶溪畔停留呢。这两句是诗人对自己未来人生的感慨，直接抒发了内心的怅惘情绪。他看到眼前的景色，想到古代的人事变迁，自然而然就联想到了自己的命运。全诗到这里收尾，把前面铺垫的情绪都集中表达了出来，余味非常悠长。读者读完这两句，很容易和诗人产生共鸣，感受到那种对未来不确定的迷茫感。
全诗主旨
这首诗是诗人泛舟若耶溪的时候写下的作品，通篇围绕着若耶溪的景色和诗人的所见所感展开。诗人先是用溪水比喻流逝的岁月，奠定了全诗怅惘的感情基调。接着他用严光和屈原的两个典故，表达了对古代高洁人士的怀念，也暗含了吊古伤今的情绪。然后他又描写了若耶溪上的雨气、烟光、游鱼、飞鸟，把自己的情绪投射到景物当中。最后诗人直接抒发了对自身命运的感慨，表达了对未来的不确定感。整首诗的情感非常真挚，没有华丽的辞藻，却很容易打动读者的内心。它把写景、用典、抒情完美融合在一起，是一首非常优秀的抒情小诗。
跨学科 · 是什么
若耶溪地理特征地理学
若耶溪位于现在的浙江省绍兴市柯桥区，发源于会稽山的主峰秦望山南麓。整条溪流的长度大约有20多公里，上游流经的区域都是山区，河道比较狭窄，水流也比较湍急。从远处眺望的时候，狭长的河道看起来就像一条细细的线一样，和诗里描写的“沙边一线流”的场景完全吻合。它向北流淌汇入镜湖，最终注入钱塘江，是浙东地区非常有名的溪流。若耶溪流域的气候是亚热带季风气候，全年降水充沛，所以溪水一年四季都不会干涸，景色十分秀丽。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候，整体的节奏要稍微舒缓一点，语气要带着淡淡的怅惘，不要太过于激昂。首联“岁月/去/悠悠，沙边/一线/流”，停顿的地方可以按照这里的划分来，“悠悠”两个字可以稍微拖长一点，读出岁月悠长的感觉。颔联“荣无/严子/钓，直有/楚臣/钩”，这两句读的时候要稍微加重一点“严子”和“楚臣”的语气，突出两个典故的分量。颈联“雨气/知/鱼乐，烟光/验/鸟愁”，读的时候语气要轻柔一点，读出景色的灵动感觉，“知”和“验”两个字可以稍微重读。尾联“余年/未可/料，几度/此/维舟”，读的时候语气要放低沉一点，最后“维舟”两个字可以稍微放慢速度，读出余味悠长的感觉。
对仗句式仿写
这首诗的颈联“雨气知鱼乐，烟光验鸟愁”是非常标准的对仗句，大家可以模仿这个句式来写句子。仿写的时候首先要注意上下句的词性要对应，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。比如“雨气”是自然景物的名词，对应下句的“烟光”，词性完全相同。“知”和“验”都是动词，“鱼乐”和“鸟愁”都是名词加形容词的结构，对应得非常工整。大家仿写的时候可以先从身边的景物入手，比如“风声知草劲，云色验天寒”就是符合这个结构的句子。多练习这样的对仗句式，能够很好地提升我们写作文的时候语言的工整度和表现力。
名句写作应用
“雨气知鱼乐，烟光验鸟愁”这两句名句，我们在日常写作的时候可以灵活应用。当我们描写山水景色，想要把自己的情感融入到景物当中的时候，就可以引用或者化用这两句。比如我们写春游的时候看到湖边的景色，就可以写“站在湖边看着游动的小鱼和掠过水面的水鸟，我忽然就体会到了‘雨气知鱼乐，烟光验鸟愁’的意境，原来景物的情绪都是我们内心的投射”。这两句还可以用在描写人物心情的文章里，当我们想要表达自己的情绪受到环境影响的时候，也可以用到这两句。熟练应用经典名句，能够让我们的作文更有文化底蕴，也更有文采。
关联知识图谱
《渔父》（楚辞）同主题
《渔父》是楚辞中的经典作品，塑造了一个避世隐居、逍遥自在的渔父形象。这首作品里的渔父劝屈原要和世俗同流合污，不要过于清高，选择隐居的生活。而严光隐居垂钓的事迹，刚好和渔父的形象高度契合，两者都是中国古典文学中隐逸文化的重要代表内容。后世文人在描写隐逸生活的时候，经常会同时用到这两个意象，来表达自己对自在生活的向往。把这两个内容关联起来，能够帮助我们更好地理解中国古代的隐逸文化，也能更深刻地体会这首诗里用严子典故的用意。
《离骚》同主题
《离骚》是屈原的代表作品，通篇抒发了他对楚国的忠诚，以及怀才不遇的悲愤情绪。本诗里的楚臣典故指代的就是屈原，和《离骚》的核心主题高度契合。两者都是中国古典文学中忠贞品格的代表内容，后世文人经常用这两个意象来表达自己对家国的忠诚，以及对不公遭遇的愤慨。把这两个内容关联起来，能够帮助我们更好地理解屈原的精神内核，也能更深刻地体会本诗用楚臣典故的深意。
名句 CLASSIC LINES
雨气知鱼乐，烟光验鸟愁
这两句对仗工整，意象灵动，将自然景物与主观情志巧妙融合。
标签 TAGS
作者 POET
苏泂 1170～约1240
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语29 知识点
二期上线 · 敬请期待