金陵杂兴二百首 其一九三

三月更当临尽头,升元阁畔一闲游。

偶因花会逢花面,半日僧房得少留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
月份三月
创作背景
《金陵杂兴二百首》组诗
本诗是南宋诗人苏泂所作《金陵杂兴二百首》的第一百九十三首,为诗人游历南宋建康府(今南京)时的即兴创作。该组诗共二百首,均为记录金陵风物、游历感怀的短制作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,每句七字,全诗共四句,格律严整,是宋代近体诗的常见体裁。这类体裁篇幅短小,适合即兴记录日常感怀,历代多用于创作写景、记事类短诗。
情感 · 解读
本诗核心情感为春日游历的悠然闲适,记录了诗人偶然偶遇花会的小惊喜,以及暂别俗事在僧房放松的轻松感,没有传统金陵怀古诗的沉重感,充满世俗生活的小确幸。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是升元阁,指南唐时期金陵的著名游览楼阁。第二个重点词是花会,指宋代民间春日举办的花卉观赏集会。第三个重点词是花面,指头戴花饰、妆容明艳的出游女子。第四个重点词是僧房,指升元阁附近寺院的房舍。这些字词都是宋代日常通用的词汇,没有生僻含义。理解这些字词的意思就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是时间已经到了农历三月的末尾,暮春时节即将过去。第二句的意思是诗人来到升元阁的旁边,悠闲地四处游览散步。第三句的意思是偶然赶上了当地举办的花会,碰到了很多妆容好看的出游女子。第四句的意思是诗人因为偶遇这场花会,便在附近寺院的房舍里停留了半天,享受难得的闲暇时光。全诗的叙事直白平实,没有晦涩的内容。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人春日游历金陵升元阁的一段普通小事。全诗没有宏大的叙事,也没有深沉的怀古感慨,只是围绕偶然偶遇花会的经历展开。核心抒发的是日常游历中不期而遇小美好的悠然闲适情绪。语言直白自然,充满了普通生活的鲜活气息。读起来轻松明快,很容易让人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
金陵地理位置地理学
金陵就是现在的江苏省南京市,地处长江下游,是历史上多个朝代的都城。南宋时期金陵名叫建康府,是江南地区的核心城市之一,风景秀丽,名胜古迹很多,一直是热门的游览胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读第一句的时候语速要平缓,稍微拉长音,突出三月尽头的暮春氛围感。诵读第二句的时候语气要轻松舒展,读出闲游的悠然状态。诵读第三句的时候语速稍快,语气略带上扬,带出偶遇花会的小惊喜感。诵读第四句的时候语速放缓,语气放轻,读出僧房暂留的闲适放松感。整体诵读节奏要舒缓轻快,不需要刻意加重语气。
句式仿写指导
大家可以模仿本诗“偶因XX得XX”的转折句式来进行仿写。这个句式适合用来描写日常偶然发生的小美好事件,不需要华丽的辞藻,平实记录就很有韵味。比如可以仿写“偶因避雨逢檐下,半盏清茶得暂留”。也可以仿写“偶因散步逢日落,半晌檐边得驻足”。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联,突出“偶然”的意外感。
名句应用指导
本诗的核心名句“偶因花会逢花面,半日僧房得少留”适合用在描写日常偶遇趣事、闲暇放松的场景中。比如写周末逛公园偶遇市集的散文内容时,可以引用这句来表达悠然的心情。比如写春日外出踏青的日记时,也可以引用这句来烘托轻松的氛围。还可以用来形容忙里偷闲的放松时刻,很容易让读者产生共鸣。
关联知识图谱
苏泂《金陵杂兴二百首》全组诗同组作品
本诗是苏泂《金陵杂兴二百首》的第一百九十三首,全组诗共二百首,均为诗人游历金陵时的即兴创作,内容均围绕金陵风物与游历感怀展开,风格统一。

名句 CLASSIC LINES

偶因花会逢花面,半日僧房得少留
这两句以浅白平实的语言记录日常游历的偶然之乐。

标签 TAGS

作者 POET

苏泂 1170~约1240
南宋中期诗人,陆游门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待