泊嘉禾

“山翁”是诗人的自指，暗含他长期隐居山间的身份。“卧山云”指生活在云雾缭绕的山间，代指隐居生活。“夜漏”是古代的计时工具漏壶，这里指代夜间的时光。“谯楼”指古代城门上建造的瞭望楼，兼具报时功能。“更点”是古代夜间的报时信号，一夜分为五更，每更分为五点，每点大约相当于现在的二十四分钟。这些字词都是宋代的常用表达，没有生僻含义。

第一句的意思是我这个久居山中的老翁，早就习惯了在云雾缭绕的山间生活安睡。第二句的意思是山间的夜晚静悄悄的，漏壶的声音几乎听不到，睡梦一直很安稳平和。第三句的意思是这次行旅坐船靠近了城门上的谯楼停靠，却怎么也睡不安稳了。第四句的意思是我反倒嫌弃这谯楼上报更的点数，实在是太过清晰响亮了。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句字面含义。

这首诗描写了长期隐居山间的诗人，在行旅途中泊船在嘉兴城边时的一个小经历。他习惯了山里安静的夜晚，突然听到城楼上清晰的打更声，就睡不着觉了。整首诗没有宏大的叙事，也没有激烈的情感抒发，只是记录了一个非常生活化的瞬间，真实地流露出诗人对清静自在的山居生活的喜爱，以及对城市喧嚣的轻微不适应。读者很容易从这首诗里联想到自己习惯了某个环境后，换环境产生的不适感。