观音赞 其一
入正定，作正观。
众生受苦，我心何安。
随类现身无处觅，天风卷海夜涛寒。
基础信息 BASIC
情感慈悲
创作背景
禅林赞颂文创作背景
本作品是宋元时期禅林赞颂文学兴盛阶段的产物，专为赞颂观音菩萨济世功德创作，无确切可考的单一作者，是汉传佛教信众集体创作的宗教文学作品，长期被用于各类观音信仰相关的法事活动中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于汉传佛教偈赞体裁，源自古印度偈陀文体，传入中国后逐步汉化，多以四言、杂言创作，核心功能为赞颂佛菩萨功德、阐述禅宗教理，是禅林应用极广的宗教文学类型，在我国宗教文学史上占有独特地位。
情感 · 解读
本作品核心情感为大乘佛教倡导的利他慈悲情怀，共分三层逻辑：第一层展现观音菩萨修行得定的智慧境界，第二层传递对众生苦难的同体共情，第三层彰显无住度化的超脱品格，历代佛教界主流解读共识为其完美诠释了观音“悲智双运”的核心特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
正定是佛教常用术语，指修行过程中远离杂念散乱的正确禅定状态。正观指契合佛法真理的如实观照，不掺杂主观偏见。随类现身指观音菩萨会根据众生的不同根性、需求，化现对应的身形来度化帮助对方。这几个术语都是理解本作品的基础核心概念，没有生僻的字面含义，核心要结合佛教常识理解。
逐句白话释义
第一二句的意思是观音菩萨进入正确的禅定状态，开展符合真理的观照。第三四句的意思是看到世间众生都在承受各种苦难，观音菩萨的内心怎么能够安宁。第五六句的意思是观音会根据众生的需求化现各种身形却没有固定的踪迹可寻，天上的风吹过辽阔的海面，夜晚的浪涛透着清寒的气息。
核心主旨概括
这首偈赞通过描写观音菩萨的修行状态、慈悲愿力以及度化众生的境界，赞颂了观音大慈大悲、普度众生的高尚品格，也传递了佛教倡导的利他向善的核心精神，读完能让人感受到无私关怀他人的力量，也能体会到禅意的悠远开阔。
跨学科 · 是什么
观音民间信仰民俗学
观音信仰是中国民间普及度最高的宗教信仰之一，老百姓普遍相信观音菩萨会救苦救难，帮助遇到困难的人。民间流传着大量观音化现各种身份帮助百姓的传说，比如送子观音、水月观音等不同的观音形象，都是这种信仰的具体体现，已经传承了上千年的时间。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候前两句“入正定，作正观”要读得平缓沉稳，语速稍慢，体现禅定的安定状态。中间两句“众生受苦，我心何安”要读得稍带沉重感，重音放在“苦”和“安”两个字上，体现对众生的悲悯情绪。最后两句要读得开阔辽远，最后一个“寒”字可以稍微拖长音，体现悠远的禅意。
基础句式仿写
可以仿写“XX受苦，我心何安”的句式，用来表达对他人遭遇的共情和自己的担当。比如描写救灾场景的时候可以写“同胞受灾，我心何安”，描写关爱弱势群体的时候可以写“孩童受欺，我心何安”。仿写的时候不需要调整句式结构，替换对应的主体即可，能非常直观地传递情绪。
名句写作应用
核心名句“众生受苦，我心何安”可以用于奉献、担当、志愿服务、家国情怀类的作文写作。比如写抗疫医护人员、消防救援人员、支教老师这类无私奉献的人物时，可以用这句引出人物的高尚情怀，能够让文章的立意更有深度，也更有感染力。
关联知识图谱
观音信仰同主题
本作品是观音信仰在文学领域的具象体现，所有内容都围绕观音菩萨的功德展开，是观音文化的重要组成部分，和各类观音传说、造像、民俗活动同属观音信仰体系。
偈赞文体同体裁
本作品属于偈赞文体，和其他赞颂佛菩萨、阐述禅理的偈语属于同一类文体，共同构成了禅林赞颂文学的核心内容，是我国古典文学的特殊分支。
标签 TAGS
作者 POET
释法薰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待