题栽梅桃
梅花开尽桃花开，两朵春移小院栽。
索笑索吟殊未已，浑浑疑是故人来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 淡泊 · 闲适
创作背景
宋亡后仇远隐居杭州时期创作
本诗作于宋末元初，作者仇远宋亡后放弃仕途隐居杭州，日常以栽花赏景、吟诗会友为乐，本诗是诗人移栽梅桃入小院、见花次第开放后即兴所作，记录当时的闲居状态与真实心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句，全诗共四句，每句七字，是唐代以来古典诗歌的经典体裁之一，历代文人多以此体裁创作抒情短章，具有篇幅短小、意蕴悠长的文体特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对次第开放的梅桃二花的喜爱之情，第二层是闲居生活悠然自适的恬淡心境，第三层是将花木视作知己、恍见故人的亲切感，整体情感平和冲淡、质朴真挚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
索笑指逗笑、赏玩取乐，索吟指忍不住想要吟咏作诗，殊未已指完全没有停止的意思，浑浑指恍惚、懵懂的状态。大家可以结合诗句语境理解这些字词的含义，不需要记忆复杂的引申义，只要能通顺解释诗句即可。这些字词都是古典诗词中比较常用的表达，日常阅读其他古诗也经常会遇到。
逐句白话释义
第一句的意思是梅花开败之后，桃花紧接着就绽放了。第二句的意思是我把这两种带着春意的花，移栽到自家的小院子里栽种。第三句的意思是我对着它们赏玩取乐、吟咏诗句，完全停不下来。第四句的意思是恍惚之间，我还以为是老朋友来到了我的面前。释义全部采用直白的口语表达，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人隐居的时候，把梅花和桃树移栽到自己的小院里，看到两种花按顺序先后开放的场景，内心十分喜悦，一边赏玩一边吟诗，恍惚中把开得正好的花当成了许久未见的老朋友。整首诗的内容非常贴近生活，主要表达了诗人对花木的喜爱，还有闲居生活悠然自在的心情，没有复杂的深层含义，大家很容易就能理解诗里传递的轻松情绪。
跨学科 · 是什么
梅桃花期先后规律植物学
大家平时在生活中也能观察到这个现象，初春的时候梅花先开，等梅花落得差不多了，桃花就会陆续开放。这个物候规律是长期自然演化形成的，不同地区的花期会因为温度差异略有不同，北方地区两种花的花期都会比南方晚15到30天左右。大家可以在春天的时候亲自去公园观察，验证这个规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要轻快舒缓，体现出悠然的情绪。断句可以按照2-2-3的节奏划分：梅花/开尽/桃花开，两朵/春移/小院栽，索笑/索吟/殊未已，浑浑/疑是/故人来。读最后一句的时候语气可以稍微放柔，突出恍惚的感觉。大家诵读的时候可以多停顿两次，感受诗句的节奏，不需要太快读完。
句式仿写指导
大家可以仿写第一句“梅花开尽桃花开”的句式，这种句式用来写某种事物结束后另一种事物接续出现的场景非常合适。比如大家可以写“樱花开尽海棠开”，用来写春天不同花次第开放的场景；也可以写“夏蝉歇尽雁归来”，用来写夏秋季节交替的场景。仿写的时候只要保证前后是同类事物，接续的逻辑合理就可以，不需要严格对仗。
名句写作应用
核心名句“浑浑疑是故人来”非常适合用在看到熟悉的旧事物、想起老朋友的场景里。比如大家写回母校的作文的时候，可以写“走在熟悉的梧桐道上，风拂过树叶的声音和当年一模一样，我一时浑浑疑是故人来”。也可以用在收到老朋友寄来的旧物件的场景，比如“拆开包裹看到当年我们一起攒的糖纸，我浑浑疑是故人来”。用的时候不需要改动原句，直接嵌入语境就很合适。
关联知识图谱
《山园小梅·其一》林逋同主题
这首作品同样是宋代文人写梅花的经典诗作，和本诗一样都表达了对梅花的喜爱之情，都是宋代咏物诗的代表作品，大家读完本诗之后可以拓展阅读这首诗，感受不同诗人写梅花的不同风格。
名句 CLASSIC LINES
梅花开尽桃花开，浑浑疑是故人来
本句以平实直白的语言写出春景流转的自然节奏，又将花木拟人化作故友，情感表达质朴动人。
标签 TAGS
作者 POET
赵汝域 1172-1250
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待