金陵杂兴二百首 其三一
客里逢春得几回，山桃还似旧年开。
玄都道士何曾识，真个刘郎去复来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀旧 · 感慨
创作背景
创作背景
本诗为南宋嘉定年间诗人苏泂游历金陵期间所作《金陵杂兴二百首》组诗第三十一首，为春日见山桃盛开触景生情而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是宋代文人常用的抒情短诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为客居异乡逢春的怅惘，借桃花依旧的景致抒发物是人非的感慨，同时化用典故暗含旷达自适的意趣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
客里指客居异乡的时期。玄都指玄都观，是唐代长安的著名道观。刘郎指唐代诗人刘禹锡，他曾两次被贬后返回长安，写下玄都观桃花的著名诗作。
逐句白话释义
第一句：客居在外的日子里，能遇上几回美好的春天呢。第二句：山间的桃花还和往年一样热热闹闹地盛开着。第三句：我根本就不认识玄都观里的那些道士啊。第四句：没想到真的像当年的刘郎一样，离开之后又重新回到了这里。
核心主旨概括
本诗写诗人客居金陵时恰逢春日，看到山桃像往年一样盛开，于是化用唐代诗人刘禹锡的典故，抒发了自己客居异乡的怅惘和故地重游的感慨，情感真切自然，贴近普通人的生活感受。
跨学科 · 是什么
山桃植物学
诗句里提到的山桃是我国原生的观赏桃品种，每年春天准时开花，所以诗人看到它开放就会想起往年的春日景象，很容易生出怀旧的情绪。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时按照七言绝句的节奏断句，每句分为三个停顿：客里/逢春/得几回，山桃/还似/旧年开。玄都/道士/何曾识，真个/刘郎/去复来。前两句语气平缓带轻微怅惘，后两句语调上扬带明朗感。
句式仿写指导
可以模仿“XX还似旧年X”的句式写怀旧类内容，比如“院角海棠还似旧年红”“巷口秋千还似旧年摇”，用来表达风物依旧、人事变迁的感受，句式简单好上手，情感表达很自然。
名句应用指导
核心名句“玄都道士何曾识，真个刘郎去复来”可以用在故地重游的场景中，比如多年后回到小时候上学的地方，或者回到曾经工作过的城市，都可以用这句话来表达自己故地重游的亲切感和恍如隔世的感受。
关联知识图谱
刘禹锡《再游玄都观》同典故
本诗核心典故直接来源于刘禹锡的《再游玄都观》，两首诗都以桃花、刘郎为核心意象，抒发故地重游的感慨，是非常经典的典故化用案例。
名句 CLASSIC LINES
玄都道士何曾识，真个刘郎去复来
该句是本诗核心名句，化用刘禹锡玄都观桃花典故，语言通俗灵动，成为后世指代故地重游的常用表述。
标签 TAGS
作者 POET
苏泂 1170～约1240
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待