答何尉二首 其一
明时麟凤在郊邱，南北东西取次游。
诗向足山楼上出，无诗千万莫登楼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬 · 戏谑
创作背景
唱和赠答
本诗为释慧开驻锡鸡足山时期，酬答友人何姓县尉赠诗的即兴唱和之作，无特殊历史事件关联，为日常交游场景下的创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全篇四句，每句七字，格律规整，是宋代文人、禅僧常用的唱和体裁，在古典诗歌体系中具有篇幅短小、意蕴凝练的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，表层是对友人何尉的轻松戏谑调侃，深层暗含对登临山水需怀雅兴、行事需匹配相应心境的禅家推崇，整体氛围明快诙谐，无悲戚沉郁之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“明时”指太平盛世。“麟凤”指麒麟和凤凰，古代视为祥瑞，这里比喻贤能之人。“郊邱”指郊野山丘。“取次”是随意、任意的意思。“足山”指鸡足山。“尉”指县尉，古代县级的基层官员。
逐句白话释义
第一句的意思是太平盛世里，贤能的人就像祥瑞的麟凤一样出现在郊野山丘。第二句的意思是他们可以随意到南北东西各个地方游历。第三句的意思是好诗要在足山的楼上才能创作出来。第四句的意思是要是写不出诗的话，千万不要登上这座楼。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代禅僧释慧开写给友人何县尉的酬答作品。全诗语言直白轻松，用戏谑的语气调侃友人，同时也传递出登临山水要心怀诗意的趣味道理，没有晦涩难懂的内容，读起来十分亲切。
跨学科 · 是什么
鸡足山地理特征地理学
诗句里提到的足山就是鸡足山，位于现在的云南省大理市宾川县境内，最高海拔超过3200米，山上有很多历史悠久的佛教寺庙，是知名的旅游和文化胜地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照“二二三”的节奏断句，比如“明时/麟凤/在郊邱”。整体语气要轻松明快，读最后两句的时候可以稍微加重“千万”两个字的语气，突出戏谑的感觉。
句式仿写指导
可以仿写最后两句“XX向XX出，无XX莫XX”的结构，比如可以写“景向山顶望中出，无兴千万莫登山”，也可以写“味向舌尖品处出，无饥千万莫开筵”，很适合用在调侃类的日常表达里。
名句写作应用
核心名句“诗向足山楼上出，无诗千万莫登楼”可以用在描写登山临水的雅兴的作文里，也可以用在调侃朋友没有雅兴就不要附庸风雅的日常写作场景里，比如写周末和朋友出游的时候就可以引用这句话。
关联知识图谱
眼前有景道不得，崔颢题诗在上头同主题
两首诗都是和登临题诗相关的名句，都点明了登临赏景需要有相应的创作能力或者雅兴的内核，内容主题高度契合。
名句 CLASSIC LINES
诗向足山楼上出，无诗千万莫登楼
该句以直白诙谐的表达点明登临雅兴的内核。
标签 TAGS
作者 POET
钱时 1175年-1244年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待