杨梅 其一
孙梅过尽官梅在，下番杨梅独擅场。
唤作荔枝元不是，是渠犹著小红裳。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
退居南湖咏物创作
本诗是南宋诗人张镃晚年退居临安南湖期间所作《杨梅》组诗的第一首，创作时间约为宋宁宗嘉泰年间（1201-1204年），是诗人闲居观览风物时的即兴咏物作品，无特殊政治寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁之一，全诗共四句，每句七字，有严格的格律规范。该体裁成熟于唐代，宋代得到进一步发展，是短篇咏物诗最常用的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对夏初成熟杨梅的喜爱之情，暗含退居生活中体察细微风物的闲适意趣，情感表达浅切自然，无晦涩寄托，符合宋代闲适咏物诗的普遍特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
孙梅指早春开花的早熟梅花品种，花期较早，春末就会全部凋谢。官梅指官府种植在官署、驿道旁的梅树，也泛指野生梅树，花期比孙梅稍晚。下番指同一作物的晚熟批次，这里指晚熟的杨梅品种。独擅场原指技艺独一无二，这里指杨梅在夏初果品中独领风骚。渠是宋代江南地区的方言，意思是它，指代杨梅。小红裳指红色的小衣服，这里用来比喻杨梅成熟后红艳的外皮。
逐句白话释义
第一句的意思是，早春开放的孙梅已经全部落尽，只有花期稍晚的官梅还留在枝头。第二句的意思是，晚熟批次的杨梅在这个时节成熟，在所有夏初果品中独领风骚。第三句的意思是，不熟悉的人会把杨梅误认为是荔枝，但它其实根本不是荔枝。第四句的意思是，那红艳小巧的果子是杨梅，就好像穿着一件红红的小衣裳一样。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人张镃创作的七言咏物绝句，全诗围绕杨梅的特点展开描写。诗人首先以春末梅落的场景作为背景，引出杨梅成熟的时节。接着用人们容易把杨梅误认为荔枝的小误会做铺垫，最后点明杨梅的外形特点。整首诗语言浅显直白，充满生活趣味，充分表达了诗人对杨梅的喜爱之情，也体现了诗人闲居生活中体察细微风物的闲适心态。
跨学科 · 是什么
杨梅的生物学特征植物学
本诗描写的杨梅学名是Myrica rubra，属于杨梅科杨梅属常绿乔木的果实，是中国特有的特色水果。它原产于中国东南沿海地区，至今已有2000多年的栽培历史。成熟的杨梅果实呈球形，外皮有密集的乳头状凸起，颜色多为深红色或紫红色。果实个头小巧，直径一般在1到3厘米之间，看起来就像裹了一层红色的外衣，和诗里描写的‘小红裳’特征完全吻合。杨梅果肉酸甜多汁，富含维生素C和花青素，有很高的营养价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言绝句，诵读时采用2-2-3的断句节奏，每句七字按两个字、两个字、三个字的停顿划分。第一句语调平缓，交代春末的时节背景。第二句语调上扬，突出杨梅登场的亮眼感。第三句语调带轻微的疑问感，呼应认错水果的小误会。第四句语调轻快柔和，凸显杨梅的可爱特质，整体语速适中，不需要过重的情感投入。
句式仿写指导
可以仿写本诗‘唤作XX元不是，是渠犹著XX’的转折拟人句式，适合用来描写外形容易被混淆的事物。首先选定想要描写的对象，找到容易和它混淆的另一种事物，再用拟人的方式给描写对象加一个符合它特点的服饰类喻体。比如写海棠可以仿写为‘唤作杏花元不是，是渠犹著粉罗裳’，写樱桃可以仿写为‘唤作玛瑙元不是，是渠犹著赤云衫’。仿写时要注意前后两句的逻辑关联，喻体要贴合描写对象的特点。
名句应用指导
核心名句‘唤作荔枝元不是，是渠犹著小红裳’可以用来描写红色小巧的水果、花卉等事物，适合用在日常随笔、状物作文中。比如夏天买了杨梅发朋友圈，就可以用这句诗搭配杨梅的照片，显得有情趣又贴合场景。写观察日记描写樱桃、红玫瑰等红色小巧的事物时，也可以化用这句诗的拟人手法，让描写更生动。还可以用在介绍杨梅的科普短文中，拉近和读者的距离。
关联知识图谱
荔枝酬唱赠答
本诗用荔枝作为对比对象突出杨梅的特点，荔枝是同样原产于中国南方的特色水果，成熟后果皮也是红色，外形和杨梅有一定相似性，所以才会出现被误认的情况。荔枝也是古典诗词中常见的歌咏对象，最具代表性的是苏轼的《食荔枝》组诗。
名句 CLASSIC LINES
唤作荔枝元不是，是渠犹著小红裳
这两句用拟人手法生动刻画了杨梅红艳小巧的外形特点。
标签 TAGS
作者 POET
苏泂 1170～约1240
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待