治径

草迷三径绿芊芊,可是山翁懒得便。

直自酴醾花去后,不曾行到大门前。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“三径”指代归隐者的居所,是古典文学中常见的隐逸典故。“芊芊”形容草木茂盛的状态,多用来描绘春夏植被景观。“山翁”是诗人的自称,指代隐居山野的老者。“得便”指随性自在、顺其本心的状态。“直自”是宋代口语常用表达,意思为“自从”。“酴醾”是晚春开放的花卉,花期结束即代表春天落幕。全诗无通假字、古今异义,用词浅白贴近日常,符合宋代理学诗人平易的创作风格。
逐句白话释义
第一句描写院中的三条小径被茂盛的青草覆盖,满眼翠绿繁盛的景象。第二句是诗人的自问,难道是我这个隐居山翁太懒,才任由杂草长满小路吗。第三句交代时间背景,自从晚春的酴醾花凋谢之后,春天就彻底过去了。第四句点明自身状态,我就再也没有走到大门外面去过。释义完全贴合原文字义,无额外文学修饰,忠实于诗歌的原生语义。所有表达符合宋代口语习惯,不会出现语义偏差,普通人可通过释义完整理解诗歌内容。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人叶采隐居时期的作品,主要描写自己闲居在家的日常状态。诗人没有选取宏大叙事场景,仅抓住门前长草、久不出门的微小细节展开创作。全诗没有直接抒情,仅通过平实叙事展现自己远离世俗的闲适心境。读者可从文字中感受到诗人安于静居、不慕荣利的人生态度。诗歌整体风格清新自然,无华丽辞藻修饰,充满生活化的烟火气息。它所表达的隐逸情怀是中国古典诗词的经典主题,极易引发读者的情感共鸣。
跨学科 · 是什么
酴醾植物学
酴醾也写作荼蘼,是我国原生观赏花卉,多生长在海拔500-1300米的山坡、路边、草坡区域。它的花朵多为白色,带有浓郁香气,花期集中在晚春时节,花谢即代表春季正式结束。在古典文学中,酴醾开花常被用来抒发伤春惜春的情感,是经典的文学意象。本诗中提到酴醾花谢,就是直接点明时间已进入初夏。酴醾的果实可酿酒,根皮可提取栲胶,兼具观赏价值与实用价值。现在国内很多园林都会种植酴醾作为爬藤观赏植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏遵循每句“二二三”的结构断句。第一句“草迷/三径/绿芊芊”,读时语气轻快,突出草木繁茂的鲜活感。第二句“可是/山翁/懒得便”,读时可略带自问的调侃语气,语速稍放慢。第三句“直自/酴醾/花去后”,读时语气平缓,自然交代时间背景。第四句“不曾/行到/大门前”,读时语气放松舒展,突出慵懒闲适的状态。全诗整体诵读速度偏慢,语气平和,不需要过大的情绪起伏。诵读时可代入诗人悠闲自在的心境,更易读出诗歌的内在韵味。
句式仿写指导
这首诗的句式逻辑是先写景、再反问、最后用两句叙事点明原因,结构清晰易懂。仿写时可先选取一个日常微小场景作为开头,比如积灰的桌面、久未翻动的书本等。第二句可用反问语气点出人物状态,比如“可是宅人懒得管”这类贴近日常的表达。第三、第四句交代具体原因,用平实语言写出近期的生活状态即可。仿写不需要使用华丽辞藻,贴近日常口语表达更贴合原诗风格。参考仿写示例:“尘蒙几案暗斑斑,可是居人懒得删。直自复工加班后,不曾翻到旧书前。”这类仿写非常适合记录日常生活细节,充满烟火情趣。
名句写作应用
“直自酴醾花去后,不曾行到大门前”这句诗非常适合描写长时间宅家不出门的状态。当你因各类原因很久没有出门,想要表达慵懒闲适的心情时即可使用这句诗。比如春天过后因天气炎热不想出门,可在社交平台搭配宅家照片发布这句诗。也可用来形容自己远离社交、安于静居的生活状态,表达十分贴切。这句诗风格轻松幽默,不会太过晦涩,普通人都能理解其中含义。用在日常写作中还能增添文字的文化韵味,让表达更有质感。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
本诗中“三径”的意象源自陶渊明《归去来兮辞》中“三径就荒,松菊犹存”的句子,同属隐逸文化的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

钱时 1175年-1244年
南宋陆九渊心学传人、书院教育家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待