颂古

胡须赤,赤须胡。

珠走盘兮盘走珠。

狭路相逢夸好手,两边雪刃血模糊。

基础信息 BASIC

体裁
情感禅理
创作背景
南宋禅门公案阐释作品
本作为南宋临济宗禅僧释绍昙所撰,为阐释禅门“胡须赤”机锋公案而作,是禅门勘验学人见地的颂古类作品,无明确纪年可考,收录于《全宋诗》释绍昙卷。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
禅门颂古是唐宋以来佛教禅宗特有的文学体裁,专门用于阐释古德公案、传递禅理。本作属于杂言偈颂,句式长短不拘,不严守近体格律,是禅林用来开示学人、勘验见地的常用文体。历代禅僧多有此类创作,在佛教文学中占据重要地位,对后世俗文学的发展也有一定影响。
情感 · 解读
本作核心指向禅家“能所双亡、凡圣不二”的圆融禅理,传递机锋勘验时峻烈直接的临济宗风,无世俗喜怒哀乐类情感表达,所有内容都服务于禅理开示的核心目的。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “颂古”是禅宗特有的文体,指禅僧吟咏古代公案来阐释禅理的作品。2. “胡须赤”是禅门机锋常用的话头,无固定字面外含义,用来勘验学人是否落于言筌。3. “赤须胡”是“胡须赤”的回环表述,用来打破学人的惯性思维。4. “珠走盘”是佛家经典譬喻,用来形容本性灵动流转、没有滞碍的状态。5. “狭路相逢”在这里指禅僧之间机锋对答的场景,不是真实的道路相遇。6. “好手”指禅机敏捷、见地透彻的修行人。7. “雪刃”指锋利的刀剑,在这里比喻凌厉直接的机锋。8. “血模糊”比喻机锋对答时毫不留情、直指人心的状态。9. 全诗所有表述都暗含禅门特殊指向,不能仅从字面理解。
逐句白话释义
1. 第一句“胡须赤”字面意思是人的胡须是红色的。2. 第二句“赤须胡”字面意思是红胡须的人是胡人。3. 两句是回环往复的表述,字面意思完全一致,只是语序颠倒。4. 第三句“珠走盘兮盘走珠”字面意思是珠子在盘子里滚动,仿佛盘子也跟着珠子一起转动。5. “兮”是古代常用的语气助词,起到舒缓节奏的作用。6. 第四句“狭路相逢夸好手”字面意思是在狭窄的路上相遇,各自夸赞自己是本事高强的人。7. 第五句“两边雪刃血模糊”字面意思是两边的人拿着锋利的刀剑,拼杀到鲜血沾满刀刃的状态。8. 全诗字面表述通俗直白,没有晦涩的文言词汇,符合禅门偈颂贴近口语的特点。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是宋代禅僧写给修行学人的开示作品。2. 全诗没有描写世俗的景物或者情感,全部围绕禅理阐释展开。3. 前两句用回环的话头打破人的惯性思维,引导学人不要执着于语言文字。4. 第三句用珠和盘的比喻,说明修行要达到主客合一、没有分别的境界。5. 最后两句用比武的场景,比喻禅门机锋对答时要直接凌厉,不能拖泥带水。6. 全诗的核心目的是引导学人跳出固有认知,明见自己的本来面目。7. 作品不直接点明禅理,留给读者自己体悟,符合禅门“不立文字”的宗风。8. 整体风格刚猛直接,是临济宗禅法的典型体现。
跨学科 · 是什么
事物普遍联系的辩证关系哲学
1. 这句诗体现了事物之间普遍存在的关联特性。2. 珠子的滚动和盘子的状态是互相影响的,不存在绝对的主动和被动。3. 这和我们平时看待问题的惯性思维不同,平时我们总觉得有一个主导者。4. 这个比喻告诉我们要学会从不同的角度看待同一个问题,不要偏执一端。5. 生活中很多矛盾都是因为我们执着于自己是对的,没有看到彼此的关联。6. 这种辩证的思维方式不管是对修行还是对日常生活都有很大的帮助。7. 诗里没有直接讲大道理,而是用简单的比喻把这个道理讲得很清楚。8. 普通人也能从这个比喻里得到看待问题的新启发。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 前两句是三字短句,诵读的时候要每句一顿,节奏明快有力。2. 读“胡须赤,赤须胡”的时候语气要干脆,不要拖音。3. 第三句是七字句加语气助词“兮”,读的时候要稍微放缓节奏,“兮”字拖长半拍。4. “珠走盘兮盘走珠”的重音放在两个“走”字上,突出灵动的感觉。5. 第四句“狭路相逢夸好手”读的时候语气要上扬,带出比试的张力。6. 第五句“两边雪刃血模糊”读的时候要加重语气,重音放在“雪刃”和“血模糊”上,突出凌厉的感觉。7. 整首诗的诵读节奏是快-缓-快,符合内容的情绪变化。8. 诵读的时候不需要带太多感情,保持平直刚劲的语气即可。
回环句式仿写指导
1. 诗的前两句用了回环的修辞手法,就是把相同的词语调换语序组成新的句子。2. 这种句式的特点是读起来朗朗上口,有循环往复的韵律感。3. 仿写的时候可以先找两个互相关联的事物,然后调换语序组成句子。4. 比如“天连水,水连天”就是很典型的回环句式,描写水天相接的景色。5. 再比如“客上天然居,居然天上客”是古代有名的回环对联。6. 仿写的时候要注意前后两句的语义要通顺,不能为了回环而生拼硬凑。7. 这种句式可以用在写景、抒情的作文里,增加语言的韵律感。8. 平时多练习回环句式的仿写,能有效提升语言表达的灵活性。
核心名句写作应用
1. 这句诗可以用在描写事物之间相互关联、互相影响的写作场景里。2. 比如写人与自然的关系的时候,可以用这句诗说明人和自然不是对立的,而是互相影响的。3. 再比如写团队合作的时候,可以用这句诗说明成员和团队是互相成就的关系。4. 用的时候不需要解释诗句的禅理背景,直接用它的比喻义即可。5. 比如可以写:“人与环境的关系正如禅诗所言‘珠走盘兮盘走珠’,彼此依存,不可分割。”6. 这句诗的适用场景很广泛,不管是记叙文还是议论文都可以使用。7. 用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。8. 恰当使用这句诗能给文章增添传统文化的底蕴。
关联知识图谱
《颂古百则》同体裁|文献作品集
1. 《颂古百则》是宋代禅僧释重显编撰的颂古作品集。2. 收录了宋代之前的100篇经典颂古作品,是禅门颂古的代表性典籍。3. 本首《颂古》和《颂古百则》里的作品属于同一体裁,都是阐释禅理的偈颂。4. 两者的创作目的都是为了开示学人,传递禅门宗风。5. 阅读《颂古百则》能帮助我们更好地理解本首诗的创作背景和表意特点。6. 《颂古百则》在禅林流传极广,是修学禅法的常用典籍。7. 很多后世禅僧的颂古创作都受到《颂古百则》的影响,本首也不例外。8. 普通读者也能从《颂古百则》里感受到传统禅文化的独特魅力。

名句 CLASSIC LINES

珠走盘兮盘走珠
该句是禅门常用经典譬喻,以珠与盘的联动关系喻指主客不二的禅理。

标签 TAGS

作者 POET

释法薰

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏49 知识点
二期上线 · 敬请期待