马郎妇赞
声色纯真，见闻不碍。
宴坐经行，得大自在。
脚头脚底黑漫漫，又逐春风妇马郎。
基础信息 BASIC
情感赞美 · 闲适
创作背景
南宋释印肃为赞叹马郎妇事迹所作
本作品为南宋禅僧释印肃（普庵祖师）创作，马郎妇是佛教中观音化身度化世俗众生的著名典故，禅师借作赞抒发自身对禅理的体悟，同时向信众开示修行的核心要旨，创作时间大致为南宋绍兴年间释印肃住持宜春慈化寺时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于禅门偈赞体裁，是佛教文学中专门用于赞叹佛菩萨行迹、阐述禅理的文体，起源于印度佛教的偈陀，传入中国后与传统诗歌形式融合，宋代是禅门偈赞创作的高峰期，这类作品兼具宗教性与文学性，历代被视为佛教文学的重要组成部分。
情感 · 解读
本作品核心情感包含两个层次，一是对观音化身马郎妇主动入世俗度化众生的慈悲行迹的由衷赞叹，二是对禅门“于声色境相中无滞无碍”的解脱境界的高度认同，情感内敛深沉，符合禅门文学的表达特点。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“声色”指眼耳所对的世俗形相与声音。“纯真”指没有分别妄念的本真状态。“见闻不碍”指看到听到一切都不会成为修行的阻碍。“宴坐”指静坐修行，“经行”指在一定范围内缓慢行走修行，都是禅门常用的修行方式。“黑漫漫”形容世俗世界的无明晦暗状态。“马郎妇”是观音化身的典故人物。
逐句白话释义
第一二句是说马郎妇面对世俗的声色境相保持本真无染，看到听到一切都不会成为阻碍。第三四句是说不管是静坐修行还是行走办道，都能获得大自在的状态。第五句是说世俗世界到处都是无明晦暗的迷障。第六句是说观音又跟着春风化身为马郎的妻子去度化众生。
核心主旨与内容概括
这首偈赞是南宋禅僧释印肃的作品，借观音化身为马郎妇度化众生的典故，说明修行人只要内心保持本真无染，就算处在世俗的声色环境中也不会被阻碍，不管是修行还是日常行动都能获得自在，同时赞叹了观音菩萨随类化身度化众生的慈悲行迹。
跨学科 · 是什么
马郎妇民俗信仰民俗学
马郎妇是中国民间广泛信仰的观音化身形象，最早在唐代就有相关传说流传。民间认为她是观音为了度化世俗众生化现成的美貌女子，通过嫁人的方式引导百姓持诵佛经，度化当地人之后就显现真身离去。这个传说在宋代非常流行，很多禅门祖师都写过相关的赞文。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首偈赞的时候整体语气要平缓庄重，每两句为一个停顿单位。前四句诵读的时候语气要舒展，体现出自在的感觉。后两句的“脚头脚底黑漫漫”语气可以稍微低沉一点，最后一句“又逐春风妇马郎”语气要上扬，体现出慈悲的温度。每句的节奏大概是两字一顿，比如“声色/纯真，见闻/不碍”。
基础句式仿写指导
本诗前四句采用了四字短语对偶的结构，先写状态再写行为效果。仿写的时候可以先确定要表达的核心状态，比如写读书的状态，可以写“笔墨纯真，翻读不碍。静坐开卷，得大自在”。仿写的时候要注意前后句的逻辑对应，前两句写面对的境相和自身的状态，后两句写行动和获得的效果，用词要简洁整齐，符合四字对偶的特点。
核心名句写作应用
“声色纯真，见闻不碍。宴坐经行，得大自在”这句话可以用在写关于心态修养、人生境界的作文里，比如写自己面对外界干扰的时候保持内心坚定的场景。举例的话可以写“就算身边充斥着各种噪音和诱惑，只要我们守住内心的准则，就能达到‘声色纯真，见闻不碍。宴坐经行，得大自在’的状态，不会被外界的干扰影响自己的节奏。”
关联知识图谱
观音化身典故同典故
本诗核心典故为观音化身为马郎妇度化众生的佛教传说，属于观音普门示现类典故的分支，常见于唐宋禅门文学作品中，和鱼篮观音典故属于同源异流的同一传说体系。
名句 CLASSIC LINES
声色纯真，见闻不碍。宴坐经行，得大自在
这四句精准道出了禅者于世俗境相中不起分别、自在无碍的解脱状态。
标签 TAGS
作者 POET
释法薰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待