霜毛

深深四檐雨,眇眇一枝灯。

酒尽独愁妇,家贫全似僧。

中年多感慨,同好少交朋。

自省空诸有,霜毛未可憎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
方回晚年退居钱塘时期所作
本诗出自方回《桐江续集》卷十四,学界考证创作于元至元二十五年前后,当时方回已辞官退居钱塘,日常靠卖文为生,生活极为清贫,这首诗是作者雨夜独处时有感而作,创作动因源自作者对自身当下生活状态的自省。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐,要求全篇共八句四十个字,格律严谨,在唐代之后成为文人创作的主流诗歌体裁之一,历代均有大量经典作品传世,在中国古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层层次,第一层是暮雨寒灯环境下对清贫家境的写实感慨,第二层是对中年知交零落的落寞情绪,第三层是化用佛理实现自我纾解后,坦然面对衰老、安于清贫的豁达心境,是历代清贫自守类诗歌的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“眇眇”在这里指灯光微弱、昏暗恍惚的样子。“霜毛”指两鬓的白发,因为白发颜色和霜的颜色相近,所以古人常用霜毛来指代白发。“空诸有”是常见的佛教用语,意思是世间所有的事物本质都是空的。“同好”指和自己志趣相投的朋友。“四檐”指房屋四面的屋檐。这些字词都是古典诗词中常见的常用词汇,掌握这些字词的含义就能通顺理解全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是深深的庭院里,雨水顺着四面的屋檐不停往下滴落。第二句的意思是昏暗的房间里,只有一盏微弱的油灯孤零零亮着。第三句的意思是家里的酒已经喝完了,只有满脸愁容的妻子陪伴在身边。第四句的意思是家里非常贫穷,整个家清净得就像和尚住的寺庙一样。第五句的意思是人到了中年,总会有很多感慨和心事。第六句的意思是身边和自己志趣相投的好朋友非常少。第七句的意思是我自我反省,觉得世间的一切东西本质上都是空的。第八句的意思是就算我两鬓已经长出了白发,这也不是什么让人讨厌的事情。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在一个雨夜的所见所感,先写了雨夜清冷的环境,再写了自己家贫穷的生活状态,接着抒发了自己人到中年、知交零落的感慨,最后表达了自己安于清贫、坦然面对衰老的豁达心态。整首诗语言非常朴实,没有华丽的辞藻,却把诗人真实的生活状态和内心想法表达得非常真切,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
佛教空观思想哲学
诗句里提到的“空诸有”是佛教的核心思想之一。这种思想认为世间所有的事物都不是永恒存在的,都没有固定不变的本质。诗人借用这种思想来开导自己,让自己不要因为贫穷和衰老而烦恼。这种思想是中国传统文化的重要组成部分,对中国古代文人的心态产生了很大的影响。很多古代文人在人生不顺的时候,都会借用这种思想来调整自己的心态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
诵读这首诗的时候,整体的节奏要放慢,语气要平缓沉静。前两联写景写家境的时候,语气要稍微低沉一些,读出清冷的感觉。颈联抒发感慨的时候,语气可以稍微加重一点,读出感慨的情绪。尾联表达豁达心境的时候,语气要变得舒展平和,读出坦然释怀的感觉。每一句的断句都是“二二一”的节奏,比如“深深/四檐/雨,眇眇/一枝/灯”,按照这个节奏诵读就能读出这首诗的韵律感。
基础句式、修辞仿写指导
这首诗里“家贫全似僧”用了比喻的修辞手法,把清贫的家比作和尚的寺庙,非常生动形象。我们仿写的时候可以学习这种比喻的用法,用大家熟悉的事物来比喻想要描写的状态,比如可以写“夜静全如水”“心轻全似云”之类的句子。仿写的时候要注意比喻的两个事物之间要有相似的特点,这样写出来的句子才会生动贴切,容易让读者理解。
核心名句的日常写作应用场景与示例
“自省空诸有,霜毛未可憎”这句诗可以用在描写人到中年、坦然面对衰老和逆境的作文场景里。比如写自己的爷爷奶奶面对衰老的乐观心态的时候,可以写:“爷爷虽然已经七十多岁了,满头白发,但是他每天都乐呵呵的,读书下棋,过得非常充实,真可以说是‘自省空诸有,霜毛未可憎’。”也可以用在写自己遇到挫折之后释怀的场景里,应用非常广泛。
关联知识图谱
同作者同主题作品同主题
《秋日》也是方回晚年退居钱塘时期创作的五言律诗,同样描写了清贫的生活状态,表达了豁达自适的心境,和《霜毛》的创作背景、核心主题都非常相似,两首诗可以放在一起对照阅读,能更全面地了解方回晚年的生活状态和思想心态。
同类清贫主题作品同主题
《秋怀》是唐代诗人孟郊的作品,同样描写了诗人清贫的生活状态,抒发了人生不得志的感慨,和《霜毛》的主题有相似之处,不过孟郊的诗情绪更加沉郁,方回的诗情绪更加豁达,两首诗对照阅读可以感受不同诗人面对清贫境遇的不同心态。

名句 CLASSIC LINES

自省空诸有,霜毛未可憎
这两句是本诗的核心名句,精准点出了全诗的核心主旨,历代评注均对这两句的豁达境界给予了极高评价,后世多被用来形容人在逆境中坦然释怀、不惧衰老的精神状态,至今仍被频繁引用。

标签 TAGS

作者 POET

苏泂 1170~约1240
南宋中期诗人,陆游门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待