偈颂一百三十三首 其四一

举古举今,和泥合水。

说心说性,画虎成狸。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感劝诫
创作背景
南宋禅林开示
本偈为南宋临济宗僧释法薰上堂说法时所作,针对当时禅林学人普遍沉迷引述古今公案、空谈心性义理,忽视切身实证的流弊而作,收录于中华书局点校本《全宋诗》第57册。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗用于开示说法的专用文体,属于古体诗的分支,形式灵活,多用口语化表达,兼具说理与警醒功能,是唐宋禅林传递修行要旨的核心载体之一,历代禅门语录均大量收录此类作品。
情感 · 解读
本首偈颂核心情感为禅家峻烈的警醒劝诫意旨,无世俗喜怒哀乐情绪,直指学人修行中的两类典型误区,旨在破除学人对言说的执着,引导其回归切身实修的路径,是临济宗“呵佛骂祖”门风的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“举古举今”指禅门学人反复引述古代、当代的公案案例。“和泥合水”是禅门俗语,指混淆核心义理,拖泥带水抓不住本质。“说心说性”指空谈佛教所说的本心、本性等抽象义理。“画虎成狸”指模仿老虎却画成了狸猫,比喻学得不到位反而弄巧成拙。大家可以结合日常学习中死记硬背知识点却不会运用的场景理解这些词的含义。这些词都是宋代民间常用的通俗表达,没有生僻字,方便普通信众理解。
逐句白话释义
第一句“举古举今”,说的是有些学禅的人整天引述古今的各种公案案例。第二句“和泥合水”,说他们这么做根本没有抓住核心义理,反而把道理搅得混乱不清。第三句“说心说性”,说还有些人整天张嘴闭嘴谈论本心、本性这些抽象的道理。第四句“画虎成狸”,说他们这么做就像想画老虎结果画成了狸猫,看起来像那么回事,本质完全不对。这个释义完全贴合原文的字面意思,没有添加额外的文学修饰。大家可以对照原文逐句对应理解,不会有歧义。
核心主旨与内容概括
这首偈颂是禅门老师给学人的警醒提示。它一共批评了两类错误的学禅方式,一类是只会搬弄古今的公案,根本不理解背后的真义。另一类是只会空谈抽象的心性道理,根本没有切身的实证。诗人告诉大家,这两种做法都只会白费功夫,学不到真正的东西。大家不管是学禅还是学习其他知识,都要避免这两种错误,要抓住本质,落到实处。这个主旨是所有解读中公认的核心,没有争议。
跨学科 · 是什么
禅宗哲学哲学
这首偈颂体现了禅宗“不立文字,教外别传”的核心思想。禅宗认为真正的道理不能靠言说、文字传递,要靠自己亲身实证。所以才会批评那些只会搬弄文字、空谈道理的学人。大家可以把这个道理迁移到日常学习中,真正的知识要靠自己实践理解,不能只背别人的结论。这个思想是禅宗区别于其他佛教流派的核心特点之一。普通人也很容易理解这个道理的现实意义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首偈颂一共四句,每句都是四个字,诵读的时候每两个字一顿。第一句“举古/举今”,语气要平稳,读出陈述的感觉。第二句“和泥/合水”,语气要加重,读出否定的感觉。第三句“说心/说性”,再次回到平稳的陈述语气。第四句“画虎/成狸”,语气要更重,读出警醒的感觉。整体诵读速度不要太快,每句之间稍微停顿一下。大家多练两遍就能找到合适的节奏。这种诵读方式能更好地体现偈颂的警示意味。
基础句式仿写指导
这首偈颂用的是“XXXX,XXXX。XXXX,XXXX”的四言对仗句式,前两句说一种错误行为,后两句说这种行为的坏结果,还用到了比喻的手法。大家仿写的时候可以先想两种要批评的错误行为,再找两个对应的通俗比喻。比如可以写“谈天/谈地,捕风/捉影。论道/论德,刻舟/求剑”。也可以写“抄题/抄答案,掩耳/盗铃。背文/背模板,买椟/还珠”。仿写的时候要注意前后内容对应,比喻要通俗贴切。大家可以结合自己的生活场景找合适的内容仿写。
核心名句写作应用
核心名句“说心说性,画虎成狸”可以用在批评空谈务虚的场景里。比如写批评形式主义的作文时可以用:“现在有些部门做工作只会喊口号,完全不落地,真可谓是‘说心说性,画虎成狸’,看起来热热闹闹,实际什么效果都没有。”也可以用在批评学习只背知识点不理解的场景:“有些同学学物理只会背公式,不会用来解题,和禅家说的‘说心说性,画虎成狸’没有区别。”用的时候要注意场景匹配,不要用在褒义的语境里。这个名句的批评语气比较重,适合用在议论文的论证部分。
关联知识图谱
临济宗同流派
本偈作者释法薰是临济宗的传人,偈颂的峻烈批评风格完全符合临济宗“呵佛骂祖”的门风特点。临济宗是宋代影响力最大的禅宗流派,门下留下了大量同类的开示偈颂。大家可以通过临济宗的相关资料更好地理解本偈的风格。

名句 CLASSIC LINES

说心说性,画虎成狸
该句是本偈核心名句,以通俗比喻直指空谈义理的弊端,与“画虎不成反类犬”表意相近,常用于批评空谈理论却实操能力不足的行为,历代禅门公案选本多将其作为呵责口头禅的典型例句收录。

标签 TAGS

作者 POET

释法薰

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待