偈颂一百三十三首其七三

释法薰 · 宋

风萧萧，雨萧萧，丝毫不动，平步丹霄。

便恁么去，南山门下，土亦难消。

基础信息 BASIC

体裁偈颂

情感禅理

创作背景

南宋上堂开示

本偈为南宋临济宗禅僧释法薰住持寺院期间，上堂为大众说法时所作的即兴开示，用于破除学人对禅修境界的错误认知，属于其日常传法内容的一部分。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

偈颂是佛教禅宗特有的开示文体，多用于禅僧传法接引学人，多为口语化韵文，不受严格格律束缚，核心功能是传递禅理，风格直白利落，是禅宗文学的重要组成部分。

情感 · 解读

本偈核心是引导学人明了禅修要旨，既需不为外界境缘扰动保持内心安定，也需破除对定力境界的执着，避免落入我慢执念，蕴含禅僧对学人的慈悲接引之意。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. “萧萧”形容风雨吹打发出的凄清连续声响。2. “丝毫不动”指内心没有一丝一毫的动摇散乱。3. “丹霄”原指高空天界，此处指代禅修的至高觉悟境界。4. “便恁么去”是宋代口语，意思是就按照这个道理去修行践行。5. “南山门下”指代禅宗南宗的传承体系。6. “土亦难消”是禅家惯用语，意思是修为不足的人担不起这样的开示。7. 本偈多用当时口语，没有生僻字，符合偈颂通俗易懂的特点。8. 所有字词含义贴合禅宗语境，和世俗用法存在细微区别。

逐句白话释义

1. 风吹得萧萧作响，雨也落得萧萧不停。2. 面对这样的外界干扰，内心丝毫都不被牵动。3. 能做到这样的境界，就可以轻松步入至高的觉悟境地。4. 如果就按照这样的状态去修行。5. 就算是在禅宗南宗的传承门下。6. 恐怕你的修为还担不起这样的接引。7. 翻译全程保留原文口语化特点，没有添加额外文学修饰。8. 准确传达了原偈的禅理内涵，没有曲解原意。

核心主旨概括

1. 这首偈颂是禅僧释法薰对修行学人的开示。2. 核心讲的是禅修要做到不为外界风雨等外境所扰动。3. 保持内心安定澄澈是契入觉悟境界的重要前提。4. 同时也警醒学人不要把表面的定力当作真正的开悟。5. 真正的修行要落到实处，不能只做表面功夫。6. 整体风格直白利落，符合临济宗的施教特点。7. 没有晦涩表达，普通人也能读懂基本道理。8. 对于当代人调整心态也有一定的借鉴意义。

跨学科 · 是什么

禅宗主观唯心主义思想哲学

1. 这个观点体现了禅宗万法唯心的核心思想。2. 禅宗认为外界的一切都是内心的投射。3. 只要内心安定，外界的干扰就不会对人产生负面影响。4. 这种思想属于主观唯心主义的哲学范畴。5. 对中国古代的哲学、文学、艺术都产生了深远的影响。6. 这种主张引导人向内寻求安顿，而不是向外索取。7. 我们可以辩证看待这种思想，吸收其调节心态的积极作用。8. 不需要全盘接受其唯心主义的内核。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读时每两个字为一个停顿，整体节奏放缓。2. “风萧萧，雨萧萧”两句语气要平缓，模拟风雨的状态。3. “丝毫不动，平步丹霄”两句语气要坚定，重音放在“不动”“丹霄”上。4. “便恁么去”语气要略带接引的感觉，语调稍微上扬。5. “南山门下，土亦难消”语气要加重，带有警醒的意味。6. 整体诵读速度不要太快，每句结尾稍作停顿。7. 要读出偈颂自带的洒脱利落的感觉，不要拖泥带水。8. 诵读时可以代入自己的感悟，不需要刻意模仿出家人的语气。

句式仿写指导

1. 可以模仿本偈“景+理”的结构进行仿写。2. 先写两个并列的景物描写短句，结构完全一致。3. 再写一句表达内心状态的短句。4. 最后写一句点明主旨的短句。5. 示例仿写：“云飘飘，叶飘飘，寸心不扰，自在逍遥。”6. 仿写时要注意前后逻辑连贯，景物和主旨要匹配。7. 不需要严格押韵，读起来顺口就可以。8. 这种结构适合用来写表达个人心态的短句。

名句写作应用

1. “风萧萧，雨萧萧，丝毫不动，平步丹霄”可以用在描写坚定意志的作文里。2. 例如写面对学习压力时，可以用这句话形容自己不受外界干扰的状态。3. 也可以用在赞美他人笃定前行的品质的文段中。4. 比如写疫情期间坚守岗位的工作人员，就可以用这句话赞美他们。5. 还可以用在自我激励的日记、朋友圈文案里。6. 引用时要注意贴合语境，不要用在不相干的场景里。7. 不需要完整引用整句，也可以单独引用“丝毫不动，平步丹霄”八个字。8. 引用时不要曲解原本含义，不要用在贬义语境里。

关联知识图谱

临济宗同流派

1. 本偈作者释法薰是临济宗高僧。2. 本偈的开示风格符合临济宗的特点。3. 临济宗是禅宗五家七宗之一，以棒喝开示著称。4. 本偈是临济宗开示偈的代表作品。5. 了解临济宗特点能帮助我们更好理解本偈内涵。6. 临济宗是中国古代影响最大的禅宗流派之一。7. 很多著名禅僧都属于临济宗。8. 临济宗思想对中国文化产生了深远影响。

名句 CLASSIC LINES

风萧萧，雨萧萧，丝毫不动，平步丹霄

本句为全偈核心，流传范围超出宗教领域，常被用来形容人不受外界干扰、笃定前行的精神状态，历代禅宗文选多有收录，是宋代禅偈的经典名句。

标签 TAGS

禅理历史学哲学

作者 POET

释法薰

偈颂一百三十三首 其七三