游淡岩阳华

蜂房湒湒流石乳,线窦涓涓细蛩语。

门前乃作三峡声,似与幽人商出处。

何年结阁溷天真,危柱下侵蛟蜃怒。

坐令空洞惊勃谿,仙鬼不无号帝所。

要须濯足跨玉渊,枕石漱流涤尘务。

手持白莲骑赤𩽼,万壑千岩自风雨。

穷荒秘穴天所靳,希有中州人访古。

山谷不来次山来,未可歉然怀不遇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感抒怀 · 旷达 · 赞美
创作背景
贬谪永州纪游
本诗创作于北宋元符年间,作者因党争被贬谪永州期间,游历当地著名喀斯特溶洞群淡岩、阳华岩时即时创作,为山水纪游抒怀类作品,创作动因源自作者游览时对溶洞奇景的震撼及对前代贤士元结的追慕。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代乐府民歌,不限句数、不讲平仄、押韵灵活,便于抒发旷达奔放的情感,在宋代呈现出散文化、议论化的创作特点,是古代山水纪游诗常用的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对永州淡岩、阳华岩两处喀斯特溶洞奇绝景观的惊叹与喜爱,二是面对荒远僻地的胜景,联想前贤游历足迹而生的旷达襟怀,消解了贬谪处境下的不遇之叹,整体情感昂扬开阔。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
湒湒指水流轻轻滴落的声音。线窦指像线一样狭窄的溶洞缝隙。蛩语指蟋蟀的鸣叫声。勃谿指互相碰撞发出的嘈杂声响。靳指珍惜、吝惜的意思。次山是唐代诗人元结的字,他曾在永州为官留下多篇山水作品。山谷是宋代诗人黄庭坚的号,他也曾被贬谪到永州地区。这些字词是理解全诗内容的基础,没有生僻的特殊用法。
逐句白话释义
溶洞像蜂房一样排布,石乳上不断滴落细细的水流。狭窄的岩缝里渗出涓涓细流,声音轻得像蟋蟀的低鸣。洞门前的水流声大得像长江三峡的浪涛声,好像在和隐居的人商量该出仕还是归隐。不知道哪一年在洞口修建了楼阁冒犯了自然的清净,高耸的石柱向下延伸,好像惹得水下的蛟龙发怒。空旷的溶洞里传来水流撞击的嘈杂声响,好像有神仙鬼怪在天帝的居所里号哭。我真想跨过如玉的深潭洗去脚上的尘土,枕着石头、用山泉漱口,洗去所有尘世的烦恼。手里拿着白色的莲花,骑着红色的神鱼,万千山谷里自然就会生出风雨。这穷乡僻壤里的隐秘洞穴是上天珍惜的宝物,很少有中原地区的人来这里寻访古迹。黄庭坚没有来过这里,但是元结来过,完全不必心怀遗憾觉得自己怀才不遇。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者游览永州两处溶洞时写的纪游作品。前半部分细致描写了溶洞里石乳、细流、涛声等奇特的景观,加入了瑰丽的想象。后半部分抒发了自己的人生感慨,他看到前代贤士留下的踪迹,觉得不必因为被贬到偏远地区就觉得怀才不遇,传递出乐观豁达的人生态度。整首诗把写景、想象、抒情融合在一起,读起来很有感染力。
跨学科 · 是什么
喀斯特溶洞景观地理学
诗里提到的蜂房一样的溶洞、滴落的石乳都是喀斯特地貌的典型景观。这种景观是石灰岩地区的岩石被流水长期溶解侵蚀形成的。石乳是溶洞里的碳酸钙沉淀经过上万年甚至几十万年的积累慢慢形成的。淡岩和阳华岩都是我国南方典型的喀斯特溶洞,现在已经是知名的地质景观和旅游景点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候每七个字为一个停顿,整体节奏舒缓开阔。前四句写景的时候语气要带着惊喜的感觉,中间四句写想象内容的时候语气可以稍微夸张一点,最后四句抒情的时候语气要坚定昂扬。句与句之间的停顿不要太长,保持整体流畅的感觉。重点名句最后两句可以放慢语速,加重语气突出情感。
句式仿写指导
可以学习诗里用比喻写听觉的句式,比如“线窦涓涓细蛩语”把流水声比作蟋蟀的叫声。仿写的时候可以先找到想要描写的声音,再找一个大家熟悉的相似的声音作比喻,比如“风吹树叶沙沙响,就像春蚕吃桑叶”,这样可以把无形的声音写得具体可感,让读者更容易理解。
名句写作应用
最后两句“山谷不来次山来,未可歉然怀不遇”可以用在表达随遇而安、乐观面对困境的写作场景里。比如写自己考试失利没有去到理想的学校,但是在新的学校里遇到了很好的老师和同学,就可以用这句诗表达自己没有遗憾的心情,还能增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
元结《阳华岩铭》文化关联
《阳华岩铭》是元结游览阳华岩时创作的铭文,是本诗提到“次山来”的直接依据,二者都是描写阳华岩景观的经典文学作品,共同构成了阳华岩的核心文化内涵。
喀斯特溶洞地质构造对应科学概念
本诗描写的石乳、溶洞等景观都是喀斯特地貌的典型特征,二者直接对应,是文学描写和科学概念的关联内容。

名句 CLASSIC LINES

山谷不来次山来,未可歉然怀不遇
本句为全诗核心名句,以宋代文人黄庭坚、唐代贤士元结二人游历永州的典故作结,突破了传统贬谪文学的悲叹范式,传递出随遇而安、处处可遇前贤的旷达价值观,被后世广泛用于表达身处困境时的乐观心态,也成为永州淡岩文旅宣传的核心文化IP内容。

标签 TAGS

作者 POET

毛方平
南宋诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待