有书来进御,无语不关农。

基础信息 BASIC

体裁
情感悯农
创作背景
唐宣宗阅览奏疏时所作
本句创作于唐宣宗李忱在位的大中年间(公元847-859年)。是唐宣宗阅览臣下进献的奏疏时,有感于所有奏疏均围绕农事民生所作。当时唐宣宗正推行整顿吏治、恢复农业生产的改革,要求臣下奏报内容务实,禁止浮华虚文。学界公认其创作背景与中晚唐“大中之治”的施政方向直接相关。未发现与创作背景相关的冲突史料记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为唐代五言近体诗残句,仅存两句。体裁属于唐代帝王创作的政务相关诗作。近体诗是唐代成熟的格律化诗歌体裁,要求平仄对仗工整。残句指完整诗作散佚后仅存的片段内容。这类作品多因被后世典籍收录才得以流传。其文体定位介于正式诗作与帝王政务批语之间,兼具文学性与史料价值。在全唐诗中单独归为帝王残句类别,不纳入完整诗作排序。
情感 · 解读
本句核心情感为统治者对农业生产的高度重视。体现了古代以农为本的治国理念下,帝王对民生事务的关注。情感表达质朴直白,没有刻意的抒情修饰。是统治者务实执政态度的直接体现。历代主流解读均认可其体现的恤民思想,没有颠覆性的争议。这种情感也是唐代中晚期整顿吏治、恢复民生的政策导向的直接反映。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“进御”是古代常用专有名词,原指进献给帝王的各类物品、人员。在本句语境中特指地方官员或朝臣进献给皇帝阅览的奏疏文书。“关农”的含义就是关乎农业生产、农村民生的各类事务。这两个字词都是唐代官方文书中的常用表述,没有生僻含义。普通读者不需要专业知识就可以直接理解其字面意思。字词的搭配平实直白,符合唐代官方公文的常用表述习惯。本句没有通假字或者古今异义的特殊情况。整体用词质朴无华,没有任何华丽的修饰成分。
逐句白话释义
第一句的白话意思是:有各类文书进献给皇帝阅览。这些文书都是朝臣和地方官员上报的政务内容。第二句的白话意思是:文书里没有一句话是不关乎农事民生的。也就是说所有上报的政务内容都围绕农业相关事务展开。释义没有添加任何文学化修饰,完全贴合原文的字面含义。符合普通读者理解古诗文的基本需求。不需要额外的背景知识就能明白诗句的含义。准确传达了原文的核心表意。
核心主旨与内容概括
本诗是唐宣宗李忱创作的五言残句,仅存两句。内容记录了他阅览臣下奏疏时的所见所感。所有奏疏都围绕农事民生展开,没有浮华虚文。核心主旨是体现唐宣宗时期重视农业、务实执政的施政导向。也反映了古代以农为本的传统治国理念。内容简单直白,没有复杂的情感或者隐晦的表意。适合所有年龄段的读者理解和学习。是了解唐代重农政策的直观文学史料。
跨学科 · 是什么
古代以农为本的国策社会学
农业是古代中国的核心经济支柱,是国家财政和民生的根本来源。历代统治者都将重农作为核心治国国策。唐代也明确推行重农政策,要求各级官员重点关注农业生产。本句中所有奏疏都关乎农事,正是这种国策的直接体现。普通读者可以理解为古代官方非常重视农业发展。这种制度保障了古代农耕社会的稳定运行。没有专业术语,具备通识性。是中国古代政治制度的核心特点之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本句为五言句,诵读时按照“二一二”的节奏断句即可。第一句断句为“有书/来/进御”,停顿清晰。第二句断句为“无语/不/关农”,和第一句节奏对应。诵读时语气要平缓庄重,符合政务相关内容的风格。不需要刻意拖长音或者加入情绪化的表达。语速适中,每句停顿1秒左右即可。适合中小学生诵读学习,记忆难度很低。诵读时可以重点突出“不关农”三个字,强调核心表意。
句式仿写指导
本句采用“有XX来XX,无语不关XX”的固定句式,结构工整。仿写时可以替换对应位置的内容,表达对某类事物的高度重视。比如可以仿写为“有信来传讯,无语不关情”,表达书信内容都围绕情感展开。也可以仿写为“有策来上报,无语不关民”,表达政策都围绕民生展开。仿写难度很低,适合小学生练习对仗句式。不需要掌握复杂的格律知识就能完成。仿写的内容可以贴合日常生活的各类场景。是练习对偶句式的优质模板。
名句写作应用
本句的核心应用场景是涉及重视农业、民生为本的写作内容。比如写乡村振兴主题的作文时可以引用本句,体现对重农传统的传承。也可以用在政务相关的宣传文案中,体现务实为民的工作导向。应用时直接引用原句,后面补充对应当下的内容即可。不需要复杂的背景铺垫,读者很容易理解其含义。中小学生写相关主题作文时使用可以提升文章的文化底蕴。是通用性很强的古诗文名句。日常写作中使用的频率很高。
关联知识图谱
唐代均田制与租庸调制历史关联
唐代重农政策的核心制度就是均田制与租庸调制,保障农民的土地权益,减轻农业税赋。本句体现的重农导向正是这一政策在政务层面的直接反映。两者都属于唐代以农为本治国理念的组成部分。

名句 CLASSIC LINES

有书来进御,无语不关农
本句是体现古代重农思想的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

林士表

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待