送珪上人归乡

南高峰对北高峰,两峰矗上摩青穹。

上人阁锡在其下,咬姜呷醋期心空。

心空一物无依倚,却笑老胡成曲指。

回头重觅旧家山,莫学我行荒草里。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许 · 禅理 · 送别
创作背景
禅门赠别创作动因
本诗为南宋临济宗僧人释师范住持杭州径山万寿禅寺期间,送别云游参学的僧人珪归乡时的即兴赠作,属禅林师友交游的常规创作,无明确纪年,学界考证创作时间约为南宋嘉定至绍定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,属禅门赠别诗范畴,不受近体诗平仄对仗约束,用韵灵活,语言质朴直白,是宋代禅林诗作的典型体裁,在《全宋诗》禅门诗作分类中归属七言古体类。
情感 · 解读
本诗核心情感无世俗送别伤感情绪,以禅门旷达通透的基调,向归乡的珪上人传递明心见性的修行劝诫,寄托对友人坚守本心、不走歧路的真切期许,情理交融,兼具禅意与温情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
上人是古代对德行高尚僧人的尊称,这里指代珪上人。阁锡的阁通搁,指放下僧人出行随身携带的锡杖,指代停留居住。咬姜呷醋是禅门俗语,指代清苦的修行生活,没有奢华物质享受。老胡是禅门对禅宗初祖达摩的俗称,达摩为古印度僧人,故称胡。旧家山既指代故乡,也可指代禅门所说的本心本性。荒草里是禅门譬喻,指代错误的修行路径、迷失本心的歧路。
逐句白话释义
第一句写南高峰和北高峰两座山峰遥遥相对。第二句写两座山峰笔直高耸,仿佛直抵青天。第三句写珪上人在山峰脚下停下锡杖,在此修行。第四句写他过着清苦的修行生活,只求达到内心空明的境界。第五句写内心空明之后就没有任何外物可以牵绊依靠。第六句写此时反而会笑达摩当年指向西方的动作是多余的曲折。第七句劝珪上人回头去寻找自己的故乡。第八句劝他不要学自己曾经在荒草遍布的歧路上行走。
核心主旨概括
这首诗是诗人写给即将归乡的珪上人的赠别诗,以杭州当地的南北高峰景致开篇,结合禅门修行的要义,向友人阐发了明心见性的禅理,劝诫友人不要迷失本心,要找到属于自己的正确道路。全诗没有世俗送别的伤感情绪,充满了禅门的豁然与通透,也体现了诗人对友人的真切期许。
跨学科 · 是什么
南北高峰地理属性地理学
南高峰和北高峰是位于中国浙江杭州西湖周边的两座山峰,是西湖十景“双峰插云”的核心景观。两座山峰海拔都在250米以上,距离约5公里,自古以来就是杭州的标志性自然景观。很多古代文人都曾经写过关于南北高峰的诗作,是杭州重要的文旅资源。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓旷达,开篇两句写景要读得开阔有力,“矗上”“摩青穹”处稍作停顿加重语气。中间四句阐发禅理要读得沉静通透,语速稍慢。最后两句劝诫的内容要读得恳切真诚,语气平缓,不需要过重的情感起伏,体现出禅诗的淡然通透即可。
句式仿写指导
可以模仿开篇“甲对乙,两X XX”的并列写景句式,用来描写成对出现的自然景观,比如“东江水对西江水,两江奔涌入沧海”。也可以模仿结尾劝诫的句式,用来表达对他人的期许,比如“抬头直取身前路,莫学旁人空叹惜”。仿写的时候注意句式工整,表意直白清晰即可。
名句应用场景
核心名句“南高峰对北高峰,两峰矗上摩青穹”可以用来描写杭州的风景,在写游记、介绍西湖景观的时候使用。也可以用来譬喻两种事物并立、都有很高的地位的场景,比如介绍两个同领域的顶尖人物的时候可以化用这句诗,体现二者实力相当、地位都很高。
关联知识图谱
双峰插云(西湖十景)同地点|文化关联
诗中提到的南北高峰是西湖十景“双峰插云”的核心组成部分,是杭州标志性自然与文化复合景观,历代多有文人题咏。

名句 CLASSIC LINES

南高峰对北高峰,两峰矗上摩青穹
本句为全诗核心开篇名句,以直白笔触勾勒杭州南北高峰对峙挺拔、直插云霄的壮阔景致,后世常被用于指代西湖标志性景观,也多被禅门开示引用为譬喻,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

释法薰

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待