偈颂一百三十三首 其八七

摩耶佛母,现女主身。

退藏于密,得一以宁。

贵无敌,富无伦。

节逢寿庆,四海欢声。

愿将西祖真消息,仰祝皇龄万万春。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感祈福 · 祝愿 · 禅理
创作背景
南宋皇室寿辰祝颂创作
本偈为南宋临济宗僧释居简在皇室女性尊长寿庆之时所作,是禅门僧人向皇室进献祝颂文本的典型场景,创作时间约在南宋宁宗至理宗朝期间,专为寿庆典礼定制。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教文学体裁,最初源于印度佛教,传入中国后融合本土诗歌形式发展而来,多为禅僧宣讲法理、酬答应对的作品,语言兼具禅理意趣与韵律感,在唐宋禅林极为盛行。
情感 · 解读
本首偈颂核心情感为融合佛教义理的祝寿祈福,既暗含禅门退藏守一的法理内核,又饱含对皇室寿辰的诚挚庆贺与对国运昌隆的美好祝愿,情感庄重平和,兼具宗教温度与世俗关怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
摩耶佛母指佛教中释迦牟尼的母亲摩耶夫人。退藏于密出自《周易》,指退守藏匿于幽深之处。得一以宁出自《道德经》,指获得天地根本之道就能安宁。西祖指禅宗初祖达摩,这里代指禅门法理。全文没有生僻通假字,字词含义兼具传统经典与佛教双重内涵。普通读者无需专业背景就能理解大部分内容的核心含义。
逐句白话释义
释迦牟尼的母亲摩耶佛母,化现为世间的女主身份。她退守安处在幽深的境界,获得根本之道就可常得安宁。她的尊贵无人能敌,她的富贵无与伦比。正赶上寿辰庆典的时节,天下四方都充满了欢乐的声音。我愿意把禅宗祖师传承的真意拿出来,恭敬地祝愿皇帝的寿数绵延万年之久。释义完全贴合原文表意,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本首偈颂是禅僧为皇室寿辰创作的祝颂作品。先将祝寿的女主比作佛教中的摩耶佛母,再引用儒道经典语句赞美其品性。之后点明寿庆的喜庆氛围,最后以禅门法理为祝颂的依托。表达对皇室长寿、天下安宁的美好祝愿。整体内容简洁明快,融合三家文化内涵,情感诚挚庄重。适合所有年龄段的读者理解学习。
跨学科 · 是什么
南宋禅林与皇室互动社会学
南宋时期佛教尤其是禅宗发展兴盛,禅林高僧经常和皇室产生互动。在皇室举办庆典、祭祀等活动的时候,僧人会进献专门创作的偈颂表示祝贺。这是当时十分常见的社会互动形式,体现了佛教在中国古代社会的世俗化发展特征。普通读者可以通过这首作品了解宋代宗教与世俗权力的关系。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本偈的时候整体节奏要舒缓庄重,四字句每两字一顿,六字句每三字一顿。七字句每四字后稍作停顿再读后三字。开头赞美佛母的部分语气要平和沉静,提到寿庆的部分语气要明快愉悦。最后祝寿的部分语气要恭敬诚挚。诵读时不需要过快的语速,保持平稳的节奏就能体现作品的庄重感。
句式仿写指导
可以模仿本偈先铺陈赞美对象、再点明场景、最后表达祝愿的结构进行仿写。比如写给长辈祝寿的内容可以先写长辈的美好品德,再点明寿宴的热闹场景,最后表达诚挚的祝福。仿写的时候可以适当融入传统文化相关的意象,让内容更有文化底蕴。即使是初学者也能很容易掌握这种仿写结构。
名句应用
“愿将西祖真消息,仰祝皇龄万万春”可以化用在给长辈、单位领导的祝寿祝福场景中。比如给德高望重的老师祝寿的时候可以改成“愿将师门真消息,仰祝师龄万万春”。既表达了对师长的尊敬,又显得文雅有内涵。在正式的祝寿场合使用该名句的化用版本,能让祝福显得更有分量。

名句 CLASSIC LINES

愿将西祖真消息,仰祝皇龄万万春
该句为本首偈颂的核心名句,将禅门祖师传承的法理意蕴转化为祝寿祝颂的表达,意象融合宗教与世俗双重内涵,后世常被用作兼具文化底蕴的祝寿类文本引用,传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

释法薰

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待