感秋

索索来何处,梧桐昨夜黄。

蛩声机杼月,雁影塞垣霜。

俗尚儒餐贵,家贫父业荒。

三秋病消瘦,吾兴入柴桑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 隐逸
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁之一,属于近体诗的范畴,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟。全诗共八句,每句五个字,要求平仄符合规范,颔联和颈联必须对仗,押韵严格。五言律诗是唐代以来文人最常用的诗歌体裁之一,产生了大量的经典作品,在中国文学史上占有重要地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为两个层次,第一层是对秋日萧瑟景象的感触,以及对自身家贫业荒、处境窘迫的失意与无奈。第二层是对世俗功名利禄的淡泊,以及对陶渊明式隐逸田园生活的向往与追求。情感真挚,层次清晰,是古代感秋诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
索索是形容秋风萧瑟的声音。蛩指蟋蟀,古代常以蛩声烘托秋夜的清冷氛围。机杼指织布的机具,代指纺织劳作。塞垣指边塞的城墙,代指北方边境地区。儒餐贵指当时社会崇尚读书做官,认为儒生入仕是尊贵的出路。父业荒指家中清贫,父辈遗留的产业已经荒废。三秋指秋季的第三个月,即农历九月,也泛指整个秋天。柴桑是古地名,为东晋诗人陶渊明的故乡,后世常代指隐逸生活。这些字词都是理解全诗内容和情感的基础。
逐句白话翻译
萧瑟的秋风不知道从什么地方吹了过来。昨天夜里梧桐树叶都已经变黄掉落。月光洒在织布机上,耳边传来阵阵蟋蟀的鸣叫声。北方边塞的城墙落满秋霜,天空中掠过南飞大雁的影子。世俗都崇尚读书人做官,认为这是最为尊贵的出路。我家中十分清贫,父辈遗留的产业早就已经荒废。整个秋天我都抱病在身,身形十分消瘦。我的心早就已经向往着像陶渊明那样归隐柴桑的生活。
核心主旨概括
这首诗是典型的秋日感怀之作。诗人开篇先从视觉、听觉两个角度描写秋日特有的萧瑟景象。清冷的秋景烘托出诗人内心的落寞与失意。颈联笔锋一转,从写景过渡到写自身的身世处境。诗人点出当时社会崇尚儒业入仕的风气,以及自己家贫业荒的窘迫现状。尾联点明全诗的核心情感,虽然处境困顿、身体抱病,但诗人并不追求世俗的功名利禄。反而向往像陶渊明那样归隐田园、恬淡自在的生活。全诗情感真挚,景与情完美融合,极具感染力。
跨学科 · 是什么
梧桐植物学
梧桐是中国古典诗词中极为常见的秋季意象。古人很早就注意到梧桐入秋即落叶的特点,因此常以梧桐变黄代指秋天到来。梧桐的生物学分类属于锦葵科梧桐属,是原产于中国的落叶乔木。梧桐的叶片较大,秋季落叶时颜色变黄,视觉特征十分明显。除了自然属性之外,梧桐在传统文化中还有高洁、淡泊的象征意义。这首诗中用梧桐昨夜黄的描写,瞬间就点明了初秋的时节特征。也为全诗奠定了清冷萧瑟的情感基调。读者从这句描写就能快速代入到诗中的秋日场景中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体节奏要放缓,语气要偏低沉舒缓,符合秋日感怀的情感基调。首联“索索来何处,梧桐昨夜黄”要读得轻盈,“索索”二字稍作停顿,读出秋风萧瑟的感觉。颔联“蛩声机杼月,雁影塞垣霜”要读得平缓,读出秋景的开阔与清冷感。颈联“俗尚儒餐贵,家贫父业荒”语气稍作下沉,读出诗人内心的无奈与失意。尾联“三秋病消瘦,吾兴入柴桑”语气要稍微上扬,读出诗人向往隐逸生活的洒脱感。每句五言的停顿节奏为“二三”式,比如“索索/来何处,梧桐/昨夜黄”。诵读时要注意重音的落点,比如“黄”“霜”“荒”“桑”四个韵脚字要稍作重读,突出律诗的韵律感。整首诗诵读时长控制在20到25秒之间最为合适。
基础句式仿写指导
这首诗首联采用先写听觉再写视觉的起兴手法,非常适合仿写写景开头。仿写时可以先选取一种具有代表性的声音作为切入点,再搭配对应的典型景物。比如可以仿写为“淅淅来何处,篱边菊已黄”,用雨声引出菊花开放的秋景。也可以仿写为“萧萧来何处,山头枫正红”,用风声引出枫叶变红的深秋景色。仿写时要注意前后两句的关联性,声音和景物要属于同一个季节或场景。还要注意句式的对仗,前后两句的结构要保持一致,字数相同。这种开头方式能够快速营造场景氛围,让读者快速进入描写的情境中。适合用在写景类作文或者旧体诗的创作开头。
名句写作应用
“三秋病消瘦,吾兴入柴桑”这句名句适合用在表达淡泊名利、向往田园生活的写作场景中。比如写关于远离城市喧嚣、追求内心宁静的散文时,可以引用这句诗来表达自己的追求。也可以用在写关于陶渊明或者古代隐逸文化的议论文中,作为论据支撑观点。比如可以写“当我们被快节奏的生活压得喘不过气时,不妨学学古人‘三秋病消瘦,吾兴入柴桑’的洒脱,给心灵放个假”。这句诗还可以用在表达失意时豁达心态的写作场景中。当遇到挫折、不被世俗认可时,引用这句诗可以表达自己不随波逐流的人生态度。引用时要注意契合上下文的情感氛围,不要生硬堆砌。恰当引用能够为文章增添文化底蕴,提升表达的感染力。
关联知识图谱
陶渊明同典故
柴桑是东晋著名诗人陶渊明的故乡所在地。陶渊明辞官后长期隐居在柴桑,创作了大量田园诗,是中国隐逸文化的代表人物。这首诗中的“吾兴入柴桑”就是引用了陶渊明隐居的典故。用来表达诗人向往隐逸田园生活的情感。读者了解陶渊明的生平经历,就能更深刻地理解这句诗的含义。也能更好地把握诗人的内心追求。这个典故是理解全诗主旨的关键切入点。也是古典诗词中常见的典故用法。

名句 CLASSIC LINES

三秋病消瘦,吾兴入柴桑
这句诗是全诗的核心名句,点明了全诗的主旨,用陶渊明隐居柴桑的典故,委婉表达了诗人向往隐逸生活的追求。这句诗流传较广,经常被后世用来表达淡泊名利、追求内心宁静的人生态度,具有很强的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

苏泂 1170~约1240
南宋中期诗人,陆游门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待