金陵杂兴二百首 其二
朱雀街头观阙红，角门东畔好春风。
人家一样垂杨柳，种入宫墙自不同。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感感慨
创作背景
南宋宁宗时期建康游历创作
本诗创作于南宋宁宗开禧年间，诗人苏泂游历建康（今南京）时所作。《金陵杂兴二百首》是苏泂的代表组诗，全篇围绕金陵的历史遗迹、当世风物展开，或咏史怀古，或记录民俗，内容丰富，是研究南宋金陵社会风貌的重要文本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴，是南宋诗人苏泂创作的组诗《金陵杂兴二百首》中的第二首。七言绝句是唐代成熟的近体诗体裁，每首四句，每句七字，格律要求严格。宋代七言绝句多偏向以小见大，寓理于景，本诗是宋代七绝的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感暗藏于景物描写之中，没有直接抒发情绪，而是通过宫墙内外同品种垂柳的差异，寄寓对封建时代等级制度的微妙讽刺，也暗含对南宋偏安江南、权责分化时局的隐晦感慨，情感含蓄委婉，余味悠长。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
观阙指皇宫前的望楼，这里代指皇家宫殿。角门指宫殿的侧门，是宫人、官员日常出入的旁门，和正门的等级规制不同。垂杨柳就是垂柳，是杨柳科柳属的落叶乔木，枝条细长下垂，是江南地区常见的绿化树种。
逐句白话释义
朱雀街头的皇家宫殿一片鲜亮的朱红色，角门东边吹来的春风和煦宜人，十分舒服。普通老百姓家里种的垂柳都是同一个品种，枝条形态没有区别，但是这些垂柳种进宫墙里面之后，自然就变得与众不同了。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋建康城春日的街头景色，前两句铺陈皇家宫苑周边的春日风光，后两句用宫墙内外同品种垂柳的差异做对比，暗含对封建时代身份等级差异的感叹，内容简单易懂，但是蕴含的意味十分悠长。
跨学科 · 是什么
朱雀街地理学
朱雀街是古代建康城的核心街道，位置在今天的江苏省南京市主城区。这条街道从六朝时期就已经是金陵的核心交通要道，到南宋时期依然是建康府的核心政务区，周边分布着皇家行宫和各类官署，现在南京还有朱雀桥的相关遗迹。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候要采用舒缓的语气，前两句的节奏可以稍快，读出春景的轻松闲适感。后两句的语速要适当放慢，重音放在“一样”和“自不同”这两个词上，读出诗句暗含的感叹语气，整体节奏要明快流畅，符合七言绝句的诵读特点。
句式仿写指导
大家可以模仿本诗“一样XX，XX自不同”的对比句式进行仿写，先点明事物的共同属性，再点出不同环境带来的差异。比如可以仿写“一样窗前月，照入寒门自不同”，或者“一样堂前燕，飞入侯门自不同”，句式简单，很容易上手。
名句写作应用
本诗的核心名句可以用在描写环境对事物影响的日常写作中，比如写成长环境对人的塑造作用的时候，可以这样写：“古人说‘人家一样垂杨柳，种入宫墙自不同’，同样的孩子在不同的家庭环境、教育环境中成长，最终发展的路径也会有很大的差异。”
关联知识图谱
《乌衣巷》（刘禹锡）同主题
两首诗都是以金陵朱雀地区的风物为描写对象，属于典型的金陵怀古诗，都是借寻常景物寄寓对时代变迁、等级差异的感慨，内容风格有相似之处，都是怀古诗中的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
人家一样垂杨柳，种入宫墙自不同
这两句是本诗的核心名句，以直白的对比点明全诗主旨。
标签 TAGS
作者 POET
苏泂 1170～约1240
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待