顷在金陵郡斋与黄观复夜坐漏箭下一二十刻率未寝对语既尽明烛渐昏相与坐睡而后已归同郡居乃经时不见追忆当时曾有四句云
映雪工夫久已无，引锥自刺一何愚。
青灯一盏书狼藉，画作金陵瞌睡图。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怀旧 · 旷达 · 自嘲 · 闲适
创作背景
金陵郡斋夜坐追忆
本诗作于戴复古任职南宋建康府期间，当时作者与友人黄观复在官署夜坐闲谈，至深夜漏箭下二十刻仍未就寝，疲倦后共同坐睡，事后作者追忆当时场景创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，每首四句，每句七字，格律要求严谨，是宋代文人常用的诗歌体裁，适合表达短小的生活感悟与即兴创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对与友人同游旧事的怀念，对自身不再坚持功利性苦读的轻松自嘲，整体流露出自在旷达的闲适心态，是宋代文人日常意趣的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
映雪指孙康映雪读书的典故，是古代苦读的经典代表。引锥自刺指苏秦刺股的典故，同样是古人刻苦学习的典型事例。漏箭是古代铜壶滴漏的计时部件，用来显示具体时间。郡斋指古代地方官员官署里的办公起居用房。狼藉形容物品摆放杂乱、没有秩序的样子。
逐句白话释义
第一句的意思是像孙康映雪读书那样的苦功夫，我早就已经没有了。第二句的意思是像苏秦那样用锥子刺大腿来提神的做法，实在是太愚蠢了。第三句的意思是只有一盏青灯照着散乱堆放的书本，四周安安静静。第四句的意思是把眼前的这个场景画下来，就是一幅金陵瞌睡图。
核心主旨与内容概括
这首诗回忆了作者和友人黄观复在金陵官署夜坐闲谈的旧事。两人交谈很久到了深夜，都十分疲倦，连苦读的劲头都提不起来。作者用诙谐的语气记录了当时的场景。整首诗没有复杂的修辞，直白生动，充满了日常的生活趣味，也流露了作者对旧友的怀念之情。
跨学科 · 是什么
古代计时工具漏箭历史学
漏箭是中国古代铜壶滴漏计时器的核心部件。它依靠铜壶中水的匀速滴落带动水位变化，进而带动漏箭升降来显示具体时间。宋代时期，漏箭是官方和民间都广泛使用的计时工具。当时官方计时标准规定一昼夜总共分为一百刻。题目里提到的漏箭下二十刻，就是指时间已经过去了二十刻。换算成现在的计时单位，二十刻大约相当于4.8小时。这说明作者和友人已经在郡斋坐了很长时间，不知不觉就到了深夜。这种计时工具的记载也能侧面反映宋代计时技术的普及程度。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首七言绝句的诵读可以采用2-2-3的断句节奏。每句的前两个字稍作停顿，中间两个字平缓过渡，最后三个字加重语气收尾。整体诵读的语气要轻松舒缓，带一点诙谐的感觉，不用过于庄重严肃。第一二句可以读出自嘲的语气，第三句语调放缓营造深夜的安静氛围，第四句语调轻快凸显趣味性。诵读的速度可以稍慢，符合诗歌闲适的整体基调。
句式仿写指导
可以模仿本诗前两句用典故反讽、后两句白描点题的结构。比如写熬夜复习的场景，可以先反用车胤囊萤、匡衡凿壁的苦读典故，再白描当下书堆杂乱、昏昏欲睡的场景。仿写的时候不用刻意追求用词华丽，只要直白生动地写出真实场景即可。可以适当加入自嘲的语气，增强内容的趣味性。这种写法非常适合记录日常生活中的小事，容易写出真实感。
名句写作应用
核心名句"青灯一盏书狼藉，画作金陵瞌睡图"可以用在多个写作场景中。描写自己深夜读书、复习的状态时可以直接引用这句，增添文学性。写回忆旧日和朋友相聚的文章时，也可以化用这句来表达当时轻松尽兴的氛围。写关于读书、慢生活、松弛感主题的作文时，引用这句可以作为论据，体现不为功利读书的闲适心态。日常随笔里也可以用这句来形容慵懒放松的居家状态。
关联知识图谱
孙康映雪同典故
本诗第一句引用了孙康映雪读书的典故，用来指代古人刻苦读书的状态。这个典故出自《孙氏世录》，是中国古代苦读典故的典型代表，常被用在劝学类的文学作品中。
苏秦刺股同典故
本诗第二句引用了苏秦刺股的典故，同样用来指代古人刻苦学习的状态。这个典故出自《战国策·秦策》，也是流传极广的苦读典故，常和映雪、囊萤等典故并列使用。
名句 CLASSIC LINES
青灯一盏书狼藉，画作金陵瞌睡图
本句以白描手法勾勒出深夜书斋的真实场景，诙谐生动。
标签 TAGS
作者 POET
苏泂 1170～约1240
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待