金陵杂兴二百首 其一一○

琪树三朝种已成,绿阴回合啭宫鶑。

伤心辇路生春草,不见素娥花底行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
吊古伤今的兴亡慨叹
本诗核心情感为诗人目睹金陵前朝遗迹的荒凉景象,抒发对昔盛今衰、历史变迁的深沉怅惘,属于典型的怀古诗情感范式。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,是宋代文人常用的怀古咏史体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
琪树原指神话中的仙境玉树,这里指代宫廷里种植的名贵树木。啭指鸟类婉转啼鸣。辇路指古代帝王车驾专属通行的道路。素娥原指嫦娥,这里指代宫廷中的女眷。
逐句白话释义
第一句的意思是历经三朝种植的珍奇琪树已经完全长成。第二句的意思是绿树的绿荫环绕成圈,宫中的黄莺在婉转啼鸣。第三句的意思是令人伤心的是,当年帝王通行的辇路上已经长满了春天的野草。第四句的意思是再也看不到美丽的宫女在花下行走的身影。
核心主旨概括
这首诗是诗人游历金陵的时候,看到六朝宫殿遗留下来的景象,通过今昔场景的对比,抒发了对历史变迁、繁华消逝的感慨,是典型的怀古诗作品。
读写应用
诵读指导
诵读时的断句节奏为:琪树/三朝/种已成,绿阴/回合/啭宫莺。伤心/辇路/生春草,不见/素娥/花底行。前两句语气平缓舒展,体现景物的幽静,后两句语气低沉放缓,传递出感伤的情绪。
句式仿写指导
可以模仿本诗“景+情”的转折结构,先写眼前留存的旧物景象,再转折抒发物是人非的感慨,比如仿写示例:老巷百年石已磨,檐下盘旋燕子过。伤心阶畔生苔藓,不见当年阿婆坐。
名句写作应用
核心名句“伤心辇路生春草,不见素娥花底行”可以用于描写历史遗迹、纪念旧物、抒发昔盛今衰情感的作文场景中,比如写参观南京明故宫的作文时,可以引用这句诗表达对历史变迁的感慨。
关联知识图谱
刘禹锡《乌衣巷》同主题
两首作品都是以金陵为创作背景的怀古诗,均采用今昔对比的手法抒发对昔盛今衰、历史变迁的慨叹,是中国古典怀古诗的经典代表。

名句 CLASSIC LINES

伤心辇路生春草,不见素娥花底行
本句以具象的场景对比凸显兴亡之感。

标签 TAGS

作者 POET

苏泂 1170~约1240
南宋中期诗人,陆游门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待