种玉亭为黄元信赋

锄遍苍苔色,梅花近地移。

山深藏美璞,春到长新枝。

草木初分润,冰霜久结知。

百年封殖在,终与鼎鬵期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 济世 · 赞美 · 高洁
创作背景
为友人黄元信种玉亭题咏
本诗是南宋诗人谢枋得为友人黄元信所建种玉亭创作的题赠诗,借“种玉”典故喻培植人才的主旨。目前学界对创作时间存在争议,一说作于南宋灭亡前,为期许友人仕进报国之作;一说作于南宋灭亡后,为期许友人坚持气节、传承文化之作,暂无权威定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句五字,要求格律严谨、平仄协调、中间两联对仗。宋代五言律诗在继承唐代规范的基础上,更注重说理与情感的融合,本诗是宋代题赠类五言律诗的代表性作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两个层次,一是通过梅花、美璞等意象赞美友人黄元信高洁坚韧的品格、出众的潜质与长期修养的积淀;二是通过“终与鼎鬵期”的表述,寄托对友人未来成长为栋梁之才、担当重任的真挚期许,情感质朴真挚,符合传统题赠诗的礼仪规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“种玉”出自古代典故,指培植美好事物;第二,“美璞”指未经过雕琢的美玉;第三,“封殖”指悉心栽培、培育;第四,“鼎鬵”都是古代的青铜礼器,常用于祭祀场合;第五,“移”指移栽,这里指将梅花移栽到种玉亭周边;第六,“分润”指分享雨露的润泽;第七,“结知”指互相了解、熟悉;第八,“苍苔”指青色的苔藓,常见于阴凉湿润的地面。
逐句白话翻译
第一,锄掉了地面上所有青色的苔藓;第二,把梅花移栽到了种玉亭附近的土地里;第三,深山之中藏着未经雕琢的精美玉石;第四,春天到来的时候,梅花就会长出新的枝条;第五,周边的草木最先分享到雨露的润泽;第六,梅花长期和冰霜相伴,早就和冰霜相知熟悉;第七,经过上百年的悉心培育和守护;第八,最终一定能成为可以放进鼎鬵中使用的有用之才。
全诗核心主旨
第一,这首诗是诗人为友人黄元信的种玉亭创作的题赠作品;第二,全诗围绕“种玉”的核心意象展开描写;第三,诗人描写了种玉亭周边移栽梅花、山藏美玉的景色;第四,突出了梅花耐寒高洁的特性;第五,诗人借这些意象赞美了黄元信高洁的个人品格;第六,肯定了黄元信长期以来坚持自我修养的行为;第七,也寄托了诗人对黄元信未来能够成才的美好期许;第八,希望他日后能担当重任,为社会做出贡献。
跨学科 · 是什么
梅花的生物特性植物学
第一,诗中提到的梅花是中国传统名花;第二,梅花的耐寒能力较强,能在低温环境下存活;第三,冬末春初气温尚未完全回暖时梅花就会开放;第四,古人很早就观察到了梅花耐寒的特性;第五,因此常把梅花作为高洁、坚韧品格的象征;第六,梅花的花色丰富,有白色、粉色、红色等多个品种;第七,梅花的花香清雅,深受古人喜爱;第八,常被种植在庭院、亭台周边供人观赏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语气要平缓舒展;第二,首联“锄遍/苍苔色,梅花/近地移”的断句是二三字停顿;第三,颔联“山深/藏美璞,春到/长新枝”同样采用二三字停顿;第四,颈联“草木/初分润,冰霜/久结知”保持相同的停顿节奏;第五,尾联“百年/封殖在,终与/鼎鬵期”读的时候语气要稍微上扬;第六,每句的最后一个字要读得饱满清晰;第七,诵读的速度不宜过快,每句之间可以稍作停顿;第八,要读出诗中蕴含的温和期许的情感。
基础句式仿写
第一,这首诗的句式是规整的五言句,适合仿写景物咏怀类的内容;第二,仿写的时候可以先确定核心意象,比如松、竹、兰等传统意象;第三,首联可以先描写具体的动作或者场景,比如“扫尽阶前叶,新竹傍檐栽”;第四,颔联可以描写意象的特点,比如“风来摇翠影,雨过净纤埃”;第五,颈联可以补充意象的品格,比如“寒雪存高节,幽泉养素怀”;第六,尾联可以点明自己的期许或者感悟,比如“凌云终有日,清韵满亭台”;第七,仿写的时候要注意前后内容的连贯;第八,尽量让句子读起来朗朗上口。
核心名句写作应用
第一,“百年封殖在,终与鼎鬵期”这句适合用在鼓励他人成长的场景中;第二,比如写给正在努力求学的学生,肯定他们长期的付出;第三,也可以用在赞美潜心钻研的科研工作者的文章里;第四,例如可以写“科研工作者们十年如一日深耕专业领域,正应了那句‘百年封殖在,终与鼎鬵期’,未来必然会取得更多突破性成果”;第五,还可以用在描写人才培养的文章中;第六,用来表达对人才培育工作价值的认可;第七,也可以用在自我激励的文字里,鼓励自己坚持学习提升;第八,使用的时候要注意匹配长期付出、终有回报的核心语境。
关联知识图谱
杨伯雍种玉同典故
第一,“种玉”的典故出自东晋干宝的《搜神记》;第二,故事讲述了杨伯雍生性孝顺,经常免费给路人提供水喝;第三,后来有一个仙人给了他一斗石子,让他种在地里;第四,后来种石子的地方长出了美玉,杨伯雍还用美玉做聘礼娶到了妻子;第五,后世就用“种玉”来比喻培植美好事物、培育人才;第六,这首诗的标题“种玉亭”就用了这个典故;第七,这个典故也常见于其他古典诗词作品中;第八,是古典文学中十分常用的典故之一。

名句 CLASSIC LINES

百年封殖在,终与鼎鬵期
本句直白点明了“长期培育终成大器”的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

刘植
南宋诗人,江湖诗派成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待